Известность «пришла» к скай терьеру Бобби после смерти зимой 1872 года, когда выяснилось, что этот милый пёс четырнадцать лет к ряду нёс охрану могилы своего бывшего владельца, местонахождение которой город Эдинбург, Шотландия.
Эта душещипательная история отношения пса к своему хозяину настолько растрогла баронессу Анджелу Бердетт-Куттс, что по истечении года, прошедшего с момента смерти собаки на средства баронессы были воздвигнуты статуя с фигурой пса Бобби и фонтан в его честь. История Бобби настолько известна в Европе, что по её мотивам были сняты фильмы и написано множество книг.История взаимоотношений пса и человека началась примерно в 1856 году, когда ночным обходчиком Эдинбургской полиции Джоном Греем был приобретён скай терьер Бобби, с которым они не расставались до самой его смерти зимой, 15 февраля 1858 года. Причиной смерти обходчика стал туберкулёз лёгких, а местом похорон было эдинбуржское кладбище Грейфраерс, находящееся в старой части города.
Всю оставшуюся жизнь, в течение четырнадцати лет, Бобби провёл, находясь подле могилы хозяина, лишь ненадолго отрываясь от своего места в местный бар для прокорма, либо переждать зимнюю стужу в близлежащих домах.
Оставшись без хозяина, пёс мог подвергнуться уничтожению в 1867 году, но был взят под опеку муниципалитета Эдинбурга, а лордом-провостом Эдинбурга, сэром Уильямом Чемберсом, была возобновлена лицензия на Бобби, после чего Бобби стал обладателем ошейника с прикреплённой к нему латунной гравюрой и надписью, гласящей, что в 1867 году, Грейфрайерс Бобби получил от Лорд-мэра разрешение на пожизненное пребывание в Эдинбурге. Ошейник стал экспонатом музея Хантли Хаус, что в Королевской Миле Эдинбурга, и в настоящее время к нему открыт свободный доступ для любознательных туристов.
Непосредственного захоронения скай терьера Бобби в пределах кладбища Грейфраерс рядом с могилой хозяина в 1872 году добиться не удалось, и пса похоронили прямо перед воротами кладбища, невдалеке от могилы его хозяина.
Грейфраерс Бобби стал настоящим шотландским символом верности и преданности, а в подтверждение этого в 1873 году состоялось открытие памятника, расположенного перед одноимённым баром.
rrrh.ru
Сегодня по всему миру известны десятки историй о подлинной верности и преданности самых разных домашних животных. Некоторые из них настолько прочно закрепились в общественном сознании, что порой воспринимаются уже как настоящие легенды, как истории прошедшие строгую проверку временем… Такие истории отражают дух целых народов, важные вехи их формирования. Это произошло очень давно, еще в XIX веке. В далеком городе Эдинбург жил простой гражданин, Джон Грей, который работал обычным ночным обходчиком в шотландской полиции (в некоторых книгах, Джон Грей описывается пастухом работающим на ферме). Его любимый породистый питомец, терьер Бобби, около двух лет мирно обитал рядом со своим хозяином и за это время стал ему настоящим другом. Случилось так, что в 1858 году Джон неожиданно заболел тяжелой формой туберкулеза и скоропостижно скончался. Но на тот момент никто и подумать даже не мог, как подобный поворот событий отразится на жизни всего Эдинбурга. Джона Грея похоронили на кладбище для небогатых людей – Грейфрайерз (Greyfriars Kirkyard), расположенном при небольшой церкви в старом городе. А его верный пес остаток своей жизни провел на могиле хозяина – ни много ни мало, четырнадцать лет. Все эти бесконечные годы ожидания собака почти никуда не отлучалась, верно и преданно она ждала скорого возвращения своего дорогого друга, хозяина или же просто отважно охраняя его покой – днем и ночью. Только в минуты голода изредка Бобби уходил на поиски чего-нибудь съедобного. Его хорошо знали в ближайшем пабе, где еще до печальных событий он часто появлялся вместе с Джоном Греем. Там, понимая горе преданного