собака — СОБАКА, жен. (а на юге и зап. общего рода) пес, сторожек, севляга костр., ·офенск. гырчея зап. (ворчея) виследь олон. бранное гавка, амка: домашнее животное Canis domesticus; в обширном ·знач. пес название родовое, собака, волк, лиса, чекалка и… … Толковый словарь Даля
собака — Пес (псица), дворняжка, шавка, моська, щенок. . жить как кошка с собакой, как собак нерезанных... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. собака пес (псица), дворняжка, шавка,… … Словарь синонимов
СОБАКА — СОБАКА, собаки, жен. 1. только мн. Род хищных млекопитающих (зоол.). К собакам принадлежат волк, шакал, лисица и др. 2. Четвероногое прирученное или домашнее животное, издающее характерные звуки (лай) и служащее человеку в домашнем быту, преим.… … Толковый словарь Ушакова
Собака Це Це — Жанры трэш метал,хардкор,грайндкор,индастриал,электроника Годы 1989 1995 … Википедия
СОБАКА — СОБАКА, и, жен. 1. Домашнее животное сем. псовых. Служебные собаки. Комнатные собаки. Дворовая с. Охотничья с. Сторожевая с. С собаками не сыщешь кого н. (трудно найти кого н.; разг.). Собаке собачья смерть (посл. о том, кто, прожив недостойную… … Толковый словарь Ожегова
собака — СОБАКА, и, ж. 1. Ирон. шутл. руг. Ах ты, собака страшная. Собака твое название. 2. Замок. 3. Сосиска, хот дог. Дохлую собаку американскую зажрал (съел), теперь противно, как будто с дохлым негром переспал. 2. ср. уг. «собака» замок, кольцо,… … Словарь русского арго
Собака! — (иноск.) человѣкъ злой, строгій, бранчивый, кусливый (какъ собака) бѣдовый. Ср. «По бородѣ апостолъ, а по зубамъ собака». Ср. Собачій нравъ (иноск.) у того, кто любитъ собачиться, ругательски браниться. Ср. Жена у него изъ русскихъ такая то… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
собака — крепкозубая (Сергеев Ценский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. собака О внешнем виде, физическом состоянии, породистости собаки. Беспородная,… … Словарь эпитетов
Собака — ■ Создана для того, чтобы спасать жизнь своему хозяину. ■ Идеальный друг человека, ибо собака преданный его раб … Лексикон прописных истин
собака — СОБАКА, барбос, пес, книжн. цербер, разг. ава, разг. бобик, разг. волкодав, разг. жучка, разг. моська, разг. полкан, разг., пренебр. шавка, разг. шарик, разг. сниж., пренебр. кабыздох и разг. сниж., пренебр. кабысдох, разг. сниж. псина, разг … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СОБАКА — домашняя, млекопитающее рода волков. Одно из древнейших домашних животных (одомашнена, очевидно, 15 10 тыс. лет назад). Около 400 пород, которые делятся на 4 группы: охотничьи (лайки, сеттеры и др.), служебные (овчарки, эрдельтерьеры и др.),… … Современная энциклопедия
translate.academic.ru
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Их собака была такая злая, что всех отпугивала.
Their dog was so fierce that he kept everyone away.Их собака была убита и подброшена в качестве угрозы.
Their dog was killed and displayed as a threat.Их собака нашла вас в пустыне в 20 ярдах от дороги
Their dog found you out in the desert About 20 yards from the road.Они пришли домой, чтобы найти их собака с перерезанным горлом.
They came home to find their dog with its throat cut.Выглядит точно, как их собака.
Как и их собака.
Чез и два его сына, Ари и Узи были на том же самолете и выжили, как и их собака, которую нашли в ее клетке в паре тысяч ярдов от места катастрофы.
Go, go, go, go, go! NARRATOR: Chas and their two sons, Ari and Uzi were also on the flight and survived as did their dog who was discovered in his cage several thousand yards from the crash site.У собаки не было ошейника, а по соседству полно собак... и он знал, что это их собака.
The dog had no collar in a neighbourhood of dogs... but he knew which was theirs.Похоже на то, как люди говорят, что их собака не укусит. А вдруг?
It's like when people tell you your dog does not bite... how do you know?Говорил, что их собака хочет загрызть его и убил несчастную.
The guy was a nut. I mean, first he thinks his dog's out to get him.Ее мама сказала, что их собака грязная, так что она бросила ее в стиральную машину и она полысела.
Her mom complains their collie is dirty, so she throws it into a washing machine and it comes out bald.context.reverso.net
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Человек похитивший собаку брал машину напрокат.
The man who kidnapped the dog was driving a rented car.Это настолько плохо держать собаку дома.
It is so bad to take a dog in the house.Пришлю собаку убийцу откусить тебе нос.
I'll send my killer dog to bite your nose off.Мне отец не разрешит держать собаку.
My father won't allow me to keep a dog.Она скривилась, когда увидела собаку.
She made a face when she saw a dog.Она скорчила гримасу, когда увидела собаку.
She made a face when she saw a dog.Я научил свою собаку приносить мне газету утром.
I trained my dog to bring me the newspaper in the morning.Я думаю, мне пора завести собаку.
I think it's time for me to get a dog.Я должен убрать собаку подальше от детей.
I have to take the dog away from the children.Осёл лягнул собаку, которая укусила его.
