Что такое дрессировка собак по-немецки? По немецки собака
По-немецки "собака - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
По-немецки "собака с которой говорят"
Предложить пример
Другие результаты
6 сентября во Дворце творчества молодежи в Ташкенте открылась интерактивная выставка «Здесь говорят по-немецки».
On September 6, an interactive exhibition titled "They Speak German Here" opened its doors at Tashkent's Youth Creativity Palace.Ричард Брук по-немецки - "Рейхенбах".
Не знаю, что за Ицхак, но если это по-немецки "кошачий хор" - то да, ты права.
I don't know what that is, but if it's German for "cat strangler," then yes."Собака Баскервилей", Шерлок Холмс.
Оказывается, по-немецки «Free Wi-Fi» означает буквально "бесплатное подключение к local hotspot". А выход в, собственно, интернет - за деньги.
Это по-немецки "мама, мама!"
Оператор AND означает, что оба слова должны присутствовать в найденных файлах ("собака AND кошка").
Operator AND requires both words to be present in found documents ("dog AND cat").С большой новизны в этом году, чемпионат по категории "собакой Scooter 1".
With the great novelty of this year, the championship of the category Scooter 1 dog.По "собакам", Если для неспециалистов.
"Dogs"... to the layperson.Вы, наверное, уже испытали на себе принцип «собак и малышей».
You may have already experienced the dogs and babies principle.Конечно, вы все знаете, что ответом будет «собаки».
And of course, you all know that the answer is dogs."Собака на крыше машины".
"Собака предано ждет хозяина, который не придет"
"Dogs waits loyally for a master who won't return"Ну, "собака" - это громко сказано.
Well, "dog" is a bit of an overstatement."Собаку". Пристрелю, как собаку.
Когда люди говорят "собака-глаза", они ошибаются.
Я могу написать слово "собака" любым шрифтом и ему не нужно быть похожим на собаку.
Думаю, это просто называется "собака".
context.reverso.net
собака - перевод - Русский-Немецкий Словарь
ru Тогда я стал убеждать их, что до дома, где живет наша семья, трудно добраться, что он стоит посредине рыбного садка, что у нас много собак.
LDSde Dann behauptete ich, es sei schwierig, das Haus meiner Familie zu finden, dass es mitten in einem Fischteich läge und wir viele Hunde hätten.ru Нету у них собаки.
ru Твой отец вернулся, чтобы оставить собаку, и снова ушел.
OpenSubtitles2018.v3de Er hat den Hund gebracht, nach 5 Minuten ist er wieder gegangen.ru А ваша собака вас когда-нибудь кусала?
tatoebade Hat Ihr Hund Sie je gebissen?ru Собаки лают, караван идёт.
tatoebade Die Hunde bellen und die Karawane zieht weiter.ru Чи-хуа-хуа преданная собака, которая очень ценит внимание хозяина и легко поддается дрессировке.
JW_2017_12de Der Chihuahua ist treu, umgänglich und sehr leicht erziehbar.ru Собаку зовут Дюк.
OpenSubtitles2018.v3de Der Hund heißt Duke.ru Соседская собака покоя не даёт, и она на удивление не восприимчива к ядам.
OpenSubtitles2018.v3de Der Hund meines Nachbarn hält mich wach und scheint merkwürdigerweise unverwundbar gegen Gift zu sein.ru Оставь собаку в покое.
OpenSubtitles2018.v3de Sie lassen gefälligst den Hund in Ruhe.ru Боб Гумер, их сосед, нашёл их час назад, выгуливая собаку.
ru Не пускай собак внутрь.
OpenSubtitles2018.v3de Lasst die Hunde nicht rein.ru Как Разное, гонки собаки и скачки - мотивированные отрасли промышленности общим знаменателем:
OpenSubtitles2018.v3de Wie jedes andere Geschäft sind Hunde - und Pferderennen Unternehmen, motiviert von einem gemeinsamen Nenner:ru Мочеиспускание в момент радостного приветствия может происходить у собаки непроизвольно, как знак покорности.
ru Да хватит уже с собакой возиться.
OpenSubtitles2018.v3de Genug jetzt mit dem Hund.ru Если собака будет рваться вперед или отставать, резко дерните за поводок и повторите команду.
JW_2017_12de Will der Hund ziehen oder trödeln, ruckt man ganz kurz an der Leine und wiederholt das Kommando.ru Чтобы запутать собаку.
ru Я не люблю собак.
tatoebade Ich mag Hunde nicht.ru Собака коричневая, маленькая и худая.
tatoebade Der Hund ist braun, klein und dünn.ru концепция как обучать щенков дружелюбием к собакам,
TEDde die Idee, wie man Welpen hundefreundlich erzieht,ru Я не могу мурлыкать, как кошка. Я собака!
tatoebade Ich kann nicht wie eine Katze schnurren. Ich bin ein Hund!ru Он купил себе собаку.
tatoebade Er hat sich einen Hund gekauft.ru Так значит, мне пришлось избавиться от всего из моих прошлых взаимоотношений, потому что ты не оставляешь ничего из своих прошлых взаимоотношений, кроме, эм, откуда у тебя взялись эти пять собак?
ru Собака лучшего друга ее мужа.
OpenSubtitles2018.v3de Der Hund vom besten Freund ihres Mannes.ru Нет, у меня пять собак.
OpenSubtitles2018.v3de Nein, ich hab 5 Hunde.ru Собаки будут спущены через 10 минут.
OpenSubtitles2018.v3de In 10 Minuten lasse ich die Hunde Ios.Как по немецки собака — Наши домашние
Комментарии пользователей
Надежда Деметр 24.07.2018 - 21:20 А у меня помесь боксера и дога! Черный боксер - бесшабашный, добрый, а в доме очень интеллигентный! Не возьмет и крошечки со стола, на полках и на полу грецкие орехи лежат, сушатся, а он и не понюхает даже. И котов не трогает своих. Даже дружит с ними.
Elena X 26.07.2018 - 09:05 Самая любимая порода, было два боксера
Akulina Akulina 27.07.2018 - 22:06 Лучшие! Моя Плюша - боксерша ))) - самая нежная, умная, ласковая и смешная )))))
Евгений Григорьев 30.07.2018 - 21:24 Проказник 01.08.2018 - 10:01 Евгений Григорьев Боксер и Стафф
Valery 01.08.2018 - 16:48 на 5.30 спящий, это просто пи. :))))))))))))) реально смешно, класс
Александр Таранов 03.08.2018 - 01:02 офигенная порода)с самого детства был боксер теперь очень скучаю по нему
никитос Сергеевич 04.08.2018 - 05:35 а как ты сделал повторение музыки?
Антон Шорохов 05.08.2018 - 07:02 Это сама музыка такая повторяющаяся.
Zhanna Fox 06.08.2018 - 12:57 Боксёрчики самые лучшие
СВЕТЛАНА ЧУНОСОВА 07.08.2018 - 13:41 У МЕНЯ УЖЕ ТРЕТЬЯ СОБАКА ЭТОЙ ПОРОДЫ,НИ НА ЧТО ЕЕ НЕ ПРОМЕНЯЮ,ДОБРЫЕ,ЗАБАВНЫЕ,ЛАСКОВЫЕ,ОБОЖАЮ ЭТУ ПОРОДУ
Фируз Тошпулатов 08.08.2018 - 22:02 А он надеюсь не опасный для ребёка
Masha M 10.08.2018 - 12:00 нет
Алёна Каракозова 11.08.2018 - 17:51 Нет, не опасный) У меня боксёр. Это самые лучшие няньки для детей!) Правда послушные!)))
STUDIO LPS 13.08.2018 - 16:34 Все зависит от воспитание,мы воспитали нашего так что к семье он относится как ангелочек а к чужым такой злой что вообще когда приходит доставщики я с ним сижу в моей комнате.
Zhanna Fox 15.08.2018 - 22:52 Фируз Тошпулатов, он не опасный. Очень дружелюбная порода. У самой немецкий боксёр, и очень этим рада.
kanareyTV о поиске золота и серебра 18.08.2018 - 20:46 Детей любит и терпит все их происки. У нас соседка - ребенок 3 лет, приходила и старалась покормить его. Бывало наложит ему полный рот фасоли сырой, даже в нос попадало. И пока ребенок рядом - держит все во рту. Морковкой старалась его накормить). Только глазами говорит - помогите))).Очень добрый. Не знаю ни одного боксера с плохим отношением к детям. А общались со многими. Удачи.