питомца, Бобби постоянно подкармливали. Особенно его опекал владелец заведения. Как пример удивительной, необыкновенной верности терьер Бобби вошел в историю, наверное, на многие века. Пролетали дни, недели, месяцы, а пес все не покидал свой пост. Поговаривают, что в 1867 году неожиданно опасность стала угрожать и самому Бобби, в городе вышел новых закон, готовящий страшную участь бездомным собакам. Бобби мог попасть под суровость местных властей, потому что на тот момент он фактически являлся бездомным животным. Но на защиту пса вовремя встали сами власти: Уильям Чэмберс, который в те времена активно выступал против жестокого обращения с животными, позаботился о собаке. Бобби был взят под опеку местного муниципалитета. С этого времени надежным прикрытием для пса служил именной ошейник с металлической табличкой, подтверждающей его законное право на дальнейшую жизнь в Эдинбурге. Бобби имел полное и закрепленное Лордом-мэром право посещать любые уголки шотландской столицы – он был особой собственностью государства. История сообщает, что однажды Бобби забрали жить в деревню, которая располагалась довольно далеко от Эдинбурга, в надежде, что пес позабудет про печальные страницы и начнет новую жизнь. Но он сбежал и вернулся к надгробью Джона Грея на кладбище. Бобби не сдавался – он проявлял верность до конца. Спустя четырнадцать лет, в 1872 году, уникальный терьер Джона Грея умер – его жизнь закончилась на могиле хозяина. Бобби был похоронен совсем недалеко от места захоронения хозяина – недалеко от ворот того самого кладбища. Возможно, было бы лучше похоронить его рядом с Джоном, но этого делать на кладбище для людей в те времена было не положено. Через год после такого трагичного события в честь знаменитого скай-терьера Бобби установили прекрасную статую в натуральную величину и необычный фонтан возле того самого бара куда голодный Бобби приходил подкрепиться. Статую увековечила в истории сама баронесса Анджела Бердетт-Куттс (Angela Georgina Burdett-Coutts). Памятник представляет собой милого пса с обликом собаки, но с душой и глазами человека, который с надеждой ждет своего хозяина… На памятнике гласит надпись: “Greyfriars Bobby - From the life just before his death”, что переводится как «Грейфраерзскому Бобби от жизни незадолго до смерти». Хозяин того паба, что подкармливал малыша Бобби позже назвал свое заведение в честь собаки, до сегодняшних времен паб функционирует под именем Greyfriars Bobby’s Bar. Много лет назад эта история потрясла многих жителей Шотландии, и до сих пор она вряд ли кого-то оставляет равнодушным. Терьер Бобби за два коротких года так сильно привязался к своему любимому хозяину Джону Грею, что ни смерть, ни долгие годы ожидания не смогли разлучить их. На могиле скай-терьера Бобби со временем установили большой памятник из красного гранита, открытие которого провел сам герцог Глостерский Ричард Виндзор. Всеобщее уважение отражено в глубоких словах, тщательно выточенных на массивном памятнике: “Lets his loyalty & devotion be a lesson to us all”- «Пусть его верность и преданность будет уроком нам всем». Это действительно урок – порой даже люди не проявляют себя так, как проявил Бобби. Невероятная история терьера Бобби настолько прочно вошла в жизнь и культуру шотландского народа, что до сих пор получает воплощение во всемирно известных книгах и фильмах. На сюжет необыкновенного Бобби из Эдинбурга, снят кинофильм "Грейфраерс Бобби" (“Greyfriars Bobby”) вышедший в 1961 году (производство Уолта Диснея), также в более позднее время вышла картина Джона Хендерсона «Приключения Грейфраерс Бобби» (“The Adventures of Greyfriars Bobby”), созданная в Великобритании в 2006 году, в этих кинофильмах трогательная история скай-терьера Бобби представлена во всех подробностях. Существуют книги, песни, посвященные необычной собаке и даже официальный сайт Грейфраерс Бобби: http://www.greyfriarsbobby.co.uk. А при каждом подходящем случае эдинбуржцы вспоминают историю Бобби, как например было, в фильме под названием "Руки-ноги за любовь" ("Burke and Hare") снятого в 2010 году в Шотландии, где фигурирует собака у могилы хозяина на Грейфраейрзском кладбище в тот момент когда главные герои творят там свои темные делишки. Терьер Бобби запомнился миру как самая преданная собака, как верный друг человека, который уже не один век служит важным напоминанием этого крепкого чувства. Asya, специально для Natureworld.ru В статье использованы фотографии следующих авторов (в порядке публикации):1 фото: Rohit Mattoo (m4r00n3d)2 фото: Leo Reynolds (LEOL30)3 фото: Andy Pipe4 фото: Andrea Pucci5 фото: Roel Wijnants (roel1943) |
subscribe.ru
A Faithful Friend
Верный друг
Часть 1
Эта история о маленькой собачке. Жители Британии любят собак и любят читать рассказы про собак, но это подлинная история. Бобби был терьером с длинной шерстью. Терьеры очень маленькие, но они храбрые и умные. Бобби был храброй собачкой, и есть памятник ему в Эдинбурге - столице Шотландии. Бобби и его хозяин жили в деревне возле Эдинбурга около ста лет назад. Хозяин Бобби был фермером. Бобби помогал ему присматривать за овцами. Когда хозяин Бобби был очень старым, он переехал жить в Эдинбург. Но он оставил собаку на ферме с новым хозяином. Бобби очень сильно любил своего старого хозяина и вскоре он убежал и пришел в город искать своего старого друга. Он смотрел здесь и там и бегал вдоль улиц города и наконец он нашел своего хозяина. Мужчина был бедным и больным. Бобби остался со своим другом. Он часто ходил со своим хозяином в кафе, и у мистера Трейла, его владельца, всегда было немного еды для маленькой собачки. Вскоре хозяин Бобби умер, и люди не видели собачку некоторое время. Однажды мистер Трейл увидел Бобби возле своего кафе и дал ему еды. Бобби взял еду и убежал. Пес приходил в кафе пять или шесть раз. Он брал еду, которую давал ему мистер Трейл, но не ел ее. Он убегал с едой во рту. Однажды мистер Трейл пошел за Бобби и пришел на кладбище. Там он нашел собачку на могиле его хозяина. Бобби оставался здесь каждый день в хорошую и плохую погоду. Он сидел под большим камнем, когда шел дождь, и мистер Трейл приходил и давал ему еду.Part II
But soon some people began to ask questions. Why did the dog live in the cemetery? Did he have a master? Did he have a collar? They wrote these questions on a paper and gave the paper to the mayor of Edinburgh. The mayor liked dogs and decided to help brave little Bobby. He himself bought Bobby a collar with the dog’s name on it, and gave the dog “the freedom of the city” which they gave only to very important people. After that Bobby lived in Edinburgh for many years. People came to see the dog in the cemetery and children played with him. All the people in Edinburgh knew the dog and loved him. When Bobby died, they put up a statue on his grave with his name and dates. Bobby’s collar is now in the museum.Часть 2
Но скоро некоторые люди начали задавать вопросы. Почему пес жил на кладбище? У него был хозяин? У него был ошейник? Они писали эти вопросы на бумаге и отдавали бумагу мэру Эдинбурга (всегда найдется какая-нибудь скотина). Мэр любил собак и решил помочь храброму маленькому Бобби. Он сам купил Бобби ошейник с именем собаки на нем и дал собачке "право свободного передвижения по городу", которое получали только очень важные люди. После этого Бобби жил в Эдинбурге много лет. Люди приходили посмотреть собаку на кладбище и дети играли с ним. Все жители Эдинбурга знали пса и любили его. Когда Бобби умер, они поставили памятник на его могиле с его именем и датой. Ошейник Бобби сейчас в музее.Жалко собачку, людям следует поучиться доброте и преданности.
www.cynical-english.com
pitomzy.com
О фильме: Шотландия, 1858 год. Маленький пес, по кличке Бобби, печально бредет за похоронной процессией, провожающей его хозяина Джона Грея в последний путь, на церковное кладбище Грейфраер. После похорон Бобби отказывался отойти от могилы. До самой смерти пес не покидал кладбища, где специально для него было построено укрытие. Вскоре вся страна узнала о преданности и стойкости малыша Бобби и люди специально стали приезжать на Грейфраер, чтобы увидеть его… Грейфраерс Бобби (англ. Greyfriars Bobby) — скайтерьер, получивший известность в 19 столетии, после того, как на протяжении 14-ти лет, до его собственной смерти 14 января 1872 года, охранял могилу его умершего владельца в городе Эдинбург… Спустя год после того, как собака умерла, баронессой Анджелой Бердетт-Куттс была воздвигнута статуя и фонтан в честь Бобби. Несколько книг и фильмов были основаны на жизни Бобби, включая «Грейфраерс Бобби» Элеанор Аткинсон.
IMDB:0.00 (0 голосов)
Качество: DVDRipВидео: DivX, 1050 Кбит/с, 640х480Аудио: Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)Размер: 740 МБПродолжительность: 01:27:06Перевод: Любительский одноголосый
загрузка...
firebit.info
В центре Эдинбурга, на пересечении улиц Candlemaker Row и George IV Bridge стоит памятник собаке, которую можно назвать одним из наиболее известных животных в XIX столетии. Фигура пса на монументе сделана с натуры: собака не отличается ни красотой, ни грозной статью. Так почему же шотландцы почтили ее память, воздвигнув статую в центре столицы?
Этот памятник был установлен в далеком 1873 году в честь Бобби, собаки породы скай-терьер, чья история уже давно вошла в жизнь и культуру народа Шотландии. По ее мотивам было снято несколько фильмов, о ней написаны книги и песни. Любители собак очень любят рассказывать о Бобби из Шотландии, постоянно приукрашивая его историю. В этом нет ничего удивительного, ибо он является символом того качества, которое люди больше всего ценят в питомцах – преданности.
Шли месяцы, годы, летняя жара сменяла зимнюю стужу, а верный пес не покидал своего поста, охраняя покой своего владельца.
Особенно популярна эта собака на Британских островах и на своей родине – в Шотландии. Здесь вам с удовольствием расскажут историю этого удивительного животного – грустную и трогательную. Этот небольшой пес (в холке 26 см) имел действительно большое сердце, в котором он до конца сохранил верность своему хозяину.
«Грейфрайерс» в кличке этой собаки – это название кладбища в Эдинбурге, где свой последний приют нашел хозяин пса, и на котором Бобби провел долгие годы.
События этой истории начались еще в середине XIX века. Бобби родился в 1855 году, его хозяином являлся Джон Грей – ничем не примечательный житель Эдинбурга, работавший обходчиком в полиции города. В некоторых вариантах легенды о Бобби Грей является фермером или пастухом, который работает на ферме, но это не соответствует действительности.
Его любимцем была собака Бобби, которая принадлежала породе скай-терьер. Пес и человек некоторое время жили спокойной и счастливой жизнью, но, к большому сожалению, это продолжалось недолго. Через два года хозяин собаки заболел тяжелой формой туберкулеза - недуг в то время был смертельным. Грей умер и был похоронен на старом кладбище Грейфрайерс, которое расположено неподалеку от небольшой церкви. Оно служило последним пристанищем для небогатых жителей Эдинбурга.
Бобби пережил своего хозяина на целых четырнадцать лет. Все эти годы он не покидал его могилу и жил прямо на кладбище. Собаку добровольно подкармливал хозяин одного из расположенных рядом ресторанов, а зимой, в особенно лютые морозы, пса забирал домой кто-нибудь из местных жителей. Все остальное время Бобби находился на кладбище, рядом с могилой своего хозяина. Собаку хорошо знали окрестные жители. В пабе, расположенном поблизости, куда пес приходил еще с Джоном Греем, жалели и подкармливали животное.
Уже при жизни Бобби стал практически легендой, эдинбуржцы знали пса и потрясающую историю его жизни.
Очень скоро собака стала настоящей местной достопримечательностью. Шли месяцы, годы, летняя жара сменяла зимнюю стужу, а верный пес не покидал своего поста, охраняя покой своего владельца.
В 1867 году опасность нависла над Бобби: власти Эдинбурга приняли новые, более жестокие правила относительно бродячих животных – их попросту начали уничтожать. Городские власти приняли решение окончательно покончить с бездомными собаками.
Бобби попадал под действие новых правил, так как после смерти своего хозяина он был практически бездомным. Однако для этого скай-терьера было сделано исключение: об известном псе уже знали многие в Эдинбурге. На защиту животного встал лорд Эдинбурга сэр Уильям Чэмберс. Этот человек был главой национального общества защиты животных.
Чэмберс заплатил за восстановление лицензии Бобби, и пес был взят под ответственность городского муниципалитета. Пораженный верностью собаки, Чэмберс приказал заказать для нее особый подарок. На его деньги был изготовлен особый ошейник с крупной латунной бляхой, на которой было выгравировано: «Грейфрайерс Бобби от Лорд-мэра, 1867, разрешено». Ошейник был своеобразным паспортом пса: теперь он не только мог свободно посещать любые районы города, также ему никто не мог причинить вреда. Собака получила государственную защиту, теперь она стала собственностью эдинбургского муниципалитета.
Сегодня этот ошейник находится в экспозиции одного из эдинбургских музеев.
Автор фотографии: Sh0rty.Не осталась без внимания и могила собаки. Более чем через сто лет после смерти Бобби, в 1981 году, на ней был открыт роскошный монумент из красного гранита.Есть информация, что Бобби однажды забрали в деревню, которая находилась неподалеку от столицы. Люди думали, что на новом месте собака забудет трагические страницы своей прежней жизни и заживет по-новому. Однако этого не случилось: очень скоро пес сбежал от новых хозяев, нашел дорогу на старое кладбище и вернулся к надгробию своего хозяина. Собака проявляла свою преданность до самого конца.
Бобби скончался в 1872 году, через четырнадцать лет после ухода своего хозяина.
Похоронить собаку рядом с могилой Грея, как, вероятно, поступили бы в наши дни, не могли. В то время на кладбищах могли хоронить только людей. Бобби нашел свой последний приют у ворот того кладбища, название которого стало частью его клички. Могила его находится совсем неподалеку от надгробия его хозяина.
Уже при жизни Бобби стал практически легендой, эдинбуржцы знали пса и потрясающую историю его жизни. Поэтому неудивительно, что после смерти пса многие известные жители Эдинбурга захотели увековечить его память.
Надпись на памятнике Бобби гласила: «Пусть его преданность и верность будет служить уроком для всех нас». Что же тут можно еще добавить?
Памятник преданному животному был изготовлен еще при его жизни, в 1871 году. Анджела Бердетт-Куттс заказала изготовление монумента Уильяму Броди. Однако установлен он был только в 1873 году, через год после смерти собаки. Пес был изображен в натуральную величину, неподалеку от статуи установили красивый фонтан необычной формы. На монументе выбита надпись, которая сообщает, что на нем действительно показан Бобби именно так, как он выглядел незадолго до смерти.
Расположение монумента нельзя назвать случайным: он находится напротив паба, в который часто приходил голодный Бобби, чтобы немного подкрепиться. Вскоре после смерти собаки заведение сменило свое название в честь знаменитой собаки. Вот уже многие десятилетия туристы знают его как «Greyfriars Bobby’s Bar».
Не осталась без внимания и могила собаки. Более чем через сто лет после смерти Бобби, в 1981 году, на ней был открыт роскошный монумент из красного гранита. Средства на его создание были выделены Обществом защиты собак Шотландии, а открытием памятника руководил непосредственно герцог Глостерский.
Надпись на памятнике гласила: «Пусть его преданность и верность будет служить уроком для всех нас». Что же тут можно еще добавить?
Английская писательница Эткинсон написала книгу, посвященную знаменитому псу. Она стала весьма популярной, и в 1961 году студия Уолта Диснея сняла по ней фильм «Грейфрайерс Бобби: истинная история собаки».
