Оглавление:
Русский язык богат различными крылатыми выражениями, пословицами и поговорками. Как правило, они используются тогда, когда необходимо кратко и точно охарактеризовать сложившуюся ситуацию или человека.
Особенность таких выражений — замысловатые значения фраз. Часто дети, услышав подобные высказывания, например, «где раки зимуют?», ставят в тупик своих родителей вопросами: «Почему так говорят? Что это значит?». И не всегда, надо сказать, родители могут дать ответ своим «почемучкам».
Одна из таких малопонятных пословиц — «Собака лает — караван идет». Значение её, казалось бы, совершенно непонятно. Какая может быть связь между лающей собакой и торговцами, которые путешествуют на вьючных животных?
Существует много различных пословиц и поговорок о собаках. Собака является в одном случае символом верности, преданности, защитником жилища, а в другом — пустого лая (собака «брешет»). В изначальном варианте эта пословица звучала как «Собака лает — ветер носит», и на востоке до сих пор именно так и говорят. В Русском языке пословица «Собака лает — караван идет» стала употребляться после того, как в девяностых годах генерал А. Лебедь, в одном из своих интервью, сказал по ошибке вместо «ветер носит» — «караван идет». До этого момента выражение о караване никогда не употреблялось.
Существуют два варианта толкования этого выражения:
Все случаи, когда уместно употребления данного выражения, пожалуй, перечислить невозможно в связи с индивидуальным характером каждой ситуации. Но можно выделить несколько основных, которые более часто встречаются:
Конфликтные ситуации в общественном транспорте
По отношению к агрессору нормальные люди ведут себя сдержанно: уходят от конфликта или высказывают своё недовольство в цивилизованной форме. Хам же, наоборот, без стеснения отыграется на собеседниках, удовлетворив свои психологические потребности, которые заключаются в необходимости продемонстрировать перед окружающими свою персону, добиться признательности.
Как правильно вести себя в конфликтных ситуациях? Действовать по принципу известной пословицы «Собака лает — караван идет». Смысл этого выражения, когда оно используется в конфликтных случаях, состоит в том, что всегда необходимо соблюдать хладнокровие и не поддаваться на провокации.
Конфликты в бизнесе
Каждый предприниматель, который работает в интернете, должен иметь представление об аудитории, с которой он работает. Это способствует более эффективному развитию бизнеса, понимать, от чего лучше отказываться, а какой продукт будет пользоваться спросом, или что лучше снять с продажи.
Если предприниматель знает собственную аудиторию, решить многие проблемы будет значительно проще. А аудитория условно подразделяется на три типа людей:
Для того чтобы успешно вести свой бизнес, предприниматель должен работать с представителями первого типа аудитории и уметь игнорировать неприятное влияние, исходящее со стороны третьей. Вообще, любая работа с людьми предполагает ситуацию, когда вы нравитесь одним людям, в то время как у других вызываете раздражение. То есть, данная поговорка должна стать девизом для каждого предпринимателя.
Видео о том, что значит "собака лает - караван идет"
Чтобы разобраться, что значит «собака лает — караван идёт», следует понимать, что речь ведется совсем не о животных. Кто есть кто в данном выражении, догадаться легко. Под собакой подразумевается нехороший человек, подлец. Лай ассоциируется с руганью, клеветой, дезинформацией или злословием. Под ветром понимается людская молва (это также могут быть средства массовой информации, интернет), ну а под караваном — спокойный, целеустремленный человек.
Бытовая ситуация
К слову, караван не всегда ассоциируется с человеком. К примеру, эта пословица будет уместна в случае, когда по железной дороге движется поезд, везущий людей отдыхать на море, а ему вслед неадекватный гражданин кричит что-то подобное: «Работать надо, а они по морям ездят!». В данном случае в роли каравана выступает поезд и соответственно собака — это наш скандальный гражданин.
В офисе
Наверное, каждому офисному работнику знакома ситуация, когда на его рабочий стол ложилась масса «срочных» документов, которые необходимо сделать «на вчера». Бумаги приносят со всех отделов, они приходят из различных служб, из налоговой, а тут еще звонит начальник и сообщает, что ему просто необходим отчет через 20 минут. Но, мало того, может оказаться, что директору также нужно подготовить важный документ и тоже очень срочно.