The donkey kicked the dog that had bitten it.Том забыл покормить собаку вчера вечером.
Tom forgot to feed his dog last night.Я привязал свою собаку к дереву в парке.
I tied my dog to the tree in the yard.Нашу собаку чуть не сбила машина.
Our dog was nearly run over by a car.Я нашёл свою потерявшуюся собаку с помощью объявления в газете.
I found my lost dog by means of a notice in the paper.Я встретил собаку по дороге домой.
I met a dog on my way home.Сначала Ева выгуливала тебя как собаку по городу.
First, Eve practically tugs you around town by a dog collar.Ладно, но я беру собаку.
Fine, but I'm taking the dog.Рой таких напал на собаку в Кафедральном парке на той неделе.
There was a swarm that attacked a dog in Cathedral Park last week.context.reverso.net
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Эта собака стоила мне чемпионского титула.
Эта собака слишком опасна, чтобы оставлять её без поводка.
That dog is too dangerous to be left loose.Эта собака была очень предана своей хозяйке.
Эта собака больше привязана к нам, чем эта кошка.
This dog is more attached to us than this cat.Эта собака самая большая в этом городе.
Эта собака была ниспослана свыше, Алан, чтобы помочь нам стать семьёй.
This dog was sent here, Alan, to make us a family.Эта собака - лучший стрелок в его семье.
Эта собака не похожа на Хэдди.
Прикройся! Эта собака видимо привыкла, что ее гладят.
This dog seems to be accustomed to the attention.Эта собака никогда не стоила $250,000.
Эта собака еще большая барахольщица, чем твой дядя Клейтон.
This dog is a worse hoarder than your Uncle Clayton.Эта собака напоминает мне твоего отца.
Эта собака и мухи бы не обидела.
I don't think that dog would hurt a fly.Эта собака идет к первому встречному.
Эта собака быстро поменяла свое мнение.
Эта собака - единственный человек в семье, на которого я мог положиться.
That dog was the only one I could count on in my family.Эта собака плавала в течение нескольких дней, и он воняла, как мертвая выдра.
This dog's been swimming for days, and he stinks like a dead otter.Думаю, эта собака больше вас не потревожит.
I don't think that dog will be bothering you anymore.30 минут назад эта собака была готова убивать.
30 minutes ago, this dog was ready to kill.context.reverso.net
русский - английский Словарь:
Слово «собака» может иметь следующие грамматические функции:
женский род существительного
Синонимы слова «собака»:
| гончая собака | дворняжка | неудачник |
| охотничья собака | побежденная сторона | побеждённая в драке |
| побеждённая или подчинившаяся сторона | псина | пёс |
Мы нашли следующие английский слова и переводы для «собака»:
| 1. | собака | dog |
| 2. | собака (женский род существительного)Синонимы: гончая собака, охотничья собака | hound(существительное) |
| 3. | собака (женский род существительного)Синоним: дворняжка | pooch(существительное) |
| 4. | собака (женский род существительного)Синонимы: неудачник, побежденная сторона, побеждённая в драке, побеждённая или подчинившаяся сторона | underdog(существительное) |
| 5. | собака (женский род существительного) | @(существительное) |
Таким образом, это, как вы можете сказать «собака» в английский.
Выражения, содержащие «собака»:
| 1. | Осторожно! Злая собака! | Beware of the dog! |
| 2. | Собака Баскервилей | The Hound of the Baskervilles |
| 3. | сторожевая собака(женский род существительного) | watchdog |
| 4. | гончая собака | whippet |
| 5. | гончая собака | hound |
| 6. | морская собака | dogfish |
| 7. | охотничья собака | retriever |
| 8. | цепная собака | bandog |
| 9. | дикая собака(мужской род существительного)Синонимы: дикая австралийская лошадь, дикарь | warragal (существительное) |
| 10. | бродячая собака(женский род существительного) | pyedog (существительное) |
| 11. | служебная собака(женский род существительного)Синонимы: милитарист, бывалый солдат | wardog (существительное) |
| 12. | собака-ищейка(женский род существительного)Синонимы: воришка, шпион, мошенник, жулик | lurcher (существительное) |
| 13. | собака-ищейка | sleuth (существительное) |
| 14. | собака, натренированная на обнаружение наркотиков, взрывчатки по запаху(женский род существительного)Синонимы: тот, кто нюхает | sniffer (существительное) |
| 15. | сторожевая собака(женский род существительного) | listening dog (существительное) |
| 16. | сторожевая собака(женский род существительного) | patrol dog (существительное) |
| 17. | охотничья собака(женский род существительного)Синонимы: собака, гончая собака | hound (существительное) |
| 18. | охотничья собака(женский род существительного)Синонимы: охотник, гунтер | hunter (существительное) |
| 19. | охотничья собака на выдр(женский род существительного) | otterdog (существительное) |
| 20. | учёная собака в английских кукольных театрах(женский род существительного)Синонимы: пивная кружка, сорт тонких дешёвых сигар | toby (существительное) |
Мы надеемся, что эти выражения дать вам хорошее представление о том, как использовать слово «собака» в предложениях.
До теперь, есть ряд 365,404 Поиск слова / выражения, среди 1,937 сегодня.
Теги: собака, dog, hound, pooch, underdog, dog, @, dog
www.russkoangliyskiyslovar.com
Pragueratter | Все права защищены © 2018 | Карта сайта
