щенок — См. собака... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. щенок кутенок, собаченок; малолеток, собака; сопляк, юнец, щеночек, птенец, сосунок, мальчишка, сопля, лайчонок, щен,… … Словарь синонимов
ЩЕНОК — ЩЕНОК, щенка, мн. нки, щенков, и щенята, щенят, муж. 1. Детеныш собаки (а также волка, лисы и др.). 2. перен. Несовершеннолетний, молокосос, мальчишка (прост. бран.). Он перед ним мальчишка и щенок. «Досуг мне разбирать вины твои, щенок!» Крылов … Толковый словарь Ушакова
щенок — Смешным и ласковым словом «щенок» селлеры называют один из прагматичных подходов к продаже продукции, подкрепленный теорией бихевиоризма. Щенок прием личной продажи, основанный на том, чтобы дать подержать товар в руках или оставить его на какое… … Справочник технического переводчика
щенок — ЩЕНОК, разг., ласк. кутенок, разг., ласк. собачонок, разг. щен, разг. сниж. цуцик … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЩЕНОК — ЩЕНОК, нка, мн. нки, ов и нята, нят, муж. 1. Детёныш собаки, а также лисы, волчицы, соболя, котика и нек рых других животных. Маленькая собачка до старости щ. (посл.). 2. перен. Мальчишка, молокосос (прост. бран.). И ты ещё смеешь спорить со… … Толковый словарь Ожегова
ЩЕНОК — «ЩЕНОК», СССР, ОДЕССКАЯ киностудия, 1988, цв., 103 мин. Социальная драма. Десятиклассник Николай Ольховников из провинциального городка Ольховка, усомнившись в праведности действий «отцов города», написал искренний горячий протест в газету.… … Энциклопедия кино
ЩЕНОК — см. Ледяная гора. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
щенок — щенок, род. щенка; мн. щенки, род. щенков и щенята, щенят … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
«Щенок» — ЩЕНОК (в рекламе) прием личной продажи, который заключается в том, чтобы дать товар в руки или оставить его на к. т. время у будущего владельца … Реклама и полиграфия
Щенок — Дворовой щенок Щенок английского кокер спаниеля … Википедия
щенок — род. п. нка, мн. щенята, диал. щеня, также в знач. волчонок, лисенок , щениться, укр. щеня, род. п. яти, блр. щенё, щеня, др. русск. щеня, род. п. яте, щеньць щенок, детеныш дикого зверя , цслав. щенѧ, род. п. ѧте σκύμνος, болг. щене, сербохорв … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
translate.academic.ru
ru Всем присутствовавшим напомнили о важной роли песен Царства в нашем поклонении (Пс.
JW_2017_12kk Патшалық әндерінің ғибадатымыздағы алар орны ерекше екені тағы да кездесуге жиналған қауымның есіне салынды (Заб.ru К этому вопросу жениху и распорядителю пира также нужно отнестись со всей серьезностью, не перекладывая ответственность за содержание песен и громкость музыки на музыкантов, независимо от того, наняты они или нет.
JW_2017_12kk Бұл жағдайда да жауапкершілік күйеу жігіт пен асабаның мойнында: қандай музыка қойылатынын және оның даусын қадағалауды, музыканттар жалдамалы не басқа болсын, олардың еркіне қалдырмаған жөн.ru 7 Возможно, вы скажете: «Что касается исполнения песен, то я бы точно не вошел в число тех певцов, которые «хорошо знали свое дело» и пели при священном шатре!
JW_2017_12kk 7 Бәлкім, сен: “Ән айтуға келгенде, мен киелі шатырдағы майталман әншілердей бола алмас едім”,— дерсің.ru Затем Свидетель, у которого есть опыт сочинения текстов для песен, превращает первоначальный перевод в красивые и вместе с тем исполненные смысла стихи на своем языке.
JW_2017_12kk Сосын өлең жазуға қабілеті бар Куәгер аударылған мәтінді сәнді де мәнді өлең жолдарына айналдырады.ru содержание песен, которые я слушаю, мешало мне сосредоточиться на том, что чисто? (1 Коринфянам 6:9, 10).
JW_2017_12kk Тыңдап жүрген әндерімнің сөздері ой-санамды таза сақтауды қиындататын болса (Қорынттықтарға 1-хат 6:9, 10).ru Как же мы рады, что сегодня у нас есть сборник современных воодушевляющих песен хвалы Иегове!
JW_2017_12kk Қазіргі уақытқа сай Ехобаны мадақтайтын, жігерлендіретін әндер жинағының барына қаншалықты қуаныштымыз десеңші!ru Если мы не знаем каких-то песен, то можно разучить их на семейном поклонении.