Скорее всего, без конфликта такая ситуация не обойдется, ведь свои «лающие собаки» живут в каждом офисе. Пословица «Собака лает — караван идет» очень пригодится в таком случае. Портить нервы и время здесь глупо и нецелесообразно. Лучше спокойно оценить ситуацию, понимая, что каждый из коллег и начальства может и не знать о том, что в данный момент вы перегружены работой, которую сразу всю сделать просто не представляется возможным.
Следует спокойно решить вопрос с очередностью выполнения всей срочной работы, поставив в известность о сложившейся ситуации своего непосредственного начальника и директора. В данном случае офисный работник — караван, который выполняет свою работу, а в роли лающих собак выступают те люди, которые позволили себе недоброжелательно отнестись к коллеге, не разобравшись в ситуации и не войдя в его положение, пожаловаться на него начальнику, очернить, облить грязью перед другими коллегами. Конечно, стать умным человеком в этой ситуации и оставаться спокойным очень сложно, но запомните – никто, кроме вас самих, не пожалеет ваши нервы.
Спокойный, уверенный, уравновешенный вид вызывает уважение окружающих и может даже слегка отрезвить наглых недоброжелателей. В то время как нервная бурная реакция на нападки только подзадоривает «лающих собак» и усугубляет положение.
Каждая пословица и поговорка является отражением жизненного опыта многих поколений. Её ёмкое, короткое содержание метко оценивает происходящее событие. Чтобы понять значение высказывания, которое имеет переносный смысл, следует выяснить, о каком конкретном случае или явлении идет речь. Разобравшись, что означает «собака лает — караван идёт», становится понятен смысл данной пословицы и рано или поздно может возникнуть такая ситуация, когда это мудрое высказывание пригодится вам в жизни.
А Вы знали, что означает пословица "собака лает - караван идет"? В каких жизненных ситуациях Вы её применяли? Расскажите об этом в комментариях.
www.rutvet.ru
…а караван идёт
Собака лает, караван идёт (полное звучание фразы «собака лает, ветер носит, караван идёт») — что-то, где-то делается, происходит вне зависимости от обстоятельств, чьего-то желания, доброй или злой воли, мнений, споров, обсуждений, разрешений или запретов. Потому не стоит обращать внимания на это «что-то» и продолжать заниматься своим делом— Английский аналог пословицы «собака лает, караван идёт» — Тhe moon does not heed the barking of dogs — лай собак на луну не действует— Французский аналог — Quand on est sûr de soi, on peut ignorer ses contradicteurs — уверенный в себе не обращает внимания на чужое мнение— Немецкий аналог — Er macht mehr Lärm als Schaden — много шума, мало зла— Испанский аналог — La personas dicen lo que les gusta, pero no marcan la diferencia — пусть чужое мнение не имеет значение
— «Все под контролем. Собаки лайкают, а караван идет. Мы на минуту замолчали» (Виктор Пелевин «Бэтман Аполло»)— «Что писал Голубев ― это их не бог весть как волновало: кто-то лает, а караван идет, другое дело, если так заговорил директор института» (Сергей Залыгин «Экологический роман»)— «Он добр, потому что не в состоянии рассердиться, откровенен, потому что ему нечего скрывать… и т. д. Собаки лают, а караван идет. Особое внимание обратить на то, каким способом Нежданов напивался пьяным…» (Виктор Кин. «Записные книжки»)— «У туркмен, между прочим, есть хорошая пословица: «Собаки лают, караван идет вперед» (Юрий Трифонов. «Утоление жажды»)
chtooznachaet.ru
«Собака лает караван идет» — это очень загадочная пословица. Варианты ее толкования зависят от знаков препинания между двумя основами сложного предложения.
Так, если ставим запятую («собака лает, караван идет»), то смысл пословицы таков: не стоит обращать внимания на различные препятствия, неурядицы, недобрые взгляды и злые языки, следует идти к своей цели прямо, уверенно и спокойно. В этом случае человек (или группа людей), чинящий препятствия физического или психологического характера – это и есть собака, которая лает. А тот, на кого это все направлено, — это караван. Причем караван, т.е. человек, которого «облаивает собака», спокоен, уверен в себе и в незыблемости своих позиций и двигается в направлении к своей цели несмотря ни на что.