Эта история настолько необычна и трогательна, что мимо нее, конечно же, не могли пройти люди творчества. Можно сказать, что история об этой собаке стала одним из архетипов нашей культуры, который в своем творчестве активно используют писатели, сценаристы и музыканты. Кроме того, людям всегда нравятся подобные рассказы. Как шекспировские Ромео и Джульетта стали символом чистой и несчастной любви, так и пес Бобби был признан эталоном верности.
Английская писательница Эткинсон написала книгу, посвященную знаменитому псу. В ней события из жизни собаки довольно сильно приукрашены и изменены: например, Джон Грей превратился в работника фермы под названием «Олд Джок». Книга стала весьма популярной, и в 1961 году студия Уолта Диснея сняла по ней фильм «Грейфрайерс Бобби: истинная история собаки». Картина пользовалась большой популярностью у зрителей.
Чуть позже увидела свет книга Джона Макея «Иллюстрированная история Грейфрайерс Бобби».
В 2006 году на экраны вышел еще один фильм о знаменитом скай-терьере, теперь его создали английские кинематографисты. Он назывался «Приключения Грейфрайерс Бобби». Некоторые сцены фильма снимались в Стерлингском Замке, который находится неподалеку. Сюжет картины довольно сильно отличается от реальной истории. В него введены несколько новых действующих лиц, а часть реальных персонажей была вычеркнута.
Книга Эткинсон стала основой для еще одного фильма, снятого в 1949 году. Он назывался «Лесси». В картине кличка пса была заменена.
Есть и еще несколько художественных фильмов, в которых сюжет Бобби упоминается вскользь.
Известная канадская рок-группа написала балладу, посвященную знаменитой собаке. Она была презентована несколько лет назад.
В популярном мультипликационном сериале Futurama также есть сюжет, напоминающий историю Бобби.
Один из наиболее популярных писателей-фантастов современности Терри Пратчетт в своей книге «Движущиеся картинки» описал похожую ситуацию, когда собака не уходит с могилы своего хозяина. Но в книге она дается в негативном ключе, в качестве отказа живого существа от своей свободы.
История скай-терьера Бобби – это далеко не единственный пример настоящей преданности собаки человеку. Но эта история случилась уже в новое время, сравнительно недавно, возможно, поэтому она и стала такой известной и популярной.
dogbarry.ru
Многие знают фильм «Лесси возвращается домой», в котором рассказана история колли, которая пересекла Шотландию, чтобы вернуться к мальчику, которого любила.
Но это киностранствие – лёгкая прогулка по сравнению с реальным путешествием, которое осуществил пёс Бобби из США. Возвращаясь домой он прошёл более 4000 километров, повествуют Нескучные новости.
В 1923 году обычная американская семья путешествовала по штату Индиана. И всё бы было хорошо, если бы не потерялся их любимый питомец двухлетний шотландский колли Бобби. Несмотря на поиски любимца, найти его не удалось, и домой в штат Орегон убитые горем люди вернулись без пса. Однако, через шесть месяцев случилось настоящее чудо: на пороге дома появился отощавший Бобби, у которого через кожу буквально просвечивались кости. Каким-то чудом пёс сумел добраться домой самостоятельно.
Во время своего нелёгкого возвращения собака прошла 4 105 километров через равнины, пустыни и горы (причем в зимнее время). В среднем Бобби проходил около 23 км в день.
После возвращения Бобби в Сильвертон, он сразу же стал знаменитым. О собаке писали в газетах, о нем написали книгу. Бобби даже сыграл самого себя в немом фильме 1924 года «Зов Запада». Пес получал сотни писем от людей по всему миру и был удостоен различных наград.
В 1927 году Бобби умер. Знаменитого шотландского колли похоронили с почестями на кладбище домашних животных Oregon Humane Society в Портленде. На его могиле в качестве надгробия была установлена причудливая красно-белая собачья будка.В родном городе «чудо-пса» сделано немало в его память. 15 февраля празднуется День Бобби. В его честь установлена статуя и изготовлена фреска, на которой запечатлен его путь, а также копия роскошного дома, который он получил после возвращения из странствий.
neskuchno-news.com
Pragueratter | Все права защищены © 2018 | Карта сайта