Основные документы для собаки. Паспорт собаке
Основные документы для собаки: ветеринарный паспорт, родословная
Перед покупкой щенка нужно обязательно изучить бумаги, которые предоставляет заводчик. Основными документами животного являются:
- Ветеринарный паспорт.
- Родословная.
- Щенячья карточка (метрика).
Покупателю животного следует обращать внимание на клеймо (делается на теле собаки) и на наличие имплантированной идентификационной микросхемы. Дополнительную информацию о животном также могут нести различные дипломы и свидетельства.
Ветеринарное удостоверение (паспорт)
Ветеринарный паспорт можно оформить в специализированной клинике.
В бланке указывается следующая информация:
- Порода.
- Кличка.
- Дата рождения животного.
- Дата вакцинации.
- Сведения о репродуктивной активности (даты вязок, течки и число рождённых щенков).
- Характер перенесённых операций.
- Данные владельца.
Ветеринарное удостоверение свидетельствует о том, что собака не является носителем тяжёлых инфекций. Если у животного нет паспорта, то оно не будет допущено к племенной работе и соревнованиям.
Международный ветеринарный паспорт
Удостоверение международного образца даёт возможность псу путешествовать по всему миру вместе со своим хозяином.
Документ содержит следующие разделы:
- Данные о владельце животного и питомнике.
- Отметки о прививках (в паспорт вписывается дата и место вакцинации, а также тип введённого препарата).
- Пол, порода и возраст собаки.
- Окрас и тип шерстяного покрова.
- Особые приметы пса.
В некоторые международные ветеринарные удостоверения необходимо вклеивать фото питомца. А также придётся указывать антропометрические и физиологические особенности вашей собаки. В бумаге должна присутствовать печать медицинского учреждения и подпись доктора, который проводил вакцинацию. Для инъекций лучше использовать поливалентные вакцины, которые содержат разные типы антигенов.
Клеймо
С 1997 года все питомники в РФ должны самостоятельно клеймить всех чистопородных собак. Клеймо — это татуировка, которая наносится на кожу животного при помощи специальной ручки или щипцов. Она представляет собой буквенно-цифровой код, содержащий в зашифрованном виде информацию о собаке, а также о хозяине и заводчике животного.
Если пёс потеряется, то нашедший его человек сможет сообщить номер клейма специалисту из местной кинологической ассоциации. Тот, в свою очередь, сможет быстро найти контактные данные владельца собаки.
В данный момент в России отсутствует единая база идентификационных татуировок (у каждой крупной кинологической ассоциации она своя). Это обстоятельство повышает вероятность противоправных действий со стороны недобросовестных заводчиков.
Щенячья карточка
Свидетельство о рождении является первым документом, которое получает каждая породистая собака. В метрике указывается порода и пол животного, а также сведения о его родителях (прозвища, примерный возраст и порода).
Щенячий паспорт действителен в течение 15 месяцев. За это время хозяин должен подать пакет документов в питомник для оформления родословной. Метрика в обязательном порядке заверяется печатью и подписью директора кинологического клуба. Каждой карточке присваивается уникальный идентификационный номер.
Если заводчик не хочет выдавать покупателю временное удостоверение или общепомётную карту, то это означает, что щенок не проходил регистрацию в питомнике. Внимательно осмотрите животное и проверьте наличие клейма (оно проставляется на внутренней стороне уха или на животе пса). Отсутствие идентификационной татуировки и бумаг говорит о том, что перед вами животное неизвестной породы.
Родословная
Документ подтверждает факт того, что животное принадлежит к определённой породе. Он оформляется на основании временного удостоверения, выданного щенку, или договора купли-продажи животного.
Родословная содержит следующую информацию:
- Дата рождения.
- Кличка.
- Пол.
- Номер, присвоенный животному членами племенной комиссии.
- Данные о предках собаки вплоть до четвёртого поколения (номера родословных, официально признанные титулы, характер окраса в первом и втором поколении, дипломы и сертификаты).
Пёс должен быть в обязательном порядке осмотрен членами племенной комиссии. Если освидетельствование пройдёт успешно, то собака получит удостоверение, которое будет соответствовать стандарту РКФ (Российской кинологической федерации) и будет зарегистрирована в информационной базе.
