Легенда про Шису - талисман префектуры Окинава. Собака окинава


Как жители самого бедного японского острова сражаются против американских баз: Политика: Мир: Lenta.ru

На самом южном японском острове — Окинаве — сейчас проходят массовые протесты. У ворот американских военных баз собираются тысячи человек с красными лентами, символом окинавского сопротивления. В руках у них плакаты «Американцы, вы никому здесь не нужны» и «Убирайтесь к себе в США». Поводом для выступлений послужило жестокое убийство 20-летней девушки, которую сотрудник американской военной базы заманил к себе в машину и задушил. Инцидент произошел в исключительно неудобный для США и Японии момент – в преддверии визита в Страну восходящего солнца Барака Обамы. О том, как окинавцы сражаются за свою землю с Вашингтоном и Токио — в материале «Ленты.ру».

Префектура Окинава находится на отшибе от остальной территории Японии и состоит из одного относительно крупного острова — собственно Окинавы — и множества мелких. Этот регион считается беднейшим в стране. Местные жители объясняют это тем, что 10 процентов всех земель префектуры (и 18 процентов территории острова Окинава) отданы под американские военные объекты, которые лежат тяжким бременем на экономике острова.

Американские базы появились в Японии после того, как Империя восходящего солнца потерпела поражение во Второй мировой войне. Армия и флот были распущены, управляла страной американская администрация, власть которой держалась на штыках оккупационного контингента.

Наибольшее стратегическое значение для США имела Окинава. Остров служил ключевым перевалочным пунктом во время Корейской и Вьетнамской войн, там базировались американские «суперкрепости». По данным японской прессы, во время холодной войны на Окинаву тайно было доставлено около 1200 ядерных боеголовок, складированных на базе Кадена. На острове была создана секретная база ЦРУ, на которой находилась тюрьма для особо важных заключенных, а также проходили подготовку боевики союзных американцам режимов и партизаны, которых планировали использовать против режимов враждебных.

У жителей Окинавы к американцам особый счет: остров стал одной из немногих собственно японских территорий, которую американцы брали с боем. Операция, получившая кодовое наименование «Айсберг», длилась почти три месяца. Перед ее началом на острове проживали, по разным подсчетам, от 300 тысяч до 500 тысяч человек, к концу боев население сократилось до менее чем 200 тысяч. Многие погибли, когда американские бомбардировщики и корабельная артиллерия обрушили на Окинаву «дождь из стали», многих наспех мобилизовали и бросили на американские пулеметы в безнадежной попытке остановить вражеское наступление, многих японские власти заставили совершить самоубийство. Оставшихся в живых мирных жителей американцы заперли в восьми концентрационных лагерях, чтобы лишить ушедших в леса, но не сложивших оружия японских солдат поддержки населения.

Не любят на Окинаве и японские власти: местные жители считают, что официальный Токио неоднократно предавал их. В 1951 году при подписании Сан-Францисского мирного договора правительство Японии согласилось оставить остров под прямым американским военным управлением. На него не распространялось действие конституции, объявившей суверенитет народа и гарантировавшей основные права человека и гражданина. При необходимости военные США экспроприировали землю у жителей Окинавы для военных баз, снося бульдозерами дома тех, кто протестовал. И хотя долгая борьба окинавцев за возвращение под суверенитет Японии окончилась победой в 1972 году, их снова ждало разочарование: правительство по новому договору согласилось сохранить на острове американские базы.

Американский B-29 готовится к вылету с базы на Окинаве, 1951 год

Американский B-29 готовится к вылету с базы на Окинаве, 1951 год

Фото: AP

Из войны уцелевшие жители Окинавы вынесли однозначный урок: люди в военной форме всегда приносят с собой страдание и смерть. С тех пор лозунгом окинавцев стало выражение «Жизнь драгоценна» — по легенде, эти слова произнес последний король независимого государства Рюкю, отправляясь в изгнание в 1879 году после захвата острова японцами. Поэтому окинавское сопротивление всегда было исключительно мирным и не перерастало в насилие.

Терпение жителей Окинавы лопнуло в 1995 году, после того как трое американских военнослужащих — чернокожие моряк Маркус Джилл, морпехи Родрико Харп и Кендрик Ледет — арендовали автомобиль, похитили и изнасиловали 12-летнюю японскую школьницу. Они избили девочку и связали ее, залепив скотчем глаза и рот.

Для жителей острова эта история оказалась особо болезненной еще и потому, что в народной памяти сохранились воспоминания о массовых изнасилованиях, устроенных на острове американцами во время битвы за Окинаву и последующей оккупации. Широко распространялись слухи, что преступников выпустили из тюрьмы, они свободно разгуливают по территории базы и готовятся с почетом уехать в США. Масла в огонь подлило циничное замечание адмирала Ричарда Мэка: «Да они просто дураки. За те деньги, которые они заплатили за аренду машины, они вполне могли "купить" эту девчонку на всех».

Начавшиеся массовые протесты не позволили Вашингтону и Токио замять историю. Адмирал Мэк был понижен в звании и досрочно ушел в отставку. Трое насильников были отданы под японский суд. Джилл и Харп, признавшиеся в изнасиловании, получили по семь лет, Ледет, отрицавший свою вину, — шесть с половиной. Все они вышли на свободу в 2003 году и были с позором изгнаны с военной службы. Харп заявил, что в японской тюрьме его держали в рабстве, заставляя с другими заключенными собирать электронные устройства. Ледет в 2006-м уже в США изнасиловал и задушил свою знакомую, после чего вскрыл вены.

В 2013-м японский суд приговорил двух американских моряков к 9 и 10 годам тюрьмы за изнасилование и ограбление местной жительницы в пьяном виде. Урок впрок не пошел: сейчас под следствием находится еще один военнослужащий США, которого подозревают в насилии над японской туристкой с острова Кюсю.

Сексуальное насилие — не единственная причина, по которой окинавцы не любят американцев. На острове находится множество военных аэродромов, и американские летательные аппараты падают с неба регулярно.

Протестующий на Окинаве сжигает американский флаг

Протестующий на Окинаве сжигает американский флаг

Фото: Reuters

В августе 2004-го транспортный вертолет рухнул на кампус Международного университета Окинавы. Никто из студентов не пострадал лишь потому, что учащиеся были на летних каникулах. Американские военные заблокировали место крушения, не пустив даже полицию. Последний инцидент такого рода произошел в августе 2015-го. Вертолет упал в море в 30 километрах от Окинавы, обошлось без жертв. Всего за последние годы на острове и рядом с ним разбились восемь вертолетов и семь военных самолетов. Больше всего окинавцев пугают полеты конвертопланов Osprey, отличающихся высоким уровнем аварийности.

Один из аэродромов — Футэмма — заслужил печальную славу «самой опасной военной базы в мире». Самолеты с него набирают высоту прямо над зданием начальной школы.

Дюгонь

Дюгонь

Фото: Julien Willem

После истории с изнасилованием в 1995 году Вашингтон согласился передать Футэмму Японии. В качестве нового места для размещения базы был выбран залив Хэноко. На беду, именно там находится единственное место в Японии, где обитают находящиеся под угрозой исчезновения дюгони — морские млекопитающие, считающиеся на Окинаве священными посланниками морских божеств.

Дональд Рамсфельд

Дональд Рамсфельд

Фото: Zumapress / Globallookpress.com

С тех пор на Окинаве продолжаются непрерывные протесты. На месте, где должна быть построена база, местные жители устроили сидячую забастовку, уже попавшую в Книгу рекордов Гиннесса как самая долговременная акция протеста в мире. Активисты на каяках и в водолазных костюмах блокировали проход судов, намеревавшихся исследовать дно на предмет пригодности для строительных работ, огромные толпы перед воротами военных баз мешали выезжать строительной технике.

Эхо скандала докатилось даже до США: в 2008 году один из окружных судов Калифорнии в рамках процесса «Дюгонь против Рамсфельда (тогдашнего министра обороны США) принял решение запретить строительство в заливе Хэноко.

Проведенный в 2012-м опрос показал, что 74 процента окинавцев воспринимают иностранное военное присутствие как оккупацию. На волне недовольства губернатором острова был избран беспартийный активист Такэси Онага, шедший на выборы с программой, ключевым пунктом которой значилась борьба с американскими военными базами.

Протесты на Окинаве против переноса базы в Хэноко

Протесты на Окинаве против переноса базы в Хэноко

Фото: Kyodo / Reuters

Год за годом ежедневно у ворот американских баз — «Кэмп-Гонсалвес», «Кэмп-Шваб» и «Футэмма» — собираются протестующие. После каждого инцидента эти мелкие пикеты превращаются в массовые акции протеста, на которые съезжаются люди со всей Японии. Так, в 2004 году после падения вертолета на университетский кампус на демонстрации вышли 30 тысяч человек, а в сентябре 2012-го акция против размещения на Окинаве конвертопланов Osprey собрала более 100 тысяч.

«Самые яростные протестующие — пожилые люди, — рассказывает один из активистов местного движения «Новая волна надежды». — Их безудержный энтузиазм порой даже пугает молодежь. В целом новое поколение поддерживает своих родителей, но оно в основном занято на работе или дома и не может выходить на митинги».

Вместо этого молодежь выражает протест иными способами. На Окинаве популярен рэп-исполнитель Какумакусака, выступающий с речитативом об оккупации острова американцами. Местные модники носят футболки, на которых американские конвертопланы прямо в воздухе разрывает собака-лев сиса — еще одно священное животное Окинавы.

Для координации акций протеста активисты используют соцсети — благодаря им студентам удалось организовать акцию протеста во время посещения острова американским послом Кэролайн Кеннеди.

Окинавцев раздражают не только американские базы, но и очевидное стремление Токио возродить былую военную мощь. «Правительство утверждает, что хочет защитить нас от Китая, — жалуется Наоми Киндзо, член «Новой волны надежды». — Но ведь это не Китай, а США и Япония нарушали наши права в течение десятилетий. Им бы следовало тратить наши налоги на образование и здравоохранение, а не на строительство новых баз».

Пока, однако, власти в Токио не собираются жертвовать дружбой Вашингтона ради интересов жителей далекой префектуры. Несмотря на то что новый губернатор Онага наложил вето на перенос базы в Хэноко, строительные работы идут, как и шли.

lenta.ru

картинки : Млекопитающее, Позвоночный, порода собаки, Окинава, Yokosuka, Канагава Япония, Хоккайдо, Ishigaki Island, Таро, Белый пастух, Сибирский хаски, Otsu, Корейская собака дзиндо, Центр общественного здравоохранения, На основе бездомных собак, Собака, как млекопитающее, Saarloos wolfdog, волк Собака, Чехословацкий волк, Собака породы группа, Гренландия, East Siberian Laika, West Siberian Laika, Berger Blanc Suisse, Ханаанская собака, Кишу 4592x3448 - - 798770 - красивые картинки

трава, дерево, белый, собака, Зеленый, Млекопитающее

трава, дерево, белый, собака, Зеленый, Млекопитающее, Япония, Мускулистый, бежевый, гибридный, Позвоночный, смешивание, Сильный, вести, порода собаки, Акита, Окинава, Otsu Park, Yokosuka, Канагава Япония, Ishigaki Island, Таро, Antomasako, Белый пастух, Акита ину, Сибирский хаски, Корейская собака дзиндо, средний размер, Центр общественного здравоохранения, Рюкю, На основе бездомных собак, Собака, как млекопитающее, Карниворан, Собака породы группа, East Siberian Laika, West Siberian Laika, Berger Blanc Suisse, Ханаанская собака, Кишу

собака, Млекопитающее, Япония, нос, гибридный, Позвоночный

собака, Млекопитающее, Япония, нос, гибридный, Позвоночный, смешивание, порода собаки, Otsu Park, Yokosuka, Канагава Япония, Таро, Ишигаки, Antomasako, Белый пастух, Сибирский хаски, Корейская собака дзиндо, средний размер, Центр общественного здравоохранения, Рюкю, динго, Уличная собака, Собака, как млекопитающее, Saarloos wolfdog, волк Собака, Чехословацкий волк, Собака породы группа, Гренландия, West Siberian Laika, Финский шпиц, Норвежский lundehund, Berger Blanc Suisse, Ханаанская собака, Кишу, Норвежский бухунд

щенок, собака, животное, милый, Млекопитающее, Япония

щенок, собака, животное, милый, Млекопитающее, Япония, нос, Позвоночный, Комфорт, порода собаки, Акита, Хоккайдо, Белый пастух, Шиба ину, Акита ину, Сибирский хаски, Корейская собака дзиндо, Собака, как млекопитающее, Saarloos wolfdog, волк Собака, Собака породы группа, Гренландия, East Siberian Laika, West Siberian Laika, Норвежский эльхаунд, Северная инуитовая собака, Berger Blanc Suisse, Ханаанская собака, Кишу, Норвежский бухунд

собака, животное, милый, собачий, Домашнее животное, Млекопитающее

собака, животное, милый, собачий, Домашнее животное, Млекопитающее, Пушистый, Позвоночный, язык, Восхитительный, порода собаки, Акита, Самодийский, Хоккайдо, Белый пастух, Акита ину, Корейская собака дзиндо, Собака, как млекопитающее, Saarloos wolfdog, волк Собака, Чехословацкий волк, Карниворан, Собака породы группа, Гренландия, East Siberian Laika, West Siberian Laika, Canis lupus tundrarum, Норвежский эльхаунд, Северная инуитовая собака, Американская индейская собака, Евразийский, Японский шпиц, Американская эскимосская собака, Канадский эскимосский пес, Berger Blanc Suisse, Ханаанская собака, Кишу, Норвежский бухунд

белый, собака, животное, Домашнее животное, портрет, Млекопитающее

белый, собака, животное, Домашнее животное, портрет, Млекопитающее, глава, Позвоночный, порода собаки, Акита, Портрет животных, Самодийский, Хоккайдо, Белый пастух, Швейцарская овчарка, Акита ину, Корейская собака дзиндо, Собака, как млекопитающее, Saarloos wolfdog, волк Собака, Чехословацкий волк, Карниворан, Собака породы группа, Гренландия, East Siberian Laika, West Siberian Laika, Canis lupus tundrarum, Норвежский эльхаунд, Северная инуитовая собака, Американская индейская собака, Евразийский, Японский шпиц, Американская эскимосская собака, Канадский эскимосский пес, Berger Blanc Suisse, Ханаанская собака, Кишу, Норвежский бухунд

белый, собака, Млекопитающее, Голубой глаз, Хриплый, Позвоночный

белый, собака, Млекопитающее, Голубой глаз, Хриплый, Позвоночный, порода собаки, Самодийский, Сани, Белый пастух, Сибирский хаски, Корейская собака дзиндо, Собака, как млекопитающее, Saarloos wolfdog, волк Собака, Чехословацкий волк, Карниворан, Собака породы группа, Гренландия, East Siberian Laika, West Siberian Laika, Собачьи скрещи, Тамасканская собака, Норвежский эльхаунд, Северная инуитовая собака, Американская индейская собака, Канадский эскимосский пес, Berger Blanc Suisse, Ханаанская собака, Кишу, Норвежский бухунд

белый, собака, животное, Домашнее животное, портрет, Млекопитающее

белый, собака, животное, Домашнее животное, портрет, Млекопитающее, Волк, глава, Позвоночный, порода собаки, Портрет животных, Самодийский, Белый пастух, Швейцарская овчарка, Сибирский хаски, Корейская собака дзиндо, Собака, как млекопитающее, Saarloos wolfdog, волк Собака, Чехословацкий волк, Карниворан, Собака породы группа, Гренландия, East Siberian Laika, West Siberian Laika, Норвежский эльхаунд, Северная инуитовая собака, Американская индейская собака, Японский шпиц, Американская эскимосская собака, Канадский эскимосский пес, Berger Blanc Suisse, Ханаанская собака, Кишу, Норвежский бухунд

милая, щенок, собака, милый, Млекопитающее, Животные

милая, щенок, собака, милый, Млекопитающее, Животные, Позвоночный, порода собаки, Белый пастух, Акита ину, Сибирский хаски, Корейская собака дзиндо, Собака, как млекопитающее, Saarloos wolfdog, волк Собака, Чехословацкий волк, Карниворан, Собака породы группа, Гренландия, East Siberian Laika, West Siberian Laika, Американская индейская собака, Аляскинский клее кай, Норвежский lundehund, Японский шпиц, Американская эскимосская собака, Немецкий шпиц, Berger Blanc Suisse, Ханаанская собака, Кишу, Норвежский бухунд

pxhere.com

Окинава - климат, острова, еда, транспорт

По воздуху на Окинаву можно добраться с помощью нескольких авиакомпаний. Это и наш «Аэрофлот», и китайские Hainan Airlines, и корейские Korean Air, и немецкая Lufthansa, и даже финские перевозчики FinnAir. Самой любимой авиакомпанией самих японцев, конечно, является Japan Airlines.

Цены из Москвы колеблются от 40 000 RUB в оба конца до совершенно неприличных цифр, превышающих любой разумный бюджет. Билеты из Санкт-Питербурга будут стоить примерно столько же, и вам, скорее всего, не обойтись без пересадки в Москве. Актуальные цены на билеты можно посмотреть по ссылке.

В полете от любого крупного города России обычно есть пересадка с разным временем ожидания и большой переезд из аэропорта Нарита в Ханэду, так как в Японии гостей из Москвы встречает центральный аэропорт Нарито, который является международным. Он не рассчитан на локальные рейсы, и чтобы добраться до Окинавы, вам придется сделать пересадку в аэропорте Ханэда. Добраться туда можно на экспрессе или же на такси. Переезд в другой аэропорт займет у вас не больше 2 часов через весь Токийский мегаполис. Это где-то около 80 километров.

Если лететь на Окинаву из Москвы, общее время в полете займет у вас около 12 часов. А общее время в пути будет колебаться в зависимости от выбранного вами рейса и, как бы это смешно не звучало, от доли везения. Вы можете сделать пересадку в Хельсинки, или же в Пекине. Но вот гарантии времени, которое вы можете провести в зале ожидания аэропорта Токио, никто вам не даст. Мы столкнулись с очень неприятным погодным явлением, которое именуется тайфуном, во время которого все рейсы отменяются, и вы можете прождать своего вылета несколько часов. Это не значит, что надо бояться или вовсе не лететь, нет, просто надо понимать, что такие вещи существуют, и уметь корректировать свой маршрут.

Личный опыт

Дорога до Окинавы для меня — самостоятельное приключение, которое стоит в одном ряду с самыми сильными ощущениями от Японии.

Начинается все с приезда в аэропорт в Москве. Понятно, что делали мы это заранее, все-таки Япония — синоним порядка, и все равно в аэропорту меня ждало испытание. Зайдя в зал ожидания, я не обнаружил ни одного пассажира. Представьте себе легкий шок и первую мысль, что все улетели. И именно здесь начинается Япония. Правило одно: все будет ровно наоборот относительно того, к чему вы привыкли. Итак, все японцы, а на рейсе обычно 99 % японцев, немедленно после объявления посадки заняли свои места в самолете. Без опозданий и вариантов.

Я и моя семья летели компанией JAL (Japan Airlines). Она дороже, чем рейсы многих других, но оно того точно стоит. Хотя бы один раз и вот почему:

  1. Начну с главного. Это стюардессы. Они безусловно красивы, внимательны, стильны. Но самое главное, они безупречны в обслуживании. Даже если вы в десятый раз попросите какую-нибудь мелочь, она будет слушать вас с личным интересом, сидя буквально на коленях перед вами. И так все время полета, не уставая и не снижая интерес к пассажирам в конце, как это происходит на многих рейсах по всему миру.
  2. И, конечно, есть еще и просто милые мелочи. Например, отдельным развлечением для детей были иллюминаторы, которые с помощью сенсорного управления меняют затемнение до состояния полной ночи.
  3. В салоне есть бесплатный мини-бар с напитками, разными видами печенья и сладостей. Вкусы очень необычные, я к ним привыкал потом целый месяц.
  4. Ночной рейс радует поведением японцев. Они очень спокойны и проявляют уважение к личному пространству. Так, при мне пожилой мужчина ушел читать журнал в проход, чтобы не мешать спать другим пассажирам.
  5. Ну и, конечно, отмечу, что на каждом рейсе есть железные самолетики или мягкие игрушки для детей. Мелочь, но некоторые из них поселились у нас основательно.
Как добраться от аэропорта в центр города

Прилетаете вы в аэропорт города Наха, который отдельно хочется отметить. Каждая мелочь там олицетворяет собой нрав Японии: чистые туалеты, что в наше время редкость, приятный персонал, удобная система паркинга — на этих мелочах и строится общая атмосфера.

Аэропорт находиться в 20 минутах езды от Окинавы, добраться туда можно на автобусе или заказав машину.

travelask.ru

Легенда про Шису - талисман префектуры Окинава: japanfriendly

いらっしゃいませ. Japanfriendly.Ru (japanfriendly) wrote, 2013-02-27 12:04:00 いらっしゃいませ. Japanfriendly.Rujapanfriendly 2013-02-27 12:04:00 Shisa (окинав. Siisaa) (рус. Шиса, Сиса, Шиша) – традиционный талисман префектуры Окинава, помесь льва и собаки придуманная Богами.Окинавцы размещают фигурки Шиса на крышах своих домов или на воротах, при входе в дом.Очень часто Шиса  состоит в паре – "Шиса-мальчик" и "Шиса-девочка", но на некоторых островах префектуры, например на острове Такетоми, Шисы одиночны.Одну из парных Шиса изображают с открытым ртом, а другую с закрытым. Символизирует это то, что с закрытым ртом Шиса удерживает всё хорошее в доме, а открытая пасть второй Шиса (которая имеет очень грозный вид- большие выпученные глаза и непомерно большую пасть, застывшую в грозном оскале) -отпугивает всё плохое от домашнего очага.Есть, правда, и другая версия, из которой следует, что собака с закрытым ртом – это символ женщины, берегущей семейный очаг, а собака с разинутой пастью – это мужчина, защитник семьи от злых духов. Шиса– верный сторож, охраняющий жителей японских островов Окинава от любых напастей, способных угрожать их мирной и спокойной жизни.Легенда гласит, что некогда Шиса (привезённая китайским эммисаром в замок Сюри для подарка королю) спасла людей от страшного дракона, причинявшего множество страданий всем жителям Окинавы.Долгое время дракон наводил ужас своим крайне неприличным поведением – нападал на деревни, разорял и сжигал их, убивал и поедал жителей Окинавы...Однажды, в одну из таких деревень приехал король, и как раз в это время, деревня вновь подверглась нападению дракона. Местные жители, испугавшись, попрятались кто куда, а король вспомнил предсказание жрицы Норо – использовать подарок, который привез  ему из Китая посланник, для победы над драконом.Маленького чудо-зверя – полусобаку, полульва, по имени Шиса, король носил все время под  одеждой, т.к. очень её любил. Вспомнив предсказание жрицы, король вышел на берег, когда там был дракон, и поднял собачку как можно выше.Увидев неведомого ранее зверя, дракон издал грозный рев, настолько сильный, что от этого рёва откололся огромный валун у скалы, стоящей возле моря, и, упав, придавил дракона.Так он и умер на морском берегу, где до сих пор можно видеть и валун, и самого дракона, правда, сильно поросшего растительностью и превратившегося в камень.А собачка Шиса стала с тех пор национальным героем Окинавы, на берегу моря, неподалеку от того места, где погиб дракон, благодарные местные жители поставили ей памятник в виде ее самой, и стали почитать Шису главным средством спасения от любых злых духов.Как лишнее подтверждение чудотворности Шисы – святая вера жителей Окинавы в то, что именно морская собака помогала выживать острову в самые трудные времена – как в 16 веке, во время нашествия Сацумских самураев, так и в 20-ом, в период второй мировой войны, когда Окинава жестоко пострадала от бомбардировок.Теперь изображение Шисы на Окинаве повсюду – на крышах крестьянских лачуг, на подъездах многоэтажных домов и отелей, на автомобилях и такси, у входов в парки и монастыри, рынки и кладбища. При этом может она быть абсолютно любая, и заниматься может тоже чем угодно – ловить на удочку рыбу, оттачивать удары каратэ, даже строить глазки сидящей рядом морской собаке другого пола.

(с) OkinawaJapan.Ru

PhotoHint http://pics.livejournal.com/igrick/pic/000r1edq

japanfriendly.livejournal.com

Что нужно обязательно привезти с Окинавы: ekonovalov

IMG_5490

Турист, побывавший на Окинаве, обязательно должен привезти набор местных сувениров, которые являются визитной карточкой этого острова и всей префектуры.

СИСА. Они же Шиса и Шиша. Это традиционный талисман префектуры Окинава и самый популярный сувенир.

IMG_6465Сиса - это помесь льва и собаки. Очень часто Cиса состоит в паре – «Cиса-мальчик» и «Cиса-девочка». Одна из парных Сиса - с открытым ртом, а другая - с закрытым. Символизирует это то, что с закрытым ртом Сиса удерживает всё хорошее в доме, а открытая пасть второй Сиса (которая имеет очень грозный вид - большие выпученные глаза и непомерно большую пасть, застывшую в грозном оскале) -отпугивает всё плохое от домашнего очага. Есть, правда, и другая версия: собака с закрытым ртом – это символ женщины, берегущей семейный очаг, а собака с разинутой пастью – это мужчина, защитник семьи от злых духов.

IMG_5489IMG_6466IMG_20140619_123550Сиса– верный сторож, охраняющий жителей японских островов Окинава от любых напастей, способных угрожать их мирной и спокойной жизни.

IMG_7326IMG_7320IMG_7319IMG_7313IMG_6902IMG_6871IMG_6869IMG_6342Изображение Сисы на Окинаве повсюду – на крышах и подъездах домов, отелей, магазинов и ресторанов, на автомобилях и такси, у входов в парки и монастыри. А в ресторанчике Sam's на Кокусай-дори - главной туристической улице Наха (административный центр префектуры Окинава) напитки гостям подают в кружках в виде Сиса.

IMG_2100

АВАМОРИ. Популярный на Окинаве алкогольный напиток. Представляет собой продукт перегонки рисового сырья.

IMG_5394История производства авамори на Окинаве насчитывает более 600 лет, а способ изготовления и по сей день не претерпел никаких существенных изменений. Считается, что в Японии это самый древний спиртной напиток.Первоначально авамори считался королевским напитком, поскольку его изготавливали и подавали к столу монархов государства Рюкю, существовавшего в тот период времени на Окинаве. После вхождения Рюкю в состав Японии в 1879 году авамори сохранял широкую популярность среди островитян, однако значительного распространения на основной территории Японии не получил.IMG_5388Как правило, в составе авамори содержится не более 43% алкоголя. Некоторые особо крепкие виды авамори могут достигать крепости в 60%.Авамори - крепкий напиток, его качества с годами не теряются, а становятся только лучше, превращаясь в Ко-Сю (Куусу) - так окинавцы называют авамори с выдержкой более трех лет. Для сильного поднятия иммунитета окинавцы используют алкогольный напиток Хабу-сю, настойка авамори с маленькой концентрацией яда змеи Хабу. Хабу-сю называют виагрой островитян. Нередко, этот напиток продаётся со змеёй Хабу внутри сосуда.

Авамори подавался в ходе протокольных мероприятий на саммите Большой восьмерки на Окинаве в 2000 году. В XX веке на Окинаве появилась традиция покупки авамори в особой декоративной бутылке в ознаменование рождения ребенка. На бутылку наклеивается фотография младенца, она хранится до достижения им определенного возраста (обычно 20 лет) и выпивается на торжественном семейном застолье. Ну и самое главное, авамори полезен для здоровья! Он препятствует развитию артериального склероза и снижет риск сердечного приступа. В качестве сувенира можно прихватить наборы из нескольких маленьких бутылочек авамори.

ОКИНАВСКИЕ СЛАДОСТИ. Будете на Окинаве, обязательно загляните в Дворец Сладостей и купите в качестве подарка местные сладости. В первую очередь, тарталетки с бататом бенимо.

IMG_5819Этот сладкий картофель очень распространен и популярен на окинаве. В том же Дворце сладостей продают даже мороженое с батом бенимо.

IMG_5837Также здесь продаются чудесные пирожные с манго и лимоном «сикуваса» (этот лимон содержит нобилетин, препятствующий росту раковых клеток. Его тоже можно купить - в виде концентрата сока или лимонного уксуса).Самое главное, что все что лежит на полках в коробках, можно сперва попробовать и уже понравившееся купить.

IMG_5835IMG_5825IMG_5823IMG_1835IMG_5822IMG_5827Если же до дворца сладостей не доедете, то фирменный магазин есть и на улице Кокусай в Нахе.

РЮКЮССКОЕ СТЕКЛО. История рюкюсского стекла не так стара. Зародилась технология после Второй мировой войны вследствие переработки стеклотары с американских военных баз.

IMG_6670IMG_6669Красное заходящее солнце, синее небо и море – эти и другие выразительные цвета Окинавы в сочетании с простой и привлекательной формой делают рюкюсское стекло популярным.В тематическом парке «Мир Окинавы», который рассказывает об истории острова, его традициях и культуре, можно своими руками попробовать изготовить керамические вазы и другие изделия из рюкюского стекла.

IMG_6664IMG_6661А в сувенирном магазинчике купить готовые шедевры местных мастеров.

IMG_6665

РУБАШКИ КАРИЮСИ (KARIYUSHI). Окинавская версия гавайских рубашек.

43068_kariyushi_copy

У меня лично сложилось впечатление, что эти рубашки носит половина местных жителей. Многочисленные официальные лица, которые встречали нашу делегацию, были облачены только в Кариюси.

IMG_5356IMG_5509Рубашки стильные и красивые. В магазинах огромный выбор самых разных фасонов и расцветок. Правда, цена кусается. Дешевле 70 долларов я не встречал. С другой стороны на рубашке вы точно не встретите надпись Made in China. Это сделано в в Японии. На Окинаве.

САНСИН. Традиционный трёхструнный музыкальный инструмент Окинавы (сансин в переводе - три струны). Без сансина невозможно представить окинавскую музыку.

IMG_6330

Дека настоящего сансина должна быть обтянута настоящей кожей ядовитой змеи хабу, которая живёт только на Окинаве. Цена на такой сансин доходит до $500-$600. Есть и более дешёвые альтернативные варианты - кожа питона или удава, искусственная кожа. В том же парке «Мир Окинавы» можно взять урок игры на сансине.

Это, так сказать, основной набор окинавских сувениров. К этому списку можно еще добавить пищевую соль с острова Мияко, жемчуг с острова Исигаки, керамику Ятимун и многое другое.Ну и наконец, есть еще две вещи, которые везти с собой домой пожалуй не стоит, а вот попробовать нужно обязательно. Это мороженое Blue Seal и морской виноград (Уми Будо).

blue-seal-bigdipМороженое Blue Seal - одна из самых известных торговых марок на Окинаве, впрочем, не получившая особого распространения на территории остальной Японии. Зато Blue Seal изначально было придумано в Японии.

IMG_1790

Можно выбрать из 33 вкусов, в том числе и традиционных окинавских. Про мороженное со вкусом батата бенимо я уже говорил. Есть и мороженое со вкусом лимона «сикуваса» и даже мороженное со вкусом авамори.

IMG_1842

Уми Будо – один из видов съедобных водорослей. Название эти водоросли получили за свой внешний вид – они как будто бы состоят из множества мелких шариков, чем-то похожих на виноград. Иногда еще называют «зеленой икрой».

IMG_5665IMG_5662

На острове Кумэ, что в получасе лета от Наха, есть ферма по выращиванию Уми Будо, которая поставляет морской виноград во все уголки Японии. Среди гостей фермы была даже сама королева Японии!Виноград Уми-будо очень полезен для здоровья. Да и просто вкусно.

ekonovalov.livejournal.com

Окинава: остров долголетия и родина карате

На нашей планете предостаточно мест, где пляжи почти такие же белые, как облака, диковинные фрукты сами падают к ногам, а океанская вода прозрачна, как муранское стекло. Многие называют такие уголки раем на земле. Может, это действительно так, ведь рай, как известно, – это место, где человек достигает абсолютного блаженства.

Но что есть блаженство? Только лишь непреходящая нега и телесное упоение? Ничего другого, собственно, Сейшелы или, скажем, Доминикана предложить не могут. Там насыщается лишь тело, в то время как разум в широком понимании этого слова переходит в спящий режим.

Что если мы скажем, что знаем край, в котором совершенно идиллическая природа перемежается с богатейшей культурой и духовностью? Не поверите? Напрасно! Он и в самом деле существует и зовется островом Окинава.

Окинава: остров долголетия и родина карате

Окинава: остров долголетия и родина карате

Окинава – это крупнейший остров японского архипелага Рюкю, расположенный в сотнях километрах к югу от основной части страны. Он был подчинен короной только в конце XIX столетия и благодаря своей отдаленности по сей день сохраняет неуловимое своеобразие, черты, несвойственные Японии, какой мы ее знаем.

Окинава: остров долголетия и родина карате

Это уникальное место известно, прежде всего, тем, что таит секрет долголетия. Нигде в мире на столь малом пятачке земли (площадь острова вдвое меньше площади Москвы) и близко не живет столько людей старше ста лет. «60 лет – это только бутон. 80 лет – цветок распустился», – любят говаривать старожилы острова.

Окинава: остров долголетия и родина карате

В отличие от подавляющего большинства других туристических направлений, верования и обычаи на Окинаве не притворные. Островитяне не пускают пыль в глаза, просиживая часами за гончарным кругом. Наблюдение за движением колеса, уверяют они, сродни медитации.

Окинава: остров долголетия и родина карате

Уличные музыканты, исполняющие затейливую мелодию на традиционном музыкальном инструменте сямисэн, никогда не кладут перед собой шляпу. Они играют в первую очередь для себя.

Окинава: остров долголетия и родина карате

При этом местные всегда готовы посвятить приезжих в тонкости своей культуры. Ежедневно у подножия замка Катцурен, включенного в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО, гуру проводят занятия йогой.

Окинава: остров долголетия и родина карате

А для постижения всей глубины искусства карате на Окинаву приезжают даже самые искушенные бойцы. Ведь этот остров – родина боевого искусства окинава-тэ, послужившего началом большинства стилей карате.

Окинава: остров долголетия и родина карате

Что же касается природы Окинавы, то едва ли имеют смысл попытки отыскать эпитеты, способные передать все ее великолепие. Лучше один раз увидеть, чем семь раз услышать. Посмотрите ролик, подготовленный в рамках имиджевой кампании Life, by Okinawa.

sobaka-shredingera.ru

остров долгожителей и "неяпонская" Япония

День первый12 июня 2014Четверг

Из Владивостока вылетели в 19:30. Вообще, до Окинавы лететь 3,5 часа, но мы летели на час больше. Облетали грозовой фронт. В аэропорту Нахи несмотря на поздний час нам устроили теплую встречу – с транспарантом на русском языке, приветственными речами. А среди встречавших была даже Мисс Окинава. В финале коллективное фото на память.

Окинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюОкинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюПорадовала погода. Тепло, но не душно. Но это ночью. Посмотрим, что будет днем. Из аэропорта отправились в отель Mercure, который расположен в деловом центре столицы префектуры – городе Наха. Номера в Mercure небольшие и тесноватые. Короче, рассчитан отель скорее на командировочных, чем на туристов. С другой стороны в отеле есть «наш человек» - Маруф (он родом из Узбекистана), который всегда готов прийти на помощь русскому туристу.

День второй13 июня 2014Пятница

Утром у нас по плану была прогулка по улице Кокусай-дори. В переводе с японского Кокусай – «международный», то есть международная улица. Ее еще называют «волшебная миля». Миля – потому что длина улицы составляет 1,6 км, а волшебная – потому что смогла быстро восстановиться из руин после войны. Кокусай-дори в Нахе все равно, что Бродвей в Нью-Йорке.

Улица Кокусай-дориУлица Кокусай-дориОкинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюТут полно сувенирных магазинов, торговых центров, ресторанов, баров, кафе. Мы заглянули на рынок Макиси. Окинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюОкинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюТут торгуют одеждой и сувенирами. Прогулявшись вдоль рядов, я понял, что главные сувениры, которые нужно привезти с Окинавы, это местная водка (или самагонка) Авамори, а также статуэтки shisa.Традиционный напиток префектуры Окинава - авамориТрадиционный напиток префектуры Окинава - авамориShisa (окинав. Siisaa) (рус. Сиса, Шиса, Шиша и даже Ши-ша) – традиционный талисман префектуры Окинава, помесь льва и собаки придуманная Богами.Окинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюОкинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюОкинавцы размещают фигурки Сиса на крышах своих домов или на воротах, при входе в дом. Очень часто Сиса состоит в паре – «Cиса-мальчик» и «Cиса-девочка». Одну из парных Сиса изображают с открытым ртом, а другую с закрытым. Символизирует это то, что с закрытым ртом Сиса удерживает всё хорошее в доме, а открытая пасть второй Сиса (которая имеет очень грозный вид - большие выпученные глаза и непомерно большую пасть, застывшую в грозном оскале) - отпугивает всё плохое от домашнего очага.Сиса на входе на улицу Кокусай-дориСиса на входе на улицу Кокусай-дориОкинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюНа рынке Макиси есть большой павильон, где торгуют рыбой и морепродуктами. А на втором этаже рынка большой food-court, где вам приготовят то, что вы купили на первом этаже. Решили в один из дней обязательно заглянуть сюда и попробовать местные морские деликатесы. Погуляв часа полтора по Кокусай-дори, поехали в аэропорт. Из Нахи мы перебираемся на остров Кумэ (или Кумэ-дзима). Это небольшой островок к западу от острова Окинава, до которого всего полчаса лета. В аэропорту Кумэ-дзима нас опять же ждал теплый прием. Даже российский флаг где-то отыскали. Здесь Мисс не было, зато встречал повар. Почему именно повар, осталось загадкой. Встреча русской делегации в аэропорту Кумэ-дзимаВстреча русской делегации в аэропорту Кумэ-дзимаВообще, русские туристы на Кумэдзима – большая редкость. А тут сразу целая группа приехала. Но будем надеяться, что скоро россияне протопчут сюда дорожку.Окинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюПрямо из аэропорта мы отправились на обзорную экскурсию по острову. Погода не радует. Небо серое, а вскоре и вовсе пошел дождь. Первая остановка – скала Мифуга. Это скала с дыркой. При этом это дырка не выветренная или вымытая. Это две вертикальных плиты, одна из которых как бы прислонилась на другую. Скала МифугаСкала МифугаМесто это, как рассказал наш гид Андрей, священное. Сюда приходили женщины, которые не могли иметь детей и молились богам с просьбой забеременеть. Скала Мифуга. Остров КумэСкала Мифуга. Остров КумэВторая остановка – ферма по разведению креветок (Kuruma Prawn Hatchery). Кумэдзима славится своими креветками на всю Японию. Название креветок – «Курума Эби» (Курума в переводе с японского – машина, автомобиль). Знаменитые креветки с острова КумэЗнаменитые креветки с острова КумэОдин из сотрудников фермы Катэкару Хироси рассказал и показал нам, как их выращивают. Нас же поразил процесс сортировки креветок по размеру. Это же сколько лет нужно заниматься этим, чтобы достичь такого мастерства!

Поразил такой факт: каждый день на корм малькам тратится примерно 600$. Кормят их планктоном и рыбой. Отсюда креветки поставляются в Токио. 1 кг креветок стоит около 7 тыс. йен (примерно 70$). Третья остановка – «Го Эда Матцу» (Сосна с пятью ветками). Душевное место.

Дальше едем на термальный курорт Bade Haus. По пути остановились на смотровой площадке Hiyajo Banta, откуда открывается красивый вид на побережье острова. Но туман портит все впечатление.Hiyajo BantaHiyajo BantaБаде Хаус Кумэдзима - это санаторно-курортный комплекс на основе традиционной немецкой терапии термальных ванн, в которых используется богатая минералами глубинная морская вода. Кстати, комплекс расположен на небольшом островке О-дзима, который соединен с главным островом мостом. В Баде Хаус можно снять усталость приняв термическую ванну с гидромассажем, парилку или при помощи спа с эфирными маслами местного производства на основе целебных трав. Жаль, что на прием ванн был всего час. Фоток не будет, как снимать внутри нам запретили. На острове Кумэ мы поселились в отеле Cypress Resort. Неплохой свеженький отель. Вечером нас ждал ужин в японском стиле и концерт местных музыкантов. Ну а после мы устроили pijama party. Персонал отеля был в шоке, когда увидел, как сумасшедшие русские в пижамах сперва прыгнули в бассейн, а потом еще и пошли купаться в море. Опять же в пижамах. Но самое потрясающее, что когда мы вышли на берег нас ждали сотрудники отеля с сухими пижамами! Обожаю японцев…

День третий14 июня 2014Суббота

Утром у нас по плану была поездка на лодке со стеклянным дном на песчаный остров Хатэ-но-хама (Hate Beach). Поездка состоялась, но все испортил ливший как из ведра дождь. Остров – это длинная песчаная коса в море. Я все-таки успел искупаться. Вода в море показалась довольно прохладной. Перед возвращением в отель заехали еще на ферму по выращиванию морского винограда Уми-будо. Это еще одна визитка острова Кумэ. Не случайно на ферму приезжала даже сама императрица Японии.

Окинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюСудя по фотографиям на стене, известные люди Японии тут частые гости. Виноград Уми-будо очень полезен для здоровья. С Кумэ он поставляется во все уголки Японии. Ферма по выращиванию морского винограда Уми-будоФерма по выращиванию морского винограда Уми-будоВ 12:30 попрощались с гостеприимным отелем Cypress Resort и отправились в аэропорт. Из-за плохой погоды самолет не смог вовремя вылететь из Нахи и мы почти два часа провели в аэропорту. По прибытию в Наха сразу же отправились на осмотр исторического места – замка Накагусуку. Это первый каменный замок Японии, построенный феодальным князем Госамару примерно в 1450 г. Замок Накагусуку избежал разрушения во время битвы за Окинаву, поэтому из всех цитаделей острова он сохранился лучше всех. В 2000 году Накагусуку был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.Замок НакагусукуЗамок НакагусукуЗамок стоит на вершине холма, с которого открывается красивый вид на город и восточное побережье центральной части острова. Правда, нам вид испортил туман и дождь. Окинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюПосле осмотра замка отправились в отель Rizzan Sea Park Hotel Tancha Bay. Отличный отель. Расположен на берегу моря. Выходишь из отеля и тут же попадаешь на песчаный пляж. Есть бассейны, сауна, спа-салон. У нас был просто огромный номер с четырьмя (!) кроватями. К плюсам отеля отнесу большой выбор ресторанов (их тут шесть) с различной кухней. Мы лично ужинали в Blue Lagoon. Шведский стол с невероятным количеством блюд. Из ресторана мы просто выкатывались.

День четвертый15 июня 2014Воскресенье

В 8:30 выписались из отеля. Сегодня по плану у нас экскурсия по северу острова Окинава. Итак, по порядку:1. Утес Мандза. Красивая смотровая площадка, с которой открывается вид на скалу, напоминающую слона пьющего воду. Японцы ценят красоту природы и потому здесь всегда много туристов. Утес Мандза получил статус «Природное сокровище префектуры».

Утес МандзаУтес МандзаОкинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюОкинава: путешествие в «неяпонскую» Японию2. Дворец Сладостей (Окаси Готэн). Это магазин, где продают традиционные окинавские сладости. В частности, тарталетки со сладким бататом Бенимо, который очень популярен на Окинаве. Знаменитые окинавские тарталетки с бататомЗнаменитые окинавские тарталетки с бататомА называется он дворцом, потому что здание построено в стиле рюкюсских замков. Все представленные на полках сладости можно продегустировать. Окинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюОкинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюМы купили домой тарталетки с бататом, а также пирожные с манго и лаймом. Тут же можно попробовать мороженое с бататом. Вкусная штука!Окинава: путешествие в «неяпонскую» Японию3. Ананасовый парк в городе Наго (Nago Pineapple Park). Вход в ананасовый паркВход в ананасовый паркВходной билет в ананасовый паркВходной билет в ананасовый паркНикогда не видел, как растут в природе ананасы. Оказывается это небольшие кустики. По парку можно передвигаться на электромобиле (само собой в виде ананаса). Каждая машинка оборудована системой аудио-гид, которая по ходу движения объясняет на японском или английском языках какие сорта ананасов бывают и как их выращивают.В парке не только выращивают ананасы, но и производят различные ананасовые джемы, ананасовые сухофрукты, ананасовый сок и даже ананасовое вино и шампанское.Мы продегустировали все сорта вина (некоторые самые вкусные даже по два-три раза) и прикупили себе на вечер несколько бутылочек (цены – от 1,5 до 2,5 тыс. йен за бутылку).4. Обед в ресторане Уфуя. Очень симпатичное, какое-то даже аутентичное место. Окинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюОкинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюПопадая сюда, словно переносишься лет на сто назад. Все выполнено в традиционном рюкюсском стиле. И кухня здесь тоже традиционная рюкюсская. Окинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюЕсть крытый зал с привычными нам европейскими столами. А можно сесть на открытой террасе за маленькими японскими столиками и кушать под шум водопада. Окинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюОкинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюЗдесь же есть сувенирный магазинчик. Прилагаю небольшой ролик (не мой) об этом ресторанчике.

По плану сегодня еще было посещение океанариума Churaumi, но дождь, льющий как из ведра, внес коррективы в программу. В итоге уже в 3 часа дня заехали в отель Резонекс (Hotel Resonex Nago).

Окинава: путешествие в «неяпонскую» ЯпониюОтель находится на берегу моря вдали от всяких развлечений. В итоге просто сидели в отеле. Я, несмотря на дождь, искупался в море. Вода приятная. Ужинали в ресторане отеля. Среди постояльцев Resonex было немало русских туристов, прибывших на Окинаву чартерным рейсом. Кстати, об отелях. Они на Окинаве по большей части довольно «уставшие». Большинство отелей построено в 70-е годы, когда началось бурное развитие туризма на Окинаве. Rizzan Sea Park и Resonex – из их числа. Но персонал в отелях всегда учтивый и готов выполнить любой ваш каприз.

poplanete.ru


Смотрите также