JW_2017_12kk Кейбір әндер бізге таныс болмаса, неге оларды отбасылық ғибадат кешінде айтып жаттықпасқа?ru Аргентинское песо
KDE40.1kk Аргентиналық песоru 16:25). Если бы вас бросили в тюрьму, сколько песен Царства вы смогли бы спеть по памяти?
JW_2017_12kk 16:25). Түрмеге жабылған жағдайда, сен Патшалық әндерінің қаншасын жатқа айта алар едің?ru Она купила сборник песен Первоначального общества и начала читать слова песен.
LDSkk Ол бастапқы қоғамға арналған ән кітабын сатып алып, өлеңнің сөздерін оқи бастады.ru Они были так счастливы, когда я каждую неделю начал выступать с публичными речами и подыгрывать на гитаре во время пения песен Царства».
JW_2017_12kk Мен апта сайын көпшілікке арналған баяндама айтып, Патшалық әндерін гитарамен сүйемелдегенде олар қатты қуанып қалатын”.ru 14 Может быть, тебе кажется, что, раз ты посещаешь христианские встречи и активно участвуешь в деятельности собрания, ты такой сильный, что тебе не причинит вреда жестокий фильм или музыкальный альбом с красивыми мелодиями, но сомнительными текстами песен.
ru Нас приговорили к трем месяцам тюрьмы, и каждая должна была заплатить штраф в 100 песо — тогда эта сумма равнялась 100 долларам США».
JW_2017_12kk Біз үш айға қамауға алынып, әрқайсысымыз 100 песодан (100 АҚШ доллары) айыппұл төледік.ru Это предостережение относятся и к просмотру порнографии, чтению литературы, в которой описываются сексуальные непристойности, или слушанию песен с двусмысленным текстом.
JW_2017_12kk Бұл сөздер порнографиялық суреттер не фильмдер көруге, азғын іс-әрекеттер суреттелетін кітаптар оқуға және әдепсіз сөздері бар әндерді тыңдауға да қатысты.ru Ежегодное собрание началось с исполнения песен из нового песенника «Пойте Иегове»
JW_2017_12kk Жыл сайынғы кездесу “Ехобаға ән шырқайық” деп аталатын жаңа ән кітабынан алынған әндерді шырқаумен басталдыru Что важнее способностей, когда речь идет об исполнении песен Царства?
JW_2017_12kk Патшалық әндерін айтуға келгенде, ерекше қабілеттен гөрі не маңызды?ru Как исполнение песен Царства поможет нам выстоять в непростых жизненных ситуациях?
JW_2017_12kk Патшалық әндерін шырқағанымыз өмірдің тауқыметін тартып жүргенде қалай көмектесе алады?ru Слова многих наших песен основаны на отрывках из Библии. Поэтому, если мы выучим слова хотя бы некоторых песен, мы можем лучше запечатлеть истину в своем сердце.
JW_2017_12kk Көп әннің сөзі Киелі жазбаларға негізделген, сондықтан кейбіреулерінің сөзін жаттап алғанымыз шындықты жүрегімізге ұялатудың керемет мүмкіндігі болып табылады.ru С тех пор как брат Чарлз Расселл и его единомышленники стали вновь открывать истину, мы использовали в поклонении Иегове много сборников песен.
JW_2017_12kk Расселл бауырлас пен серіктері шындықтың қыр-сырын аша бастағаннан бері, біз ғибадатымызда түрлі ән жинақтарын қолдандық.ru Но если служитель Бога хочет угождать своему Творцу, ему необходимо быть осторожным и мудро избегать музыки и песен, которые связаны с ложными религиозными взглядами и пропагандируют безнравственность и демонизм.
JW_2017_12kk Дегенмен Құдайдың қызметшісі Оған жағымды болғысы келсе, таңдаған кезде абай болып, жалған діни көзқараспен байланысы бар, әрі өнегесіз қылықтар мен зұлым рухтарды дәріптейтін ән-күйлерден парасаттылықпен бас тартады.ru Поскольку песен для разучивания меньше, нам, скорее всего, будет легче выучить слова хотя бы некоторых из них.
JW_2017_12kk Қазақ тіліндегі ән кітабында 55 ән бар. Ондағы жаңа әндердің кемінде бірнешеуінің сөзін жаттап алуға мүмкіндігіміз болатын шығар.ru.glosbe.com
жануарлар - животные
|
құстар - птицы
|
www.kaz-tili.kz
Pragueratter | Все права защищены © 2018 | Карта сайта