Согласно другой трактовке пословицы, между первой и второй частью должно стоять тире («собака лает – караван идет»). Как же это влияет на смысл? Бедуины часто нападали на караваны, поэтому для охраны путников, багажа и товара нанимали солдат с собаками. Лай собак возвещал любителей легкой наживы о том, что караван и его путники находятся под охраной, и поживится грабителям не получится. То есть караван только потому и идет, что его охраняют лающие собаки.
А вот еще одна версия пословицы. Где-нибудь среди барханов стоит удивительный оазис. Лишь проходящие через него караваны связывают оазис с остальным далеким миром. И вот вдалеке слышится долгожданный лай собак. Чу! Собаки лают – караван идет!
Пословицы являются результатом народного творчества всегда с назидательным, поучающим смыслом. Поговорки, в отличие от пословиц, никакой смысловой нагрузки не несут и представляют собой не более чем красивую фразу.
Думается, первый вариант «собака лает, караван идет», написанный через запятую между простыми предложениями в составе сложного, имеет глубокий иносказательный смысл: сколько бы недоброжелатели не «лаяли», нужно иди к своей цели, не обращая внимания на посторонние раздражители. Значит эту фразу «собака лает, караван идет» можно назвать пословицей. Другие же рассмотренные варианты могут претендовать лишь на поговорку, поскольку понимаются буквально и глубинного поучительного смысла в себе не заключают.
История происхождения данного выражения очень интересна.
Согласно некоторым источникам, автором пословицы является погибший в авиакатастрофе в 2002 году генерал-лейтенант Александр Иванович Лебедь. Якобы именно Лебедь, известный своими меткими афористическими высказываниями, в каком-то интервью по забывчивости вместо «собака лает, ветер носит», произнес «собака лает, караван идет». И что до этого случая собака с караваном нигде ранее не звучала. Однако, это не так. Кроме того, очень много афоризмов, мудрых мыслей и сатирических замечаний приписываются известным людям (Козьме Пруткову, Фаине Раневской, В.В. Путину и др.), хотя ни разу не были ими произнесены.Да и мудрость про караван и собаку вряд ли была бы обделена народным вниманием. Вспомним хотя бы басню Ивана Андреевича Крылова «Слон и моська». Как бы Моська не тявкала на потеху публике и как бы не зарабатывала таким образом себе авторитет среди других собак («Ай, Моська! знать, она сильна, Что лает на Слона!»), Слон все идет и идет спокойно и невозмутимо.
У И.А. Крылова есть еще подходящая по смыслу басня «Прохожие и собаки», где делается вывод, что всегда найдутся завистники, но если на них внимания не обращать, то она «полают, да отстанут».
Есть мнение, что пословица «собака лает, караван идет» – это усеченная фраза от другой – «собака лает, ветер носит, караван идет». С этим нельзя согласиться. Обе пословицы («собака лает, караван идет» и «собака лает, ветер носит») имеют оконченную формулировку каждая со своим смыслом, несколько отличающимся друг от друга. Про собаку и караван уже сказано выше. Что касается «собака лает, ветер носит», смысл этой пословицы в том, что не следует обращать внимание на чужое негативное мнение, сплетни и слухи. Как видим, пословицы близки по смыслу, но все же не совпадают.
Фраза «собака лает, караван идет» имеет восточные корни. Во-первых, это видно из самого текста. Конечно, торговые караваны заходили и в наши просторы, но родина их все же Восток. Во-вторых, согласно различным источникам, пословица про собаку и караван есть в таджикском языке («собака лает – караван проходит»), турецком, уйгурском («собака лает – караван идет»), азербайджанском («собака лает – караван идет» и «собака лает, а караван проходит»), курдском, персидском, каракалпакском языках («собака лает, а караван идет»). Здесь возможны еще вариации перевода, но совпадение смысла налицо.
