Перевод "породы собака" на английский. Перевод на английский порода собаки


пород собак - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Никогда не замечали как пошло звучат названия некоторых пород собак?

You ever notice how some dog breeds, they sound kind of dirty?

Если бы я хотел показать вам фотографии всех собачих пород в мире, и разместил бы их по 30 или 40 на слайде, потребуется около 10 слайдов потому что в мире существует около 400 пород собак.

If I wanted to show you a picture of all the dog breeds in the world, and I put 30 or 40 of them on a slide, it would take about 10 slides because there about 400 breeds of dogs in the world.

Позднее, в средневековой Европе заводские породы собак эволюционировали еще дальше в разных направлениях делавших их все менее похожими на их предка - волка. К началу девятнадцатого века наступил расцвет заводских пород собак по количеству их поголовья и по числу пород.

Disrespectful attitude to aboriginal not registered dogs is common at present, but there are some educated dog users who know that primitive dogs raised at home and employed to do adequate job are often even better then dogs of old cultured breeds.

Мы профессионально занимаемся разведением таких замечательных пород собак, как: шар-пей, мастино-наполетано, мопс, английский бульдог и французский бульдог.

Our pets regularly take part in exhibitions and are owners of titles, awards, cups and prizes. Among them there are champions of Ukraine, young champions of Ukraine, winners BEST IN SHOW.

Предложить пример

Другие результаты

Франциско выводил новую породу собак - ретривер Пилар.

Они постоянно придумывают новые породы собак, которые не нужны миру.

They're always inventing new types of dogs that the world doesn't need.

Волк или... койоте, какая-то порода собаки.

Это не фамилия, это порода собак.

Представляя породу собак Алабай, должен сказать, что по данным FCI это среднеазиатские овчарки.

Presenting Alabay dog breed, I should say that according to FCI it is a sheep-dog from Central Asia.

Перед съёмкой мы обязательно изучаем особенности экстерьера и поведения каждой породы собак и кошек.

Сравнения морфологии, физиологии, поведения и последние исследования митохондриальной ДНК указывают, что все породы собак произошли от одного предка - волка.

Comparisons of morphology, physiology, behavior and recent studies on mitochondrial DNA confirm that all breeds of dogs originated from one wild ancestor and it is wolf.

Немецкий дог - порода собак, известная своим гигантским размером.

The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size.

Эта порода собаки существует только в Японии.

какой породы собака у твоей сестры?

А я - Это как говорить, что у меня новая порода собаки.

Приветствуем Вас на Первом Международном Портале породы собак Кане Корсо Итальяно!

Welcome to the First International Portal breed dogs Cane Corso Italiano!

Как только нас пригласили в шоу, она подобрала трехногого корги (порода собаки) и назвала его Мистер Пикль.

As soon as we were approached about the show... she adopted a three-legged corgi and named it Mr. Pickle.

Сравнивая аборигенные породы собак с культурными заводскими породами по их практической полезности, нужно учитывать так же их разнообразие по степени одомашненности и тонкой специализации в служении людям.

Such traits must be compensated by special care on the part of the dog's owner.

Вместе с людьми собаки значительно расширили ареал своего распространения, заселив все континенты и ландшафты, от полярных пустынь до тропических лесов, и многих островов южных морей, кроме Антарктиды. В результате образовались аборигенные породы собак.

Further changes and domestication of dogs continued everywhere and the outcome was determined on local geographic conditions and how they were used by people.

Я рада приветствовать вас на страницах Вестника R-PADS и надеюсь, что наша совместная деятельность и общение в конечном итоге пойдут на пользу всем породам собак судьбой которых каждый из нас обеспокоен.

I am happy to greet you on pages of our of R-PADS Newsletter and I hope that our joint activity and joint discussions of topics of our concern will benefit aboriginal dogs.

context.reverso.net

корги (порода собаки - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Как только нас пригласили в шоу, она подобрала трехногого корги (порода собаки) и назвала его Мистер Пикль.

As soon as we were approached about the show... she adopted a three-legged corgi and named it Mr. Pickle.

Предложить пример

Другие результаты

(корги - порода декоративных собак)

Они встают на колени на корги (порода королевских собак)

Со мной корги (порода собка), Ваша честь, милорд.

Франциско выводил новую породу собак - ретривер Пилар.

Они постоянно придумывают новые породы собак, которые не нужны миру.

They're always inventing new types of dogs that the world doesn't need.

Волк или... койоте, какая-то порода собаки.

Это не фамилия, это порода собак.

Представляя породу собак Алабай, должен сказать, что по данным FCI это среднеазиатские овчарки.

Presenting Alabay dog breed, I should say that according to FCI it is a sheep-dog from Central Asia.

Перед съёмкой мы обязательно изучаем особенности экстерьера и поведения каждой породы собак и кошек.

Сравнения морфологии, физиологии, поведения и последние исследования митохондриальной ДНК указывают, что все породы собак произошли от одного предка - волка.

Comparisons of morphology, physiology, behavior and recent studies on mitochondrial DNA confirm that all breeds of dogs originated from one wild ancestor and it is wolf.

Немецкий дог - порода собак, известная своим гигантским размером.

The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size.

Эта порода собаки существует только в Японии.

какой породы собака у твоей сестры?

А я - Это как говорить, что у меня новая порода собаки.

Г-н Корга (Того) (говорит по-французски): Для нас большая честь выступать в Ассамблее по одному из самых острых вопросов, стоящих на повестке дня международного сообщества.

Mr. Korga (Togo) (spoke in French): It is a great privilege for us to address this Assembly on one of the most crucial issues on the international community's agenda.

Позднее, в средневековой Европе заводские породы собак эволюционировали еще дальше в разных направлениях делавших их все менее похожими на их предка - волка. К началу девятнадцатого века наступил расцвет заводских пород собак по количеству их поголовья и по числу пород.

Disrespectful attitude to aboriginal not registered dogs is common at present, but there are some educated dog users who know that primitive dogs raised at home and employed to do adequate job are often even better then dogs of old cultured breeