www.yaponist.com/culture/OLD/aya/index.htmТануки — енотовидная собака
Слово «tanuki» часто переводят как «барсук» или «енот». Это неверно. Енотовидные собаки относятся к семейству Собачьи. Тануки — самые большие из распространенных в Японии диких животных. Сейчас они находятся на грани вымирания. Родина енотовидной собаки (Nyctereutes procyonoides) – умеренные области Восточной Азии: Восточный Китай, Корея, Япония, а в России – Приамурье и Приморье. Оттуда и пошло еще одно название этого зверя – уссурийский енот. Енотовидная собака действительно имеет некоторое внешнее сходство с енотом-полоскуном, только на ее пушистом хвосте нет поперечных полос.
Енотовидная собака – тануки – известный герой японского фольклора. Наряду с лисой – кицунэ – этот зверь считался оборотнем, способным представать в разных обликах. Кицунэ – фигура демоническая, существо лживое и вероломное. Но, подобно тому, как в «Сказках дядюшки Римуса» на лисью хитрость нашлась управа в лице проворного братца кролика, так и в японских преданиях присутствует герой, который «не по зубам» коварной кицунэ. Это – тануки. Почему выбор японцев пал именно на этого зверя? Лохматый увалень на коротких лапах, пугливый и медлительный, не очень-то подходит на роль героя...
Енотовидная собака – единственный представитель своего семейства, который залегает на зиму в спячку. В спячку впадают медведи и барсуки – представители соответственно семейств медвежьих и куньих. Но для псовых это совершенно не характерно – кроме тануки. Для зимовки звери используют норы барсуков, зачастую жилые. Там они занимают один из свободных отнорков и не уходят далеко из норы. Только при строгом соблюдении этого правила барсук терпит подобное соседство.
Некоторым выдающимся легендарным тануки японцы строят храмы и поклоняются, как богам. Считают, что Тануки могли морочить людей, особенно монахов, но не из злобности, а ради веселой шутки. Эти превращения символизировали буддийскую идею о том, что прекрасное вполне может обернуться ужасным и наоборот, что они суть одно – иллюзии.
В одном из древних японских повествований тануки, чтобы разыграть местного мудреца, принимает образ известного буддийского божества Фугэна. Мудрец в восторге, он видел божество, да еще на белом слоне, на котором Фугэн всегда путешествует. Мудрец делится своей радостью с простолюдинами, а тануки в своей шалости разошелся не на шутку и еще раз предстал перед собравшимися в обличьи божества. Однако нашелся недоверчивый охотник. Если это божество, подумал охотник, то стрела не причинит ему вреда, а если обманщик, то обман сразу вскроется. Охотник пустил стрелу в видение. Оно исчезло со страшным воем. Утром жители обнаружили пронзенного стрелой мертвого тануки. Жалко, но всему есть предел, даже шуткам. Конечно, смысл этого сказания много глубже. Это сравнение подходов к жизни ушедшего в теоретические рассуждения мудреца и практичного охотника.
Гениталии тануки – традиционный символ удачи. Часто можно встретить скульптуры тануки с огромными гениталиями и бутылкой саке в лапе.
В обиходе японцев с десяток слов, иносказательно связанных с этим животным. Тануки-о суру означает, что кто-то притворяется спящим, когда обстановка становится сложной и требуются немедленные действия. Тануки-оядзи (отец тануки) или фуру-дан дануки (старый тануки) – так называют хитрого коварного старца. Тануки-баба (бабушка тануки) – сварливая старая женщина. Однако следует помнить, что поскольку тануки характеризуется как умный, находчивый зверек, милое животное, эти негативные выражения всегда носят юмористический подтекст, их употребляют не только за глаза, но и в лицо, с восхищением или иронией
На Востоке, впрочем, ценилось и мясо тануки. В Японии можно найти рестораны, где вам подадут танукидзиру, суп из мяса тануки с мисо, редькой и другими овощами. В настоящее время, правда, под этим названием можно встретить чисто вегетарианское блюдо – суп, основу которого составляет желеобразный продукт из муки особого вида батата, вызывающий аппетит, но практически не усваивающийся организмом. Может быть, связь названия этого блюда с тануки также основана на «обмане» – вкусная еда на поверку оказывается не способной поддержать силы.
«Бумбуку-тягама» – это история о волшебном котелке для чая. В годы Оэй (1394–1428) в дзэнском храме Мориндзи, находящемся в южной части города Татэбаяси, жил монах по имени Сюкаку. У него был котелок для чая, обладавший необъяснимой особенностью: вычерпать из него весь кипяток было невозможно. Как-то Сюкаку показал котелок настоятелю монастыря, и тот определил, что это – тануки, обернувшийся котелком. Разоблаченный тануки принял свой настоящий вид и убежал из монастыря.
Некоторые из ранних легенд о тануки сейчас могут показаться не столь уж забавными… «Охотник поймал тануки и, принеся домой, велел своей жене приготовить его на ужин. После чего ушел по другим делам. Однако тануки сам расправился с женщиной и приняв ее облик, приготовил охотнику ужин из ее мяса. После того, как ужин был съеден, тануки принял свой облик, объяснив тем самым охотнику, что произошло, и убежал. Желая отомстить, охотник обратился за помощью к своей собаке… Та сделала из глины лодку и предложила тануки отправиться порыбачить. На середине озера лодка растворилась...»
Животы енотовидных собак, пухлые и округлые, давно стали предметом шуток и пословиц. По одной из легенд, на сельских праздниках тануки лапами бьют по животам, помогая крестьянам, которые хотели бы участвовать в празднике, но стесняются своего неумения отбивать ритм на барабанах. Есть даже слово «танукибаяси», которое означает «барабанный бой тануки».
Тануки может принимать различные облики, например обернуться прекрасной девушкой. Однако если девушка кицунэ-лиса – существо, строящее злокозненные интриги, зачастую с мрачной концовкой, то истории о проделках тануки обычно имеют целью рассмешить слушателя. Быть может, именно это – умение покорно принять судьбу, притворяться и выживать при любых обстоятельствах – отметили в енотовидной собаке японцы?
К тому же у этого зверя есть еще одна особенность, за которую реальных тануки – а не мифологических персонажей – ценят в Японии. Это их голос, чем-то напоминающий голос птицы, – высокий протяжный зов, которым зачастую обмениваются разлученные самец и самка одной пары.
www.ronl.ru
Тануки - енотовидная собака
Слово "tanuki" часто переводят как "барсук" или "енот". Это неверно. Енотовидные собаки относятся к семейству Собачьи. Тануки - самые большие из распространенных в Японии диких животных. Сейчас они находятся на грани вымирания. Родина енотовидной собаки (Nyctereutes procyonoides) – умеренные области Восточной Азии: Восточный Китай, Корея, Япония, а в России – Приамурье и Приморье. Оттуда и пошло еще одно название этого зверя – уссурийский енот. Енотовидная собака действительно имеет некоторое внешнее сходство с енотом-полоскуном, только на ее пушистом хвосте нет поперечных полос.
Енотовидная собака – тануки – известный герой японского фольклора. Наряду с лисой – кицунэ – этот зверь считался оборотнем, способным представать в разных обликах. Кицунэ – фигура демоническая, существо лживое и вероломное. Но, подобно тому, как в «Сказках дядюшки Римуса» на лисью хитрость нашлась управа в лице проворного братца кролика, так и в японских преданиях присутствует герой, который «не по зубам» коварной кицунэ. Это – тануки. Почему выбор японцев пал именно на этого зверя? Лохматый увалень на коротких лапах, пугливый и медлительный, не очень-то подходит на роль героя...
Енотовидная собака – единственный представитель своего семейства, который залегает на зиму в спячку. В спячку впадают медведи и барсуки – представители соответственно семейств медвежьих и куньих. Но для псовых это совершенно не характерно – кроме тануки. Для зимовки звери используют норы барсуков, зачастую жилые. Там они занимают один из свободных отнорков и не уходят далеко из норы. Только при строгом соблюдении этого правила барсук терпит подобное соседство.
Некоторым выдающимся легендарным тануки японцы строят храмы и поклоняются, как богам. Считают, что Тануки могли морочить людей, особенно монахов, но не из злобности, а ради веселой шутки. Эти превращения символизировали буддийскую идею о том, что прекрасное вполне может обернуться ужасным и наоборот, что они суть одно – иллюзии.
В одном из древних японских повествований тануки, чтобы разыграть местного мудреца, принимает образ известного буддийского божества Фугэна. Мудрец в восторге, он видел божество, да еще на белом слоне, на котором Фугэн всегда путешествует. Мудрец делится своей радостью с простолюдинами, а тануки в своей шалости разошелся не на шутку и еще раз предстал перед собравшимися в обличьи божества. Однако нашелся недоверчивый охотник. Если это божество, подумал охотник, то стрела не причинит ему вреда, а если обманщик, то обман сразу вскроется. Охотник пустил стрелу в видение. Оно исчезло со страшным воем. Утром жители обнаружили пронзенного стрелой мертвого тануки. Жалко, но всему есть предел, даже шуткам. Конечно, смысл этого сказания много глубже. Это сравнение подходов к жизни ушедшего в теоретические рассуждения мудреца и практичного охотника.
Гениталии тануки – традиционный символ удачи . Часто можно встретить скульптуры тануки с огромными гениталиями и бутылкой саке в лапе.
В обиходе японцев с десяток слов, иносказательно связанных с этим животным. Тануки-о суру означает, что кто-то притворяется спящим, когда обстановка становится сложной и требуются немедленные действия. Тануки-оядзи (отец тануки) или фуру-дан дануки (старый тануки) – так называют хитрого коварного старца. Тануки-баба (бабушка тануки) – сварливая старая женщина. Однако следует помнить, что поскольку тануки характеризуется как умный, находчивый зверек, милое животное, эти негативные выражения всегда носят юмористический подтекст, их употребляют не только за глаза, но и в лицо, с восхищением или иронией
На Востоке, впрочем, ценилось и мясо тануки. В Японии можно найти рестораны, где вам подадут танукидзиру, суп из мяса тануки с мисо, редькой и другими овощами. В настоящее время, правда, под этим названием можно встретить чисто вегетарианское блюдо – суп, основу которого составляет желеобразный продукт из муки особого вида батата, вызывающий аппетит, но практически не усваивающийся организмом. Может быть, связь названия этого блюда с тануки также основана на «обмане» – вкусная еда на поверку оказывается не способной поддержать силы.
«Бумбуку-тягама» – это история о волшебном котелке для чая. В годы Оэй (1394–1428) в дзэнском храме Мориндзи, находящемся в южной части города Татэбаяси, жил монах по имени Сюкаку. У него был котелок для чая, обладавший необъяснимой особенностью: вычерпать из него весь кипяток было невозможно. Как-то Сюкаку показал котелок настоятелю монастыря, и тот определил, что это – тануки, обернувшийся котелком. Разоблаченный тануки принял свой настоящий вид и убежал из монастыря.
Некоторые из ранних легенд о тануки сейчас могут показаться не столь уж забавными... «Охотник поймал тануки и, принеся домой, велел своей жене приготовить его на ужин. После чего ушел по другим делам. Однако тануки сам расправился с женщиной и приняв ее облик, приготовил охотнику ужин из ее мяса. После того, как ужин был съеден, тануки принял свой облик, объяснив тем самым охотнику, что произошло, и убежал. Желая отомстить, охотник обратился за помощью к своей собаке... Та сделала из глины лодку и предложила тануки отправиться порыбачить. На середине озера лодка растворилась...»
Животы енотовидных собак, пухлые и округлые, давно стали предметом шуток и пословиц. По одной из легенд, на сельских праздниках тануки лапами бьют по животам, помогая крестьянам, которые хотели бы участвовать в празднике, но стесняются своего неумения отбивать ритм на барабанах. Есть даже слово «танукибаяси», которое означает «барабанный бой тануки».
Тануки может принимать различные облики, например обернуться прекрасной девушкой. Однако если девушка кицунэ-лиса – существо, строящее злокозненные интриги, зачастую с мрачной концовкой, то истории о проделках тануки обычно имеют целью рассмешить слушателя. Быть может, именно это – умение покорно принять судьбу, притворяться и выживать при любых обстоятельствах – отметили в енотовидной собаке японцы?
К тому же у этого зверя есть еще одна особенность, за которую реальных тануки – а не мифологических персонажей – ценят в Японии. Это их голос, чем-то напоминающий голос птицы, – высокий протяжный зов, которым зачастую обмениваются разлученные самец и самка одной пары.
Список литературы
Для подготовки данной работы были использованы материалы с сайта http://www.yaponist.com/
topref.ru
Слово "tanuki" часто переводят как "барсук" или "енот". Это неверно. Енотовидные собаки относятся к семейству Собачьи. Тануки - самые большие из распространенных в Японии диких животных. Сейчас они находятся на грани вымирания. Родина енотовидной собаки (Nyctereutes procyonoides) – умеренные области Восточной Азии: Восточный Китай, Корея, Япония, а в России – Приамурье и Приморье. Оттуда и пошло еще одно название этого зверя – уссурийский енот. Енотовидная собака действительно имеет некоторое внешнее сходство с енотом-полоскуном, только на ее пушистом хвосте нет поперечных полос.
Енотовидная собака – тануки – известный герой японского фольклора. Наряду с лисой – кицунэ – этот зверь считался оборотнем, способным представать в разных обликах. Кицунэ – фигура демоническая, существо лживое и вероломное. Но, подобно тому, как в «Сказках дядюшки Римуса» на лисью хитрость нашлась управа в лице проворного братца кролика, так и в японских преданиях присутствует герой, который «не по зубам» коварной кицунэ. Это – тануки. Почему выбор японцев пал именно на этого зверя? Лохматый увалень на коротких лапах, пугливый и медлительный, не очень-то подходит на роль героя...
Енотовидная собака – единственный представитель своего семейства, который залегает на зиму в спячку. В спячку впадают медведи и барсуки – представители соответственно семейств медвежьих и куньих. Но для псовых это совершенно не характерно – кроме тануки. Для зимовки звери используют норы барсуков, зачастую жилые. Там они занимают один из свободных отнорков и не уходят далеко из норы. Только при строгом соблюдении этого правила барсук терпит подобное соседство.
Некоторым выдающимся легендарным тануки японцы строят храмы и поклоняются, как богам. Считают, что Тануки могли морочить людей, особенно монахов, но не из злобности, а ради веселой шутки. Эти превращения символизировали буддийскую идею о том, что прекрасное вполне может обернуться ужасным и наоборот, что они суть одно – иллюзии.
В одном из древних японских повествований тануки, чтобы разыграть местного мудреца, принимает образ известного буддийского божества Фугэна. Мудрец в восторге, он видел божество, да еще на белом слоне, на котором Фугэн всегда путешествует. Мудрец делится своей радостью с простолюдинами, а тануки в своей шалости разошелся не на шутку и еще раз предстал перед собравшимися в обличьи божества. Однако нашелся недоверчивый охотник. Если это божество, подумал охотник, то стрела не причинит ему вреда, а если обманщик, то обман сразу вскроется. Охотник пустил стрелу в видение. Оно исчезло со страшным воем. Утром жители обнаружили пронзенного стрелой мертвого тануки. Жалко, но всему есть предел, даже шуткам. Конечно, смысл этого сказания много глубже. Это сравнение подходов к жизни ушедшего в теоретические рассуждения мудреца и практичного охотника.
Гениталии тануки – традиционный символ удачи . Часто можно встретить скульптуры тануки с огромными гениталиями и бутылкой саке в лапе.
В обиходе японцев с десяток слов, иносказательно связанных с этим животным. Тануки-о суру означает, что кто-то притворяется спящим, когда обстановка становится сложной и требуются немедленные действия. Тануки-оядзи (отец тануки) или фуру-дан дануки (старый тануки) – так называют хитрого коварного старца. Тануки-баба (бабушка тануки) – сварливая старая женщина. Однако следует помнить, что поскольку тануки характеризуется как умный, находчивый зверек, милое животное, эти негативные выражения всегда носят юмористический подтекст, их употребляют не только за глаза, но и в лицо, с восхищением или иронией
На Востоке, впрочем, ценилось и мясо тануки. В Японии можно найти рестораны, где вам подадут танукидзиру, суп из мяса тануки с мисо, редькой и другими овощами. В настоящее время, правда, под этим названием можно встретить чисто вегетарианское блюдо – суп, основу которого составляет желеобразный продукт из муки особого вида батата, вызывающий аппетит, но практически не усваивающийся организмом. Может быть, связь названия этого блюда с тануки также основана на «обмане» – вкусная еда на поверку оказывается не способной поддержать силы.
«Бумбуку-тягама» – это история о волшебном котелке для чая. В годы Оэй (1394–1428) в дзэнском храме Мориндзи, находящемся в южной части города Татэбаяси, жил монах по имени Сюкаку. У него был котелок для чая, обладавший необъяснимой особенностью: вычерпать из него весь кипяток было невозможно. Как-то Сюкаку показал котелок настоятелю монастыря, и тот определил, что это – тануки, обернувшийся котелком. Разоблаченный тануки принял свой настоящий вид и убежал из монастыря.
Некоторые из ранних легенд о тануки сейчас могут показаться не столь уж забавными... «Охотник поймал тануки и, принеся домой, велел своей жене приготовить его на ужин. После чего ушел по другим делам. Однако тануки сам расправился с женщиной и приняв ее облик, приготовил охотнику ужин из ее мяса. После того, как ужин был съеден, тануки принял свой облик, объяснив тем самым охотнику, что произошло, и убежал. Желая отомстить, охотник обратился за помощью к своей собаке... Та сделала из глины лодку и предложила тануки отправиться порыбачить. На середине озера лодка растворилась...»
Животы енотовидных собак, пухлые и округлые, давно стали предметом шуток и пословиц. По одной из легенд, на сельских праздниках тануки лапами бьют по животам, помогая крестьянам, которые хотели бы участвовать в празднике, но стесняются своего неумения отбивать ритм на барабанах. Есть даже слово «танукибаяси», которое означает «барабанный бой тануки».
Тануки может принимать различные облики, например обернуться прекрасной девушкой. Однако если девушка кицунэ-лиса – существо, строящее злокозненные интриги, зачастую с мрачной концовкой, то истории о проделках тануки обычно имеют целью рассмешить слушателя. Быть может, именно это – умение покорно принять судьбу, притворяться и выживать при любых обстоятельствах – отметили в енотовидной собаке японцы?
К тому же у этого зверя есть еще одна особенность, за которую реальных тануки – а не мифологических персонажей – ценят в Японии. Это их голос, чем-то напоминающий голос птицы, – высокий протяжный зов, которым зачастую обмениваются разлученные самец и самка одной пары.
Список литературы
Для подготовки данной работы были использованы материалы с сайта http://www.yaponist.com/
coolreferat.com
Доклад
на тему:
«Енотовидная собака»
ученицы 4 « В » класса
Бобырь Ангелины
г. Лабинск
Енотовидные собаки и их содержание
Енотовидные собаки получили свое название из-за внешнего сходства с енотами. Длина тела этого животного составляет примерно 70-75 см, хвост - 10-25 см. Весят взрослые особи около 5 – 12 кг. Окрас шерсти серо-бурый с характерной полоской на спине. Морда имеет специфическую окраску с темной маской и бело-пепельными бакенбардами.
Эти представители семейства собачьих впервые были обнаружены на территориях Китая и Японии. В 30-х годах прошлого века для пополнения охотничьих угодий этих животных завезли на территорию СССР. К 60-м годам енотовидные собаки стали широко распространены на территориях многих стран Европы и на большинстве территорий России.
Ареал обитания этих животных: луга, поймы рек, смешанный лес. Животные обычно образуют пары. Это происходит в октябре-ноябре и, как правило, сопровождается боями между самцами, а к февралю-апрелю, когда идет активный гон, агрессивность животных становится минимальной, так как пары уже сформированы и боев уже не происходит.
Беременность длится 60-70 дней, в помете от 5 до 10 щенков, иногда больше 15. В выкармливании потомства принимают участие оба родителя. Щенки очень быстро прибавляют в росте и уже к осени становятся самостоятельными, а к 8-10 месяцам – полностью половозрелыми. В основной своей массе к этому возрасту они уже формируют пары.
Енотовидные собаки – единственный представитель своего семейства, который впадает в спячку. Длительность этого процесса зависит от количества холодных дней; во время спячки при повышении температуры воздуха животное может выйти из нее, а при похолодании впасть в нее снова.
Как и все представители семейства собачьих, эти животные всеядны. Основу их рациона в природной среде составляют мелкие млекопитающие, ящерицы, гнезда птиц, падаль, ягоды и молодые побеги различных растений. Основными конкурентами являются лисы и волки. Последние очень часто охотятся на енотовидных собак.
Одомашнивать этих животных стали в начале 90-х годов в странах Европы. Повадками и сообразительностью енотовидные собаки не очень отличаются от обычных собак, поэтому они хорошо себя зарекомендовали как домашние питомцы и отличные охранники при уличном содержании. Интенсивность их одомашнивания, тем не менее, все же невелика по причине того, что большинство животных агрессивны и плохо приручаются. Прежде чем приобрести щенка енотовидной собаки, будущему владельцу имеет смысл показать его специалисту по поведению животных для оценки его агрессивности.
У одомашненных енотовидных собак рацион должен состоять либо из натуральных компонентов (мясо, рыба, птица, субпродукты, морепродукты, различные виды круп с обязательным добавлением витаминов и микроэлементов), либо из любого промышленного корма суперпремиум класса для средних собак.
Продолжительность их жизни в природе – от 3 до 5 лет. В домашних условиях при правильном содержании эти животные доживают до 10-15 лет. Енотовидные собаки по своей популярности заметно уступают норкам и хорькам, однако их количество как домашних питомцев неуклонно растет с каждым годом.
Вопросы:
referat911.ru
Енотовидная собака У енотовидной собаки коренастое тело на тонких коротких ногах, довольно пушистый длинноволосый, но короткий хвост, достигающий почти половины длины туловища, и небольшая острая морда. Ступни голые. Зимняя шерсть чрезвычайно длинная (вплоть до 120 мм в длину), густая, но грубая. Енотовидная собака - животное величиной со среднюю собаку, ростом не уступает песцу; по окраске напоминает енота, отчего в пушном деле и носит название "уссурийского енота". Но в отличие от хвоста енота - он без поперечных полос. Голова енотовидной собаки по сравнению с величиной туловища очень небольшая. Короткие широкие, закругленные уши почти скрыты в мехе, особенно в зимнем. Отличается от других представителей семейства собак удлиненными волосами, образующими "баки" на боках головы и черно окрашенными щеками. На нижней челюсти под венечным отростком имеется большой выступ в виде закругленного отростка. Среди семейства собачьих, этот вид часто имеет добавочный верхний коренной зуб, поэтому полное число зубов может быть 42 или 44,
Окрас: Окраска летнего меха состоит из смеси черно-бурых и рыжевато-палевых цветов, причем на спине темная окраска образует крестообразную фигуру. На морде хорошо заметен темный рисунок в виде маски. На щеках - пепельно-серые "бакенбарды". Лоб и затылок черные с буроватым оттенком. От глаза к уху тянется широкая, но расплывчатая желтовато-белая полоса. Уши на тыльных частях черно-бурые, изнутри они бледно-палевые с ржавым оттенком. От ушей по бокам шеи тянутся к лопаткам (все расширяясь) две яркие ржаво-палевые полосы, они контрастно выделяются на черном и черно-буром поле подбородка, шеи и груди. Грудь буро-черноватая, живот и паховая область тусклые, буровато-серо-палевые. По хребту идет темная полоса. Ноги черно-бурые. Окраска хвоста темно-серая с буроватым оттенком в концевой части. Когти желтовато-белесые. В окраске зимнего меха енотовидной собаки преобладают грязно-палевые тона, с черной и черно-бурой примесью на концах волос. Хорошо развивается пышная серо-буроватая подпушь. Черный крестообразный узор на спине в зимнем мехе выступает не столь отчетливо, как в летнем. Естественный ареал занимает весь Приморский край, часть Хабаровского края и Амурской области. Начиная с 1934г. енотовидную собаку стали активно расселять по территории страны, в результате чего появился обширный искусственный ареал. Он простирается практически по всей территории европейской части России. Места обитания енотовидной собаки на Дальнем Востоке – это смешанные или лиственные леса в долинах гор и в распадках между сопок. В европейской части енота можно встретить в смешанных и широколиственных лесах, перемежающихся с небольшими полями и лугами, с обилием оврагов и различных водоемов. Избегает глухих хвойных лесов и сухих участков. Убежищем животному служат обычные лежки под корнями деревьев, валежинами, в пустотах берегов и скал. Норы у животного бывают как постоянные для размножения и залегания в спячку и временные. Устройством нор енотовидная собака сама занимается неохотно, обычно она обживает брошенные норы лисиц и барсуков. Устройство норы простое – 1-3 выхода длиной около 1,5м, гнездовая камера небольшая, ее дно выстлано сухими листьями и травой. Рядом с норами устраиваются уборные.
myunivercity.ru
Слово "tanuki" часто переводят как "барсук" или"енот". Это неверно.Енотовидные собаки относятся к семейству Собачьи. Тануки - самые большие израспространенных в Японии диких животных. Сейчас они находятся на гранивымирания. Родина енотовидной собаки (Nyctereutes procyonoides) – умеренныеобласти Восточной Азии: Восточный Китай, Корея, Япония, а в России – Приамурьеи Приморье. Оттуда и пошло еще одно название этого зверя – уссурийский енот.Енотовидная собака действительно имеет некоторое внешнее сходство сенотом-полоскуном, только на ее пушистом хвосте нет поперечных полос.
Енотовидная собака – тануки – известныйгерой японского фольклора. Наряду с лисой – кицунэ – этот зверь считалсяоборотнем, способным представать в разных обликах. Кицунэ – фигурадемоническая, существо лживое и вероломное. Но, подобно тому, как в «Сказкахдядюшки Римуса» на лисью хитрость нашлась управа в лице проворного братцакролика, так и в японских преданиях присутствует герой, который «не по зубам»коварной кицунэ. Это – тануки. Почему выбор японцев пал именно на этого зверя?Лохматый увалень на коротких лапах, пугливый и медлительный, не очень-топодходит на роль героя...
Енотовидная собака – единственныйпредставитель своего семейства, который залегает на зиму в спячку. В спячку впадают медведи и барсуки –представители соответственно семейств медвежьих и куньих. Но для псовых этосовершенно не характерно – кроме тануки. Для зимовки звери используют норыбарсуков, зачастую жилые. Там они занимают один из свободных отнорков и неуходят далеко из норы. Только при строгом соблюдении этого правила барсуктерпит подобное соседство.
Некоторым выдающимся легендарнымтануки японцы строят храмы и поклоняются, как богам. Считают, что Тануки могли морочить людей, особенномонахов, но не из злобности, а ради веселой шутки. Эти превращениясимволизировали буддийскую идею о том, что прекрасное вполне может обернутьсяужасным и наоборот, что они суть одно – иллюзии.
В одном из древних японских повествованийтануки, чтобы разыграть местного мудреца, принимает образ известногобуддийского божества Фугэна. Мудрец в восторге, он видел божество, да еще набелом слоне, на котором Фугэн всегда путешествует. Мудрец делится своейрадостью с простолюдинами, а тануки в своей шалости разошелся не на шутку и ещераз предстал перед собравшимися в обличьи божества. Однако нашелся недоверчивыйохотник. Если это божество, подумал охотник, то стрела не причинит ему вреда, аесли обманщик, то обман сразу вскроется. Охотник пустил стрелу в видение. Оноисчезло со страшным воем. Утром жители обнаружили пронзенного стрелой мертвоготануки. Жалко, но всему есть предел, даже шуткам. Конечно, смысл этого сказаниямного глубже. Это сравнение подходов к жизни ушедшего в теоретическиерассуждения мудреца и практичного охотника.
Гениталии тануки – традиционныйсимвол удачи . Часто можновстретить скульптуры тануки с огромными гениталиями и бутылкой саке в лапе.
В обиходе японцев с десяток слов,иносказательно связанных с этим животным. Тануки-о суру означает, что кто-топритворяется спящим, когда обстановка становится сложной и требуются немедленныедействия. Тануки-оядзи (отец тануки) или фуру-дан дануки (старый тануки) – такназывают хитрого коварного старца. Тануки-баба (бабушка тануки) – сварливаястарая женщина. Однако следует помнить, что поскольку тануки характеризуетсякак умный, находчивый зверек, милое животное, эти негативные выражения всегданосят юмористический подтекст, их употребляют не только за глаза, но и в лицо,с восхищением или иронией
На Востоке, впрочем, ценилось и мясотануки. В Японии можно найти рестораны, где вам подадут танукидзиру, суп измяса тануки с мисо, редькой и другими овощами. В настоящее время, правда, подэтим названием можно встретить чисто вегетарианское блюдо – суп, основукоторого составляет желеобразный продукт из муки особого вида батата,вызывающий аппетит, но практически не усваивающийся организмом. Может быть,связь названия этого блюда с тануки также основана на «обмане» – вкусная еда наповерку оказывается не способной поддержать силы.
«Бумбуку-тягама» – это история оволшебном котелке для чая. Вгоды Оэй (1394–1428) в дзэнском храме Мориндзи, находящемся в южной частигорода Татэбаяси, жил монах по имени Сюкаку. У него был котелок для чая,обладавший необъяснимой особенностью: вычерпать из него весь кипяток былоневозможно. Как-то Сюкаку показал котелок настоятелю монастыря, и тотопределил, что это – тануки, обернувшийся котелком. Разоблаченный тануки принялсвой настоящий вид и убежал из монастыря.
Некоторые из ранних легенд о тануки сейчасмогут показаться не столь уж забавными... «Охотник поймал тануки и, принесядомой, велел своей жене приготовить его на ужин. После чего ушел по другимделам. Однако тануки сам расправился с женщиной и приняв ее облик, приготовилохотнику ужин из ее мяса. После того, как ужин был съеден, тануки принял свойоблик, объяснив тем самым охотнику, что произошло, и убежал. Желая отомстить,охотник обратился за помощью к своей собаке... Та сделала из глины лодку ипредложила тануки отправиться порыбачить. На середине озера лодкарастворилась...»
Животы енотовидных собак, пухлыеи округлые, давно стали предметом шуток и пословиц. По одной из легенд, на сельских праздниках танукилапами бьют по животам, помогая крестьянам, которые хотели бы участвовать впразднике, но стесняются своего неумения отбивать ритм на барабанах. Есть дажеслово «танукибаяси», которое означает «барабанный бой тануки».
Тануки может принимать различные облики,например обернуться прекрасной девушкой. Однако если девушка кицунэ-лиса –существо, строящее злокозненные интриги, зачастую с мрачной концовкой, тоистории о проделках тануки обычно имеют целью рассмешить слушателя. Быть может,именно это – умение покорно принять судьбу, притворяться и выживать при любыхобстоятельствах – отметили в енотовидной собаке японцы?
К тому же у этого зверя есть еще одна особенность,за которую реальных тануки – а не мифологических персонажей – ценят в Японии.Это их голос, чем-то напоминающий голос птицы, – высокий протяжный зов, которымзачастую обмениваются разлученные самец и самка одной пары.
2dip.su
www.yaponist.com/culture/OLD/aya/index.htmТануки — енотовидная собака
Слово «tanuki» часто переводят как «барсук» или «енот». Это неверно. Енотовидные собаки относятся к семейству Собачьи. Тануки — самые большие из распространенных в Японии диких животных. Сейчас они находятся на грани вымирания. Родина енотовидной собаки (Nyctereutes procyonoides) – умеренные области Восточной Азии: Восточный Китай, Корея, Япония, а в России – Приамурье и Приморье. Оттуда и пошло еще одно название этого зверя – уссурийский енот. Енотовидная собака действительно имеет некоторое внешнее сходство с енотом-полоскуном, только на ее пушистом хвосте нет поперечных полос.
Енотовидная собака – тануки – известный герой японского фольклора. Наряду с лисой – кицунэ – этот зверь считался оборотнем, способным представать в разных обликах. Кицунэ – фигура демоническая, существо лживое и вероломное. Но, подобно тому, как в «Сказках дядюшки Римуса» на лисью хитрость нашлась управа в лице проворного братца кролика, так и в японских преданиях присутствует герой, который «не по зубам» коварной кицунэ. Это – тануки. Почему выбор японцев пал именно на этого зверя? Лохматый увалень на коротких лапах, пугливый и медлительный, не очень-то подходит на роль героя...
Енотовидная собака – единственный представитель своего семейства, который залегает на зиму в спячку. В спячку впадают медведи и барсуки – представители соответственно семейств медвежьих и куньих. Но для псовых это совершенно не характерно – кроме тануки. Для зимовки звери используют норы барсуков, зачастую жилые. Там они занимают один из свободных отнорков и не уходят далеко из норы. Только при строгом соблюдении этого правила барсук терпит подобное соседство.
Некоторым выдающимся легендарным тануки японцы строят храмы и поклоняются, как богам. Считают, что Тануки могли морочить людей, особенно монахов, но не из злобности, а ради веселой шутки. Эти превращения символизировали буддийскую идею о том, что прекрасное вполне может обернуться ужасным и наоборот, что они суть одно – иллюзии.
В одном из древних японских повествований тануки, чтобы разыграть местного мудреца, принимает образ известного буддийского божества Фугэна. Мудрец в восторге, он видел божество, да еще на белом слоне, на котором Фугэн всегда путешествует. Мудрец делится своей радостью с простолюдинами, а тануки в своей шалости разошелся не на шутку и еще раз предстал перед собравшимися в обличьи божества. Однако нашелся недоверчивый охотник. Если это божество, подумал охотник, то стрела не причинит ему вреда, а если обманщик, то обман сразу вскроется. Охотник пустил стрелу в видение. Оно исчезло со страшным воем. Утром жители обнаружили пронзенного стрелой мертвого тануки. Жалко, но всему есть предел, даже шуткам. Конечно, смысл этого сказания много глубже. Это сравнение подходов к жизни ушедшего в теоретические рассуждения мудреца и практичного охотника.
Гениталии тануки – традиционный символ удачи. Часто можно встретить скульптуры тануки с огромными гениталиями и бутылкой саке в лапе.
В обиходе японцев с десяток слов, иносказательно связанных с этим животным. Тануки-о суру означает, что кто-то притворяется спящим, когда обстановка становится сложной и требуются немедленные действия. Тануки-оядзи (отец тануки) или фуру-дан дануки (старый тануки) – так называют хитрого коварного старца. Тануки-баба (бабушка тануки) – сварливая старая женщина. Однако следует помнить, что поскольку тануки характеризуется как умный, находчивый зверек, милое животное, эти негативные выражения всегда носят юмористический подтекст, их употребляют не только за глаза, но и в лицо, с восхищением или иронией
На Востоке, впрочем, ценилось и мясо тануки. В Японии можно найти рестораны, где вам подадут танукидзиру, суп из мяса тануки с мисо, редькой и другими овощами. В настоящее время, правда, под этим названием можно встретить чисто вегетарианское блюдо – суп, основу которого составляет желеобразный продукт из муки особого вида батата, вызывающий аппетит, но практически не усваивающийся организмом. Может быть, связь названия этого блюда с тануки также основана на «обмане» – вкусная еда на поверку оказывается не способной поддержать силы.
«Бумбуку-тягама» – это история о волшебном котелке для чая. В годы Оэй (1394–1428) в дзэнском храме Мориндзи, находящемся в южной части города Татэбаяси, жил монах по имени Сюкаку. У него был котелок для чая, обладавший необъяснимой особенностью: вычерпать из него весь кипяток было невозможно. Как-то Сюкаку показал котелок настоятелю монастыря, и тот определил, что это – тануки, обернувшийся котелком. Разоблаченный тануки принял свой настоящий вид и убежал из монастыря.
Некоторые из ранних легенд о тануки сейчас могут показаться не столь уж забавными… «Охотник поймал тануки и, принеся домой, велел своей жене приготовить его на ужин. После чего ушел по другим делам. Однако тануки сам расправился с женщиной и приняв ее облик, приготовил охотнику ужин из ее мяса. После того, как ужин был съеден, тануки принял свой облик, объяснив тем самым охотнику, что произошло, и убежал. Желая отомстить, охотник обратился за помощью к своей собаке… Та сделала из глины лодку и предложила тануки отправиться порыбачить. На середине озера лодка растворилась...»
Животы енотовидных собак, пухлые и округлые, давно стали предметом шуток и пословиц. По одной из легенд, на сельских праздниках тануки лапами бьют по животам, помогая крестьянам, которые хотели бы участвовать в празднике, но стесняются своего неумения отбивать ритм на барабанах. Есть даже слово «танукибаяси», которое означает «барабанный бой тануки».
Тануки может принимать различные облики, например обернуться прекрасной девушкой. Однако если девушка кицунэ-лиса – существо, строящее злокозненные интриги, зачастую с мрачной концовкой, то истории о проделках тануки обычно имеют целью рассмешить слушателя. Быть может, именно это – умение покорно принять судьбу, притворяться и выживать при любых обстоятельствах – отметили в енотовидной собаке японцы?
К тому же у этого зверя есть еще одна особенность, за которую реальных тануки – а не мифологических персонажей – ценят в Японии. Это их голос, чем-то напоминающий голос птицы, – высокий протяжный зов, которым зачастую обмениваются разлученные самец и самка одной пары.
www.ronl.ru
Pragueratter | Все права защищены © 2018 | Карта сайта