Хозяин получит родословную в течение 1 месяца при условии оплаты регистрационного сбора. Оформлять документ стоит после того, как щенок достигнет 6-месячного возраста. Каждая родословная имеет уникальный номер и защитную голограмму.
Документы для заграничных поездок
Если вы хотите путешествовать по миру вместе со своим питомцем, то нужно заранее подготовить два ветеринарных удостоверения (обычное и международное). Паспорт международного образца должен быть корректно оформлен на английском языке. Не позднее трёх дней до вылета хозяин должен оформить ветеринарное свидетельство (форма номер один). Эту справку можно получить в государственном медицинском учреждении.
Перед поездкой нужно внимательно изучить правила ввоза собак на территорию чужой страны. Порода вашего животного может находиться в «чёрном списке», который утверждается местными властями.
Вакцинация животного должна проводиться с использованием препаратов, которые соответствуют международным стандартам качества. Все инъекции лекарств нужно сделать за 30 дней до вылета. Животному в обязательном порядке необходимо сделать прививку от бешенства. В противном случае оно будет задержано на таможенном пункте и помещено в карантинную зону.
Чипирование животных
Для трансграничной транспортировки животного требуются не только правильно оформленные бумаги, но и микрочип. Имплантировать животному микросхему можно в любой крупной ветеринарной клинике. В памяти электронного чипа, который вживляется под кожный покров собаки, содержится специальный идентификационный код. Его можно считать с чипа при помощи сканера.
Идентификационный номер позволяет узнать данные о животном и его владельце. Чип имеет небольшой размер (порядка нескольких миллиметров) и не доставляет неудобства псу. В Японии, Америке и Европе чипировано до 90% собак.Человек, который нашёл пса, может отвести его в ближайшую ветеринарную лечебницу и узнать контакты владельца.
Госдума РФ разрабатывает проект закона об электронных удостоверениях для животных. В скором времени процедура чипирования может стать обязательной для всех домашних животных, проживающих на территории России.
Нанесение клейма — это довольно болезненная процедура, причиняющая собаке крайне неприятные ощущения. Татуировка со временем расплывается и приобретает нечитаемый вид. Этим могут воспользоваться мошенники, которые нанесут свои «опознавательные знаки» на тело собаки. Чипирование проводится за считанные секунды и не вызывает дискомфорта у собаки.
Нужно ли покупать псу билет?
Каждая авиакомпания утверждает собственные правила транспортировки домашних животных. Некоторые перевозчики оформляют собаку как «ручную кладь». Другие продают хозяину пса дополнительное место в салоне самолёта.
Последний вариант возможен при соблюдении следующих условий:
- Вес животного не должен превышать 8 кг.
- На домашнем питомце должен быть одет намордник и поводок (допускается вариант перевозки пса в пластиковом контейнере).
- Хозяин оплатил билет по специальной ставке (сверхнормативный багаж).
Собаке может быть оформлено место рядом с туалетом или запасным выходом. Хозяин должен быть морально готов к такому повороту событий.
Некоторые авиакомпании допускают перевозку животных в грузовом отсеке. Хозяину следует удостовериться в том, что собака полетит в таре с надписью «живой груз». В обычных контейнерах зверей перевозить нельзя. Они могут получить травму во время погрузочно-разгрузочных работ.
Документы для выставок и конкурсов
Для допуска к выставочным мероприятиям хозяин животного обязан предъявить ветеринарное удостоверение и родословную. Если ваш питомец имеет чемпионский титул, то судьям нужно показать соответствующие дипломы и сертификаты.
Для щенков обычно устраиваются отдельные соревнования и конкурсы. Хозяин маленькой собаки должен предъявить метрику (щенячью карточку). Только после этого его питомец сможет стать участником соревнований.
Документы, необходимые для племенной работы
К вязке пёс допускается при наличии следующих бумаг:
- Родословная.
- Ветеринарный паспорт с отметками о проведённых прививках, противопаразитарной обработке и дегельминтизации.
- Сертификат чемпиона (если он имеется).
- Дипломы, подтверждающие прохождение общего курса дрессировки и защитно-караульной службы.
- Справка от ветеринарного врача (выдаётся после сдачи анализов).
Бумаги, необходимые для допуска к охоте
Если вы хотите охотиться с собакой, то ей потребуется специальное свидетельство. Его оформление проводится по следующему алгоритму:
- Зарегистрируйте собаку в Обществе охотников и рыболовов (ООиР). Для этого нужно показать сотруднику Общества ветеринарное удостоверение и родословную вашего питомца. После оплаты регистрационного сбора ваш пёс будет внесён в базу ООиР.