Следует отметить, что и в других языках есть близкие по смыслу и звучанию пословицы. Так, в белорусском языке есть такая: «Собака и на Бога лает», а в русском – «Собака лает, а бары едут», «Собака лает, а владыка едет», «Собака лает, соловей молчит». Пословица народов Коми звучит так: «Собака лает, а обоз знай идет да идет». «Пес лает на солнце, а солнце светит в окошко» – это украинская пословица. Даже в английском языке существует выражение «Иди прямо, а собака пусть лает».
То есть можно сделать вывод, что пословица «собака лает, караван идет» имеет глубокие исторические корни и пришла к нам с таинственного Востока.
В нашей жизни очень много ситуаций, где было бы можно использовать выражение про собаку и караван. Практически любой вид деятельности требует сосредоточенности на своем деле и преодоление препятствий, встречающихся на пути. Если растрачивать свое внимание, время, нервы на обстоятельства, которые мешают идти к своей цели, то до нее можно и не добраться. Нужно научиться не обращать внимание на слухи, сплетни, домыслы, злые слова и поступки, а спокойно и сосредоточенно идти вперед к мечте.
Например, худощавый паренек пришел заниматься в тренажерный зал. Очень ему хочется нарастить мышечную массу, «построить» красивое тело. Начал он с малого, не все получалось с первого раза. Многие посетители зала над ним посмеивались, мол, куда лезет, штангой придавит, шел бы лучше в библиотеку, где ничего тяжелее книжки не поднимают. Парень смущался, краснел, спотыкался, ронял инвентарь и еще больше смущался и краснел. Но продолжал регулярно ходить и заниматься. Тренер сначала тоже не воспринял его всерьез. Много было таких ребят, которые походят на несколько тренировок, смотрят, что это тяжелый труд над своим телом и характером, а результат еще далеко, и заканчивается у них запал, бросают. А этот ходит, работает, пыхтит, указания тренера выполняет, на обидчиков молча зыркает, краснеет и только зубы стискивает. Будет из парня толк!
И вот когда молодой подкаченный мажор в дорогом костюме и брендовых кроссовках начал особенно глумливо высказываться в адрес настырного паренька, тренер не выдержал, одернул задиру. Потом подошел к покрасневшему парню и сказал: «Собака лает, караван идет. Ты все правильно делаешь. Занимайся спокойно и ни на кого не обращай внимание».
А месяца через три когда-то худощавый пацан увидел в зеркале первые результаты своей упорной работы над собой и подумал: «Все так. Собака лает, караван идет». И пошел к штанге.
Вот другой пример.
Саше было уже десять лет. С четырех мама отдала его на бальные и спортивные танцы. Мама считала, что занятия помогут Саше направлять часть его энергии в мирное русло, а не на шалости и глупости, а также помогут справиться с плоскостопием и выправят осанку. Саша хотел бегать с мальчишками, а не заниматься девчачьими делами. Он во время занятия скакал невпопад, смеялся своим же выходкам или садился на стульчик и вовсе отказывался заниматься. Но мама продолжала возить Сашу на тренировки, сама его переодевала, беседовала с сыном и упрашивала педагогов потерпеть его неспортивное поведение еще немного.
И Саша втянулся. Он начал дома показывать танцевальные движения, услышав где-либо музыку, он говорил маме, какой именно танец можно под эту мелодию станцевать. Мама радовалась и покупала Саше новые танцевальные туфли и форму. Саша по привычке ворчал перед тренировками, но занимался с отдачей.
Мальчик уже стал участвовать в концертах, выходить на танцевальные конкурсы сольно и в паре с подающей надежды девочкой. Но тут в школе Сашу стали дразнить. Одноклассники посещали различные «мальчуковые» секции, а он занимался «девчачьими» танцами. И новая волна нежелания танцевать захлестнула Сашу. Мама уговаривала сына не обращать внимания на дразнилки мальчишек, приводила в пример восточную пословицу «собака лает, караван идет». Но он протестовал.
И тут Саша заболел. На целых полгода он забросил танцы, ему даже запретили посещать уроки физкультуры. Какое это было счастье для него! Никто не дразнит, появилось больше свободного времени на игры! Хотя мама замечала, как Саша дома все время пританцовывал, значит, сам того не осознавая он все же полюбил танцевать.