Валерий Калиничев 11.08.2018 - 17:36 11 лет прожил боксёр и увы рак кости. места не находил.когда умер((( больше ша.
Ирина Бокси 13.08.2018 - 12:30 Я тоже думала ша после моей боксерши(рак ).но вот оно счастье рыжее снова рядом тоже боксер. другой не представляю и боюсь даже думать о том, что когда-нибудь снова. будет так больно.
Illuminati Confirmed 14.08.2018 - 03:55 как называется музыка 0:38
Illuminati Confirmed 16.08.2018 - 11:29 спасибо
Антон Шорохов 18.08.2018 - 04:15 Заглавная тема из Юмористической программы Шоу Бенни Хила
kanareyTV о поиске золота и серебра 16.08.2018 - 13:38 Спасибо за видео. У нас тоже был боксер, рыженький. Самый добрый, любящий всех в семье, очень любит детей. В квартире с ним легко. У нас терпеть не мог пьяных. Разочароваться в этой собаке невозможно. Лайк и подписываюсь.
Антон Шорохов 18.08.2018 - 09:46 Спасибо!
ПЕППА 18.08.2018 - 00:45 у моих папы и мамы был боксёр звали роза
TM Сардор Мадатов 19.08.2018 - 17:19 боксёр Роза.мдам.
ПЕППА 20.08.2018 - 10:30 я тоже заведу боксёра он как раз подходит для квартиры и рост средний
Viktor Svechkar 22.08.2018 - 12:44 Точно ТАНЮША
Татьяна Оленичева 24.08.2018 - 17:20 самая лучшая порода на свете
russitourism.ru
Собака по немецки перевод — Домашние животные
Комментарии пользователейSasha Homyakov 26.05.2018 - 04:52 ебанутая песня слушать не магу цыпленок хуй
Соня Лу 27.05.2018 - 17:18 испанскую версию я понимаю почему-то лучше, чем это XD
Mikimoto Chenal 29.05.2018 - 13:16 Я даже танец вывчыла и краткое там Каза на месте барана
Mikimoto Chenal 01.06.2018 - 03:31 Круть
тимоха гемс 03.06.2018 - 22:54 бедныи ципленок
аниматор 06.06.2018 - 04:40 козу с овцой перепутали)))
Irulic Kisulik 08.06.2018 - 23:03 я над кошкой отчётно поржала 😂
Алексей Панкратов 11.06.2018 - 17:27 Бедная цыпа
Юлия Волошина 13.06.2018 - 01:15 Клас я вас люблю
Анна Ревт 15.06.2018 - 01:14 желаю тебе 1000000000000000000000000000000 подписчиков
Полина Анохина 16.06.2018 - 03:30 Козу с овцой надо поменять местами
DjPhatBeatz 17.06.2018 - 10:54 на немецком намного веселее :
Карина Love 18.06.2018 - 12:08 И циплёнок😵
Карина Love 21.06.2018 - 08:05 Это не возможно повторить😦
Jasha Oollii 23.06.2018 - 07:33 Че за хрень
Шанти Бабенко 26.06.2018 - 01:37 вот имена казу с овцой
Приключение Дружбы 27.06.2018 - 03:39 Козу с курицей перепутали)))
Дарина Кэт 30.06.2018 - 01:52 блин жалко циплёнка😓
анвар алирза 02.07.2018 - 23:06 А кошка по имени мяу Гламурная просто вау
Анна Черная 05.07.2018 - 16:22 спасибо!наши детки любят эту песенку,смеются!только в одной строчке слова непонятны. .отплясывал. легко про петуха Рококо.что отплясывал легко?никак не поймем!а так - ЛАЙК!)))
detckiy.ru
Соба́ка по Немецкий, перевод, Русский-Немецкий Словарь
ru Тогда я стал убеждать их, что до дома, где живет наша семья, трудно добраться, что он стоит посредине рыбного садка, что у нас много собак.
LDSde Dann behauptete ich, es sei schwierig, das Haus meiner Familie zu finden, dass es mitten in einem Fischteich läge und wir viele Hunde hätten.ru Нету у них собаки.
OpenSubtitles2018.v3de Hier ist kein Hund.ru Твой отец вернулся, чтобы оставить собаку, и снова ушел.