- Примите участие в выставке РОРС, РКФ или Росохотрыболовсоюза (РОРС). Собака должна получить оценку судей не ниже «хорошо» (животное должно быть старше девяти месяцев).
- Оформите диплом, подтверждающий охотничьи качества животного.
- Зайдите на сайт РОРС и скачайте бланк «Свидетельство на охотничью собаку».
- Заполните форму и отвезите её вместе с пакетом документов в ООиР. После уплаты пошлины вам выдадут свидетельство, разрешающее охоту с собакой на определённый вид дичи.
На заключительном этапе регистрации пса нужно вписать в охотничий билет. Во время охоты, у егеря должно быть ветеринарное удостоверение и родословная собаки.
Договор купли-продажи животного
Бумага подтверждает факт покупки собаки. Типовой бланк договора можно скачать на сайте РФК (Российской кинологической ассоциации).
В соглашении обычно присутствуют следующие пункты:
- Данные физических и юридических лиц, участвующих в сделке (ФИО, паспортные данные и контактная информация, адрес проживания, реквизиты организации).
- Подробная информация о животном (порода, прозвище, половая принадлежность, тип окраса, номер клейма или идентификационного чипа, возраст и др.).
- Обязательства сторон (в том числе по уходу, кормлению и содержанию собаки).
- Цена, порядок оплаты и расписка, подтверждающая получение денежных средств.
- Акт приёма-передачи щенка (покупатель должен подтвердить отсутствие претензий к экстерьеру и состоянию здоровья животного).
Стоимость щенка во многом зависит от типа помёта (пет, шоу, брид). Дороже всего стоят животные, предназначенные для племенной работы и участия в выставках.
Собаки, принадлежащие к классу пет, обычно имеют некоторые отклонения от стандарта. Недостатки экстерьера должны быть зафиксированы в письменном виде.
Дипломы ОКД и ЗКС
Общий курс дрессировки (ОКД) — это российская система воспитания собак, которая позволяет хозяину взять под контроль поведение животного. Для псов, принадлежащих к служебным и спортивным породам, курс ОКД является обязательным.
В ходе обучения животное осваивает следующие команды:
- Гуляй.
- Рядом.
- Ко мне.
- Сидеть.
- Лежать.
- Фу.
- Апорт.
- Ползи.
- Место.
А также животное должно правильно воспринимать слова «Голос», «Вперёд» и «Тихо». На курсах ОКД собака учится плавать и правильно реагировать на громкие звуки. Инструктор приучает собаку не брать пищу с земли и из рук незнакомцев. ОКД заканчивается выпускным экзаменом. В зависимости от результатов испытаний и количества штрафных баллов навыки собаки оцениваются дипломом 1, 2 или 3-й степени.
Курс ЗКС (защитно-караульная служба) проходят все служебные собаки. Эта система воспитания и дрессировки позволяет собаке освоить следующие навыки:
- Поиск вещей (в том числе запрещённых к гражданскому обороту).
- Охрана ценного имущества.
- Задержание и конвоирование преступников.
- поиск людей и др.
Система ЗКС активно используется российскими силовыми структурами (МВД, ФСБ, ФСИН). А также существует любительский вариант ЗКС, который используется частными заводчиками.
Курс специальных тренировок позволяет сделать из собаки надёжного телохранителя, который сможет отбить атаку нескольких преступников. Занятия заканчиваются итоговым экзаменом, который принимает специальная комиссия. Собака, прошедшая все испытания, становится лауреатом соответствующего диплома.
dogkind.ru
Какие документы нужны собаке. Что нужно для выезда за границу.
Усы, лапы и хвост – вот мои документы! Так говорил кот Матроскин из мультфильма «Простоквашино». Вот казалось бы, зачем животному нужны документы? Однако любой документ на собаку несет определенную информацию о ней.
К обязательным документам на собаку относятся:
- ветеринарный паспорт/международный ветеринарный паспорт.
- родословная (щенячий паспорт).
Небольшой на первый взгляд перечень документов несет в себе огромную пользу, как для той терьера, так и для ее владельца во время путешествия.
Паспорт для собаки.