Когда врачи разрешили начинать тренироваться и посещать уроки физкультуры, мама снова отвезла сына в танцевальный клуб. Все ему очень обрадовались. Саша снова стал заниматься, а пацанам в классе отвечал, что они не смогут сделать то, что делает он. А когда мальчик взял на конкурсе два кубка из двух в своей возрастной группе, он шепнул маме: «Мама, я караван!».
Синонима пословица «собака лает, караван идет» не имеет, потому как само значение этой фразы невозможно выразить в одном или нескольких словах. Но всегда можно найти близкие по смыслу, хоть и не всегда равнозначные выражения.
Так, очень похожи по смыслу пословицы «Собака лает, а бары едут», «Собака лает, а владыка едет», «Собака лает, а обоз знай идет да идет».
Вот, например, цитата из басни Крылова «Кот и повар», ставшая крылатым выражением, «А Васька слушает да ест» означает, что некий «Васька» не обращает ни на кого внимание и продолжает делать свое дело. Сюда же можно отнести выражение «Собака лает, соловей молчит».
«Собака лает, ветер носит» означает следующее: что бы злые языки вокруг не говорили, пусть болтают, не стоит их слушать. Такое же значение имеет пословица «На каждый роток не накинешь платок».
Категории: Что означает
spravkaslov.ru
Что означает выражение "Собаки лают - караван идет"?
На мой взгляд эта пословица означает нечто более глобальное, чем quot;Боссquot; не обращающий внимания на quot;мелких людишекquot;. Все мы по меркам вселенной мелкие суетные собаки, и, как бы и на что не гавкаем, наша короткая жизнь пролетит....а караван будет идти дальше..
Мы возмущаемся, суетимся, пишем жалобы, выходим на митинги, а руководство делает так, как ему нужно. Да и вообще, что бы мы не предпринимали, жизнь идт своим чередом. К сожалению, очень часто усилия людей, их требования совершенно бесполезны. Тот, кто сильнее, делает так, как надо ему.
Это поговорка употребляемое в народе, имеет скрытое то есть переносное значение, призывающее человека к сдержанности, даже в тех случаях, когда нападки в твой адрес необоснованны. Руководствоваться им необходимо лишь в конфликтных, то есть при неординарных ситуациях. Существует и другая равнозначная поговорка-молчание золото, слово серебро. но в отличие от первого данная поговорка употребляется в не конфликтных ситуациях.
Уважаемые знайте цену своим словам и это лишь послужит в вашу пользу.
Да попросту суета суетой это все мирское, жизнь тем не менее продолжается мир существует, как-то так. А собака лает - ветер носит, это к тому что ругань по сути своей пустая и не стоит на нее обращать внимание.
Это очень старая пословица которую приписывают и арабам, и персам, и пуштунам.
Ее изначальный смысл не соответствует нынешнему понимаю (практически описанному в каждом ответе).
Раньше караваны сопровождали большие собаки. Где собаки, там лай и рычание. Любой зверь (или человек с недобрыми намерениями) услышав грозный рык собак не осмеливался подойти к идущему каравану.
Отсюда и пословица - пока лают собаки, каравану бояться нечего, он под охраной и может идти спокойно.
Не смотря на всю критику со стороны - нужно продолжать свой путь, продолжать идти в выбранном направлении. Критикующие здесь сравниваются с собаками, которые ниже по уровню и значению, чем караван. Вообще они ниже того, кто идет каким-то путем, к чему-то стремится. А Караван - он выше по значению. Можно даже эту фразу quot;Собаки лают - караван идетquot; перефразировать и сказать так: quot;Льву все равно, что о нем думают и говорят овцыquot;. То есть, Лев выше по уровню и сильнее овец, и почему же он должен прислушиваться к их мнению. Лев должен идти своими путем и не обращать внимание на овец. Ведь если этого не будет, то овцы просто затуманят ему голову и собьют с пути.
И только сильная личность может не отреагировать на критику (подсознательно это означает победу и собственную правоту). А слабая личность наоборот станет защищать себя, выскажет что-то критикану, чем подвергнет свою силу сомнению, да и растратит ее на пустые разговоры.
Караван идет допустим это вы двигаетесь к своей цели, а собаки лают это люди которые вам мешают, стоят на вашем пути советуют неправильные вещи, а вам все нипочем вы двигаетесь в нужном напрвлении и ни на что не обращаете внимание.
Вот еще вариант: Представьте послок в оазисе посреди пустыни.
Собаки в послке чувствуют приближение каравана за несколько десятков километров,начинают лаять. Люди понимают. Собаки лают - значит караван приближается.
Так и получилось: quot;Собаки лают - караван идт.quot;
quot;Собаки лают, а караван идетquot;, здесь собаки - это люди, которые осуждают, критикуют, сплетничают а караван - это человек на кого ополчились люди. Восточное выражение! И только на востоке знают, что quot;лайquot; - это удел слабых. Не нужно обращать внимание на тех, кто осуждает и сплетничает, ведь это они от скуки, от зависти))) Будьте quot;караваномquot;, который идет своей дорогой и ничего не замечает, тем самым, поступает правильно и умно!
Получилось так, что русская пословица quot;собака лает - ветер носитquot; соединилась с этим восточным выражением. И вот такой результат - теперь все употребляют это выражение в том смысле, что пускай эти собаки (уничижительно) лают, а караван (в смысле какого-то дела) будет идти дальше. Вот ещ слышала от Никиты Михалкова в одном из интервью такой вариант - там кто-то его спрашивал о жлтой прессе, а он сказал: quot;Ну, если на вас собака лает, то вы же не становитесь на четвереньки, и не делаете то же самоеquot;. Кажется, кто-то из сатириков это потом где-то рассказывал.
На Руси собаки всегда причислялись к такому животному, которое хотя и преданное, но как бы это сказать правильно - ниже это животное по уровню, чем, например, кошка или волк. И ругательство такое осталось - собака. А у поляков есть выражение quot;Пся кревquot;, обозначает более низкое происхождение человека по отношению к другому (шляхтичу).
Думаю, что поэтому это выражение так воспринимается народом, собаки пусть себе заливаются, а мы пойдм своим путм, и не будем на них реагировать.
Это означает то же, что и выражение: А Васька слушает да ест. Вроде того, что Вы тут разрывайтесь, а у меня своя цель и дорога. Еще мне нравиться выражение про Моську, которая на слона лает в басне Крылова.
Соседка у меня скандальная и никому не дает спокойно жить, так вот я ее вижу собакой лающей, а люди, на которых она лает,это караван, которые не обращают на нее внимание и живут своей жизнью. Еще можно применить это выражение, когда строители что-то строят, а посторонние люди скандалят и мешают строить, а стройка все равно идет.
Это называется,по другому-поорет,поорет,-перестанет!
Это фраза, которой человек (или группа), выражает свое пренебрежение и презрение к тем, кто выступает против его действий, сравнивая этих выступающих с собаками. В некоторых случаях, это полне оправданная позиция.
Допустим, вы умный, успешный, уважаемые деятель. Кто-то из завистников пытается ставить вам палки в колеса. Друзья и коллеги советуют принять меры и приструнить мерзавцев. Но вы считаете ниже своего достоинства воевать с этими людьми и считаете свое положение достаточно прочным, чтобы просто не обращать на них внимания. А друзей и коллег успокаиваете: quot;Собаки лает караван идетquot;.
Другая ситуация: вы большой босс, губернатор, например и безжалостно мешаете с грязью окружающих людей. У вас куплены менты, судьи, депутаты, есть под командой братки, чтобы решить любой вопрос. И тут кто-то вам говорит, что народ сильно недоволен. А вы отвечаете: quot;Собаки лает караван идетquot;. То есть: quot;Плевать я хотел на этот народ, у меня все схваченоquot;. Согласитесь, что тут совсем другой смысл.
quot;Собаки лают, караван - идет!quot; - это фигуральное выражение. Собаки символизируют всех ненавистников, противников, возмущающихся. Караван - собственно объект, на который quot;собакиquot; пытаются лаять. quot;Караван идетquot; - продолжение дела, движение дела своим ходом, вне зависимости от ЛАЯ СОБАК!