OpenSubtitles2018.v3de Er hat den Hund gebracht, nach 5 Minuten ist er wieder gegangen.ru А ваша собака вас когда-нибудь кусала?
tatoebade Hat Ihr Hund Sie je gebissen?ru Собаки лают, караван идёт.
tatoebade Die Hunde bellen und die Karawane zieht weiter.ru Чи-хуа-хуа преданная собака, которая очень ценит внимание хозяина и легко поддается дрессировке.
JW_2017_12de Der Chihuahua ist treu, umgänglich und sehr leicht erziehbar.ru Собаку зовут Дюк.
OpenSubtitles2018.v3de Der Hund heißt Duke.ru Соседская собака покоя не даёт, и она на удивление не восприимчива к ядам.
OpenSubtitles2018.v3de Der Hund meines Nachbarn hält mich wach und scheint merkwürdigerweise unverwundbar gegen Gift zu sein.ru Оставь собаку в покое.
OpenSubtitles2018.v3de Sie lassen gefälligst den Hund in Ruhe.ru Боб Гумер, их сосед, нашёл их час назад, выгуливая собаку.
OpenSubtitles2018.v3de Der Nachbar Bob Gumer fand sie vor ca. einer Stunde, als er mit seinem Hund vorbei ging.ru Не пускай собак внутрь.
OpenSubtitles2018.v3de Lasst die Hunde nicht rein.ru Как Разное, гонки собаки и скачки - мотивированные отрасли промышленности общим знаменателем:
OpenSubtitles2018.v3de Wie jedes andere Geschäft sind Hunde - und Pferderennen Unternehmen, motiviert von einem gemeinsamen Nenner:ru Мочеиспускание в момент радостного приветствия может происходить у собаки непроизвольно, как знак покорности.
JW_2017_12de Während einer aufgeregten Begrüßung zu urinieren ist für einen Hund ein völlig normales, nicht gesteuertes Verhalten.ru Да хватит уже с собакой возиться.
OpenSubtitles2018.v3de Genug jetzt mit dem Hund.ru Если собака будет рваться вперед или отставать, резко дерните за поводок и повторите команду.
JW_2017_12de Will der Hund ziehen oder trödeln, ruckt man ganz kurz an der Leine und wiederholt das Kommando.ru Чтобы запутать собаку.
OpenSubtitles2018.v3de Um den Hund zu täuschen.ru Я не люблю собак.
tatoebade Ich mag Hunde nicht.ru Собака коричневая, маленькая и худая.
tatoebade Der Hund ist braun, klein und dünn.ru концепция как обучать щенков дружелюбием к собакам,
TEDde die Idee, wie man Welpen hundefreundlich erzieht,ru Я не могу мурлыкать, как кошка. Я собака!
tatoebade Ich kann nicht wie eine Katze schnurren. Ich bin ein Hund!ru Он купил себе собаку.
tatoebade Er hat sich einen Hund gekauft.ru Так значит, мне пришлось избавиться от всего из моих прошлых взаимоотношений, потому что ты не оставляешь ничего из своих прошлых взаимоотношений, кроме, эм, откуда у тебя взялись эти пять собак?
OpenSubtitles2018.v3de Also, mußte ich alles von meinen früheren Beziehungen loswerden weil du nichts von deinen früheren Beziehungen behalten hast abgesehen, uh, wo kommen deine 5 Hunde her?ru Собака лучшего друга ее мужа.
OpenSubtitles2018.v3de Der Hund vom besten Freund ihres Mannes.ru Нет, у меня пять собак.
OpenSubtitles2018.v3de Nein, ich hab 5 Hunde.ru Собаки будут спущены через 10 минут.
OpenSubtitles2018.v3de In 10 Minuten lasse ich die Hunde Ios.ru.glosbe.com
Что такое дрессировка собак по-немецки? | Животные
В Советском Союзе базовая методика строилась на классическом «кнуте и прянике». Не сделал команду — получи удар вичкой (помните, в старых книжках по дрессировке даже картинки такие были: здоровый парень в военной форме замахивается на поджимающего уши пса). Выполнил как надо — вот тебе лакомство.
И каковы были результаты? Собаки, упирающиеся всеми четырьмя лапами при виде дрессировочной площадки и тянущие поводок изо всех сил назад. А вот еще: понуро бредущая по команде «рядом» собака, искоса поглядывающая на своего строгого хозяина. Увы, это довольно частая и удручающая картина.
Так что же не так? Обязательно ли собака должна выполнять команды хозяина из-под палки, или есть другие варианты? Есть. Причем давно, но прятались они от нас за «железным занавесом». Ну, не мог в то время Советский Союз, победивший Германию в войне, признать эффективной немецкую программу обучения собак. А немцы, между прочим, использовали (и успешно применяют сейчас) в дрессировке биологически грамотный подход, основанный на инстинктах собаки.
На соревнованиях по IPO одним из параметров оценки является «с каким настроением работает собака» — то есть, выполняет ли она команды активно, с интересом и… радостью! Представляете? Собака во время исполнения команд должна получать удовольствие. Только тогда она считается выдрессированной.
«И каким же образом удается это сделать?» — спросите вы. Эта таинственная методика просочилась в Россию лет 20 назад, благодаря наиболее активным кинологам, обратившим внимание на внушительный опыт немецких заводчиков.
Смотрите сами, такие служебные породы собак, как немецкая овчарка, доберман, ротвейлер, ризеншнауцер, выведены именно немецкими специалистами. В начале 90-х годов уже была создана первая сборная России, успешно выступившая на международных соревнованиях по дрессировке в Австрии (призовое 2-е место). Команда была подготовлена именно с использованием подхода немецкой школы дрессуры.
Итак, вы уже достаточно заинтригованы? Тогда приподнимем завесу тайны…
Как я уже говорила, базовая методика дрессировки в Германии построена на инстинктах. Природные инстинкты собак говорят нам, что собаки — животные стайные. И, живя с вами, собака считает вас и других членов семьи своей стаей. А стае нужен лидер. Если вы не являетесь лидером (альфа-особью) для вашей собаки, то она сама станет лидером и будет делать, что хочет.
Немецкие зоопсихологи четко определили, каким именно образом в стае происходит установление лидерства. Во время боя за право быть вожаком собаки хватают друг друга за горло и давят челюстями, лишая соперника кислорода.
Чтобы собака начала вас уважать, ценить и искренне любить, вы должны стать для нее лидером. Но поскольку мало кому хочется впиваться зубами в собачье горло, дабы доказать ей, кто в доме хозяин, мудрыми кинологами был изобретен удавочный ошейник («удавка»). Это цепочка, с двумя кольцами на концах — наверняка видели такую или даже имеете в арсенале.
Действуя при помощи удавки, дрессировщик слегка придушивает собаку, тем самым следуя её природному языку инстинктов и объясняя на нём, что отныне он вожак в её стае.
Когда за непослушание наказывают битьем, шлепками, вичкой — собака не понимает. Она обижается, потому что этот язык ей не знаком, она воспринимает, что на нее просто нападает противник (хищник), от которого неизвестно чего ждать. А затем начинает бояться более сильного противника и подчиняться ему, затаивая злобу… И готовая в любой удобный момент отомстить врагу.
Разве кому-то хочется быть своей собаке врагом? Мне кажется, что нет. А хочется, чтобы она вас слушалась? Думаю, да. В таком случае — становитесь ей вожаком, которого она будет уважать, любить и ценить.
А где же пряник? Каким образом собака получает удовольствие от дрессировки? Очень простым, но почему-то мало кем используемым путем. За то, что ваша собака признает вас главным и подчиняется вашей воле, её надо эмоционально похвалить, дать лакомство, выразить всяческое одобрение её правильным действиям… и, самое главное — поиграть! Дать ей победить в игре, почувствовать, что у нее тоже есть пространство, где она лучшая.
Но не всякая игра будет в пользу. Как обычно поступали на площадках по дрессировке раньше? Отпускали всех собак как следует порезвиться друг с другом. Так вот, делать это категорически нельзя. Почему? Да очень просто: если собака от вас получает негатив в виде рывков удавкой и придушиванием, то от вас же она должна получать и позитив! Причем позитива должно быть больше! Чтобы минус перекрывался плюсом. Иначе нервная система собаки будет перегружена, вплоть до нервного срыва (и правильно — кто же выдержит ежедневные бои за лидерство?).