Покупка щенка той терьера – радостное событие. Но за счастливым знакомством с новым членом семьи не стоит забывать о документах, которые вам обязан передать владелец или заводчик маленького комочка счастья. Если сделку по покупке щенка вы оформляете договором купли-продажи, то вы должны знать, что момент передачи малыша вам фиксируется Актом приема-передачи с сопроводительными документами.
Самым важным документом для маленького тоя является ветеринарный паспорт, в котором проставлены отметки о прививках и глистогонных процедурах, проводимые заводчиком собак.
В небольшую книжечку форматом А6 вносятся действия в отношении здорового развития щенка на соответствующей страничке. Если это прививка от чумки и энтерита, то наклейка, свидетельствующая о вакцинации, наклеивается на одну из страничек, а вот отметка о вакцинации против бешенства или проведение глистогонных действий – на другую страничку. Каждая из отметок о прививках и антипаразитарной обработке подтверждается подписью собачьего доктора и печатью ветеринарной клиники. Обязательно указываются дата проведения действия, связанного со здоровьем вашего питомца.
Ветеринарный паспорт относится к международным документам, несущим в себе информацию о собаке (порода, кличка, пол, дата рождения, тип и окрас шерсти), данные о заводчике и владельце животного. Для чипированных питомцев в паспорте обязательна отметка о дате нанесения и номере татуировки. Этот документ является основанием для получения справок на вывоз собаки за границу. Без ветеринарного паспорта той терьера не допустят к участию в выставках.
Если той терьера вы приобрели не у заводчика, то оформить документ на собаку можно в ветеринарной клинике, как государственной, так и частной.
Ветеринарный паспорт – подтверждает здоровье той терьера.
Родословная собак.
Первым документом о принадлежности собаки к определенной породе, является Puppy Card — щенячья карточка или метрика щенка. Метрика является основанием для принятия участия щенка той терьера на выставках (класс «беби» и «щенки»). Старшие собаки участвуют в конкурсах только при наличии родословной.Щенячья метрика – максимальная гарантия породности той терьера.
Метрика на щенка – актирование помета заводчиком или представителем клуба собаководов. В документе указывают дату рождения той терьера, номер клейма, данные о родителях малыша, информация о заводчике. При покупке той терьеров у заводчика обязательно сверьте данные щенячьей карты с номером клейма на вашей собаке, чтобы к вам по ошибке не попал чужой щенячий документ.
По достижению щенком пятнадцатимесячного возраста, метрика обменивается на Certified Pedigree. Это родословная собаки. Родословную в обмен на Puppy Card выдает Кинологический Союз (отделение организации по месту жительства). Заинтересованный заводчик может принять активное участие в получении родословной вашего той терьера.
В родословную переносятся данные из метрики, участия в выставках и предки, начиная с четвертого поколения. Без этой информации ваш питомец может участвовать в выставках, а вот ценности для племенного разведения он представлять не будет.
Обратите внимание, когда вам будут показывать образец родословной, что свидетельство о происхождении собаки бывает внутригосударственным и международным. Экспортное свидетельство (международного образца) выдается в обмен на внутреннюю родословную.
Родословная, выданная Кинологическим Союзом, признана FCI (всемирная кинологическая организация).
Сделать документы на собаку.
На территории стран СНГ заказать оформление документов на собаку можно только через Кинологический Союз.
Территориальный принцип работы организации позволяет получить родословную на вашего питомца по месту жительства.
Если вы собрались купить документы с рук, то ваш той терьер не станет «звездой» выставок.
В случае утери документов на собаку, восстановить родословную поможет членство в Кинологическом Союзе.
Вывоз животных за границу.
Правила вывоза собак за границу оговорены на государственном уровне. Так, до 2011г. вывоз животного за границу, кроме соответствующих документов, требовал обязательную идентификацию отчетливым клеймом. Теперь выехать с питомцем на международный турнир можно только при наличии у нее микрочипа, соответствующего стандартам SO 11784 и SO 11785. Тысячи ветеринарных клиник в странах СНГ осуществляют электронное чипирование домашних животных.
Документы для выезда собаки за границу. Украина.
Как и было сказано выше — первое о чем следует побеспокоиться — микрочип.
Кроме электронной идентификации животного, у вашего той терьера должны быть «при себе»:
- ветеринарный паспорт международного образца, в котором (если собака достигла 1 года) должна быть фотография той терьера.