Или quot;Собаки лают, ветер носитquot;.То есть складная речь, не составляющей пословицы. Но мы все хотим жить по принципу каравана. Выбор пути,цели,задачи,ответственность,забота о том кто в твом караване. Лучше быть самым последним верблюжонком в караване, чем быть самой породистой, умной и хризматичной собакой.Если не можешь прижиться в одном караване, найди другой. Можешь создать свой. Но сейчас, многие хотят быть собаками.
Караван идт не зависимо от того, лают ли собаки или нет. В качестве собак могут выступать разные люди, которые чем-то недовольны. Обстоятельства, которые не влияют на кого-то или на какой-то процесс. И, не зависимо от того, есть эти quot;собакиquot; или нет, то что должно произойти или совершиться , оно совершится. И ничто не сможет изменить этого. Как караван не меняет свой путь из-за лающих собак, так и множество событий в жизни происходит независимо ни откого или от чего.
info-4all.ru
| Просмотров: 630 чел. считают текст песни верным0 чел. считают текст песни неверным На этой странице находится текст песни ЧЭ Feat. РО, Бразилец - собаки лают, караван идёт, а также перевод песни и видео или клип.
Year after year , moving toward the goal Passing passes, skirting the snowstorm Ready to say no But what is alarming answer On the question you posed Who brought everything ? Where is the messenger ? What has made a drama in this interior Do you hear the barking of dogs and the sound of wheels Brave knight or a lying dog His features in the darkness of the spirit scare Overtake horror mind The fire was extinguished Dogs bark - the caravan moves on We expect the abyss , and then fly The last shot can misfire Try to make the first move Leave the problems will disappear enemy His ashes scattered over the capital I see the soul in passing faces But all of her lost somewhere Probably do not want to palitsya Dogs silenced - caravan the target I wish you all peace Caravan walks from year to year Back and forth batches Carry on my own two feet and wheelbarrows On people's faces are smiling In the area of the forehead wrinkles and troubles Gone are the times when areas nascent community Now all mixed And people's attitudes Not affect the distance I will affect your state Bit slow down the passage of time Caravan goes - dogs bark Who shot down , someone will bite Do not come to my caravan , brother Do not come to my caravan , brother Goods caravan We at Hyundai Terrakane All Moscow pulls But for us there is no Viskarik in a glass And earlier laveshku bared But life is like that Here , we live , get used Losing the most expensive Problems without interruption There OBNON , STC And in doves paranoia To the skies on ark of Noah But remember , do not whine Shepherd Leave to rest by drinking from cups But gift wake convoy The Brazilian did not license He could not say the word love Even if it would be dumb Do you like rap But , bitch , just not my To get away from everyday life Without changing the value of hard Caravan leaves bloody trail People are dying from dehydration without The dog barking , passing sleeping border From Nice to Poland Imposed duties on goods But the goods reached a The door on the latch People in white packaged product Incoming calls are put pipe quality mark Dark matter in fact started A short way of return of profit No matter where you were If you do not mudily Intermedia will find rows Laid down by our fighters mines I can not see for themselves the blame for those Who ate the system Who pulled the caravan is not in the steppe And covered with white foam Who will understand with time, who immediately Podsyadesh our Mazu , brother Pass the Caucasus - Ingushetia Dagestan Ararat Pokatit , tidbits of five in the capital Periphery does not understand the balance Hang around half a year in umat And this week to merge all their stuff In Europe via Peter window The first time you hear ? lucky you And some lucky Gray dogs at the station mudily According to him , saying , crying viselnitsa Caravan goes - the capital pays Staff wholesale courier expires then Then what? threw , he began drinking - hiccups Is hidden in the coffee product Pele On the red arrow is heard banging wheels Conductor vpalivaet cache Hash for nothing Would bring , then eat Eat it , but do not become a rat Do not sell your Rubbish consume your house bedrooms Brazilian brother , we got under the smoke But still, the caravan moves on - dogs bark Bear kilograms if Moscow buy But still, the caravan moves on - dogs bark Bear kilograms if Moscow buy Gray gives people smile toothless mouths Make huynёyu proven over the years New time , smelling of money Time is moving forward with confident steps Hey, vlipshy in tele vlipshy into the mire Yesterday's news today overgrown beard Time in the ground to the bottom as vtopchet As the heel tramples in my ears the sound of zig But the caravan moves forward , hooves knocked Yesterday's forgotten sensation today Yesterday's locks today hacked You will be disappointed Fans throw beads before swine Squander the last minuscule conscience Accepted for thanked bespontovye rhinestone Black economy you will pour mud Опрос: Верный ли текст песни? Да НетВконтакте Мой мир Одноклассники Google+
|
onesong.ru
Караван гуляет из года в годТуда-сюда пачкамиПеревозят на своих двоих и тачкамиНа лицах людей бывают улыбкиВ районе лба заморочки и морщиныУшли времена, когда на районахЗарождались общиныТеперь все перемешаныИ на отношения людейНе влияют расстоянияЯ повлияю на твое состояниеБит замедляет ход времени
Караван идет - собаки лаютКого собьют, кого покусаютНе подходи к моему каравану, братНе подходи к моему каравану, брат
Товар на караванеМы на Хёндай ТерраканеВсе в Москву тянетА нас там пока нетВискарик в бокалеА раньше лавешку оскалилНо жизнь такаяВот, живем, привыкаемТеряя самое дорогоеПроблемы без перебояТам обнон, гнкИ вот в довес паранойяДо небес на ковчеге НояНо запомни, овчарки не ноютНа покой уйти, испив из чаркиНо подарком разбудит конвойБразилец не номернойОн смог бы сказать слово люблюДаже если был бы немойТебе нравится рэпНо, сука, точно не мой
Уйти от повседневностиНе меняя ценности сложноКараван оставляет кровавый следЛюди мрут без него от обезвоживанияПсины лают, пропуская спящие границыИз Ниццы в ПольшуНа товар наложили пошлинуНо груз дошел-тоДверь на щеколдуЛюди в белом фасуют продуктВходящие звонки сажают трубуЗнак качестваТемное дело ведь начатоКороткий путь отдачи прибылиГде бы вы ни былиЕсли вы не мудилыНайдете промеж строкЗаложенные нашими бойцами миныЯ не вижу за собой вины за техКого сожрали системыКого потянуло не за караваном в степьА накрыло белой пеной
Кто поймёт со временем, кто сразуПодсядешь на нашу мазу, братПеревал Кавказ - ИнгушетияДагестан АраратПокатит, лакомые куски по пять в столицеПериферии не понять раскладТорчать пол года в уматИ за неделю слить всё своё барахлоВ Европу через Питер окноПервый раз Слышишь? тебе повезлоА кому-то подфартилоСерые псы на вокзале мудилыПо ним, говорят, висельница плачетКараван идет - столица платитСтафф оптом, курьер истекает потомЧто потом? закинулся, не запил - икотаИдет спрятанный в кофе Пеле продуктНа красной стреле слышится колес стукПроводница впаливает кэшХэш за грошЧто принесут, то съешьПодавись, но не становись крысойНе продавай своимМусорам попалишь твой дом спалимБрат Бразилец, мы попали под дымНо всё равно караван идет - собаки лаютНесут килограммами, если в Москве покупаютНо всё равно караван идет - собаки лаютНесут килограммами, если в Москве покупают
Серый люд дарит улыбки беззубыми ртамиСделает хуйнёю проверенное годамиНовое время, пропахшее деньгамиВремя идет вперед уверенными шагамиЭй, ты, влипший в телек, влипший в тинуВчерашние новинки сегодня заросли щетинойВремя в землю втопчет как ко днуКак каблук втаптывает в уши мой зиг звукНо караван идет вперед, копыта сбитыВчерашние сенсации сегодня забытыВчерашние замки сегодня взломаныВы будете разочарованыЛюбители метать перед свиньями бисерПроебавшие последний совести мизерПринявшие за мазы беспонтовые стразыЧерная экономика вас польёт грязью
pesenok.ru
webkind.ru
Pragueratter | Все права защищены © 2018 | Карта сайта