Хочу обратить ваше внимание, что дрессировка — это процесс, требующий точности. Каждый неверный шаг может обернуться потерей времени и доверия, а иногда даже и здоровья собаки. Поэтому настоятельно рекомендую заниматься воспитанием вашего любимца при помощи опытного специалиста-кинолога. Здесь подойдут как занятия в группах, так и частным порядком, но при этом вас должен консультировать профессионал.
Здесь, в этой статье, я рассказываю вам только о самых азах метода, о том, почему он эффективен, и о том, что обученная таким образом собака улыбается при исполнении команд своего хозяина… то есть вас!
И еще одно небольшое дополнение: утверждение, что у собаки должен быть только один хозяин — это миф! Старая и допотопная догма. Немецкая методика прекрасно позволяет организовать такую стаю, в которой все её члены (люди) будут вожаками собаки. И при этом она будет вполне счастлива и довольна жизнью. Как и вы — её обществом.
shkolazhizni.ru
Сторожевые собаки по Немецкий - Русский-Немецкий Словарь
Пример предложения с "сторожевые собаки", памяти переводов
add exampleru Отличные сторожевые собаки.
OpenSubtitles2018.v3de Sind sehr gute Wachhunde.ru Знаете, он даже приручил ту сторожевую собаку.
OpenSubtitles2018.v3de Er hat sogar diesen Wachhund gezähmt, weißt du?ru Миновав свирепую сторожевую собаку, мы оказались в гостиной вместе с Тебелло, скромным молодым человеком, который перестал ходить в церковь потому, что начал заниматься чем-то другим по воскресеньям.
LDSde Nachdem wir es an dem grimmigen Wachhund vorbeigeschafft hatten, setzten wir uns mit Tebello ins Wohnzimmer. Er war ein ruhiger junger Mann, der aufgehört hatte, in die Kirche zu gehen, weil er sonntags zunehmend mit anderen Dingen beschäftigt war.ru Люди держали дома сторожевых собак для защиты своей собственности.
ProjectSyndicatede Zum Schutz ihres Eigentums hielten sich die Bewohner Wachhunde.ru Редкая тактика для сторожевой собаки, но вполне эффективная.
OpenSubtitles2018.v3de Eine ungewöhnliche Taktik für einen Wachhund, aber effektiv.ru К тому же, согласно газете, «ламы пасутся и спят вместе с овцами, их содержание не требует дополнительных расходов и живут они на несколько лет дольше, чем популярные породы сторожевых собак».
JW_2017_12de Die Zeitung nennt noch einen anderen Grund: „Lamas weiden und schlafen mit den Schafen, wodurch keine zusätzlichen Ausgaben für die Haltung entstehen — und sie können einige Jahre älter werden als die üblichen Wachhunderassen.“ru Сторожевую собаку.
OpenSubtitles2018.v3de Einen Wachhund.ru Ваша задача: проникнуть в Fishermans двор и украсть его рыбой. Остерегайтесь сторожевой собаки, которые будут пытаться все возможное, чтобы помешать вашим усилиям.
Common crawlde Hit so viele Menschen auf dem Berg, wie Sie können, ohne dass der Professor eine Aufnahme von dir.ru Чтобы заблокировать действия, направленные на объявление вне закона его Партии справедливости и развития, Эрдоган также «приручил» конституционный суд Турции (который совместно с армией являлся «сторожевой собакой» кемализма), самовольно изменив его состав.
ProjectSyndicatede Um einen Vorstoß zu verhindern, der darauf abzielte, seine Gerechtigkeits- und Entwicklungspartei (AKP) zu verbieten, zähmte Erdogan auch das türkische Verfassungsgericht (zusammen mit der Armee Hüter des Kemalismus), indem er seine Zusammensetzung willkürlich änderte.ru Некоторые фермеры предпочитают лам сторожевым собакам, так как они стоят сравнительно недорого.
JW_2017_12de Manche Bauern halten statt Wachhunden lieber Lamas, weil sie relativ billig sind.ru Я развожу сторожевых собак.
OpenSubtitles2018.v3de Ich züchte Wachhunde.Показаны страницы 1. Найдено 13 предложения с фразой сторожевые собаки.Найдено за 4 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.
ru.glosbe.com