Паспорт может быть заполнен на любом из европейских языков. Провоз животных через границу Украины возможен только при наличии прививок (2 вакцины от чумы, парвовируса, как минимум 1 вакцина от бешенства).
- ветеринарное свидетельство формы ВЕТ-1, которое на границе меняется на ветеринарный сертификат международного образца. В зависимости от пункта назначения сертификат выдается на английском или немецком языке.
Само свидетельство ВЕТ-1 дает собаке право перемещения по странам СНГ. Выдача этого документа производится только в государственных учреждениях.
- справка с результатами анализа крови на антитела к бешенству. Единственная сертифицированная лаборатория, которая делает тест на антитела к бешенству, находится в Киеве.
- справка от Кинологического Союза о том, что ваш той терьер едет на выставку и не представляет племенной ценности.
Наличие всех документов на вашу собаку дает возможность не только беспрепятственно выезжать за границу для участия в конкурсах, а и быть уверенным в здоровье питомца.
Документы для выезда с собакой, для России.
Оформлением и выдачей документов на собак в Российской Федерации занимаются две основных кинологических организации:
- РКФ — Российская Кинологическая Федерация, член Международной Кинологической Федерации.
- СКОР — Союз Кинологических Организаций России, член Международного Кинологического Союза.
Отличия между кинологическими организациями заключаются в возможности выставляться и иметь потомство через определенные организации. Так, той терьеры, имеющие родословную от РКФ, выставляются и получают потомство через любую организацию. А вот обладатели родословной СКОР – только через свой Союз.
СКОРовский той терьер может участвовать в выставке РКФ и получать дипломы, однако для этого придется поучаствовать в трех выставках, где эксперты подтвердят принадлежность породе. И только после этого, собака может принимать участие в РКФовских конкурсах и зарабатывать дипломы. Правда, с одной оговоркой. СКОРовские собаки не смогут получить титул Чемпиона.
Учитывая, большую популярность и возможности РКФ, расскажем вам о документах, которые обязательны в этой организации. В обмен на щенячью карточку, той терьеру выдается внутренняя родословная РКФ единого образца для территории всей страны. С внутренней родословной ваш питомец сможет принимать участие во всех выставках и соревнованиях внутри страны. Также документ используется для регистрации щенков вашей собаки.
Для титулов САСIВ той терьеру необходима экспортная родословная. Дело в том, что выставки и соревнования такого уровня проводятся под эгидой FCI (членом которой является РКФ), поэтому и документы должны быть международные. Имея на руках внутреннюю родословную от РКФ, вам не составит особого труда получить экспортную родословную РКФ на своего любимца.
Оформление документов на собак проводится только в главном офисе РКФ, который расположен в Москве. Мчаться через просторы Российской Федерации для оформления родословной не нужно. Обратитесь в кинологический клуб вашего города для оказания содействия в получении документов. Они отправят документы на вашего той терьера самостоятельно. Стоимость услуги согласно расценке клуба на данную процедуру. Весь этот процесс занимает от двух до трех месяцев, поэтому запаситесь терпением.
Документы вывоза собаки, из Казахстана.
В Казахстане оформлением документов на собак занимается ассоциативный член FCI – Союз Кинологов Казахстана (СКК). Поскольку требования FCI действуют на территории всех стран-членов организации, то и для казахских той терьеров необходимы щенячья метрика, которая затем меняется на родословную – внутреннюю или экспортную.
Документы для собаки из Белоруссии.
Белорусское кинологическое объединение (БКО) является членом FCI. Поэтому официальным оформлением и выдачей щенячьих карточек и родословных (внутренних и экспортных) в Белоруссии занимается эта организация.
Совет
родословные, выданные кинологической организацией (членом FCI ) любой страны, признаются кинологической организацией другой страны, которая также является членом или контракт-партнером FCI.
rus-toy.com
цены на оформление. Сделать и получить собачий вет паспорт.
Главный врач ВЦ «Северное сияние»
Бабенко Татьяна Анатольевна
В нашем ветеринарном центре вы можете оформить международный ветеринарный паспорт для собаки.
Ветеринарный паспорт собаки – основной документ, который необходимо иметь вашему питомцу. В паспорт заносятся отметки об обязательных прививках собаки (положенных по закону) и о других вакцинациях, а также, по желанию владельца, данные об обработке от паразитов, номере чипа, плановых операциях.
Зачем это нужно?
Законодательство нашей страны и большинства развитых стран (страны ЕС, США, Канада, большинство стран Южной Америки) охраняет человека от болезней, общих для человека и животных, и животных, проживающих на их территории, от заражения через приезжих животных.
На территории нашей страны вакцинация от бешенства, особо опасной инфекции, общей для человека и животных, является строго обязательной. В соответствии с Законом г. Москвы, статьей 5.6. «Уклонение от регистрации и вакцинации собак и кошек», вступившей в силу 1 января 2008 г, уклонение от регистрации и вакцинации собак и кошек против бешенства в ветеринарных учреждениях влечет за собой административную ответственность. По этому закону, все щенки старше двух месяцев должны иметь вакцинацию от бешенства, и повторять эту вакцинацию нужно ежегодно. Вы можете решать, хотите ли вы проводить комплексную вакцинацию, защищающую вашего питомца от специфических собачьих болезней, но вакцинацию от бешенства вы обязаны проводить по закону.
Естественно, никто не придет к вам домой с проверкой и не потребует ветеринарный паспорт вашей собаки на улице. Это исключительно вопрос вашей сознательности и обязательности. Государственный контроль обязательных вакцинаций осуществляется в основном способами, описанными далее.
Контроль в ветеринарных клиниках
Без обязательной вакцинации от бешенства вашему животному не будут оказывать помощь в частных клиниках, в том числе в нашем центре. Если ваше животное кто-то покусает, или у него появятся любые симптомы, схожие с симптомами заражения вирусом бешенства, мы будем вынуждены отказать вашему животному в приеме. В этом случае вам придется поместить ваше животное в карантин на Московской станции по борьбе с болезнями животных. Также вы должны знать, что если ваше животное покусает человека, и у вас нет документа, подтверждающего вакцинацию вашего питомца от бешенства – вет паспорта собаки – сотрудники Московской станции по борьбе с болезнями животных имеют право забрать вашу собаку на 10-тидневный карантин без вашего согласия.
Контроль при перевозке
Ветеринарный паспорт собаки является документом, который обязательно надо иметь для перевозок животного на дальние расстояния. Причем речь идет не только о международных рейсах, но и о поездках по России. Также ветеринарный собачий паспорт необходим для посещения выставок.
Именно на основании паспорта, в котором есть отметка о вакцинации от бешенства не позднее, чем за 30 дней до отъезда или посещения выставки (с печатью и подписью ветеринарного врача), вам будут оформлять документы, необходимые для вывоза животного или посещения выставки.
Можно ли купить ветеринарный паспорт для собаки, не проводя вакцинацию?
Часто владельцы хотят узнать, где можно купить паспорт собаке или выражают желание сделать это в нашем ветеринарном центре. Мы не производим продажу документов, оформление паспорта собаке происходит только официально при вакцинации. Это связано с тем, что доктор, ставящий свою подпись в ветеринарный паспорт, подтверждает правильность хранения и введения вакцины, и, тем самым, ее эффективность. В клинике ежедневно ведется учет вакцинированных животных, и ежемесячно отправляется отчет в вышестоящие государственные организации.
Сколько стоит сделать ветеринарный паспорт для собаки?
Цена оформления паспорта для собаки фактически сводится к цене вакцинации. Стоимость вакцинации в нашей клинике вы можете уточнить на нашем сайте или позвонив к нам в Ветеринарный центр «Северное Сияние» по телефону. Вас проконсультируют и подробно расскажут о том, что будет входить в цену собачьего паспорта.
Что делать, если паспорт потерялся?
В случае потери паспорта, его можно восстановить в той клинике, где вашему животному проводили вакцинацию в прошлый раз. Если это было в нашем центре, то мы без труда восстановим документ.
Где и как можно сделать ветеринарный паспорт для собаки?
Получить паспорт на собаку можно в той же ветеринарной клинике, где вы делали вакцинацию. Если у вашей собаки по каким-то причинам нет ветеринарного паспорта, или вы планируете поездку и у вас не хватает отметок о вакцинации, звоните к нам в Ветеринарный центр «Северное Сияние» по телефону. Мы оформим ветеринарный паспорт для вашей собаки, или восстановим старый в случае утери (если последняя вакцинация проводилась в нашем центре).
vc-ss.ru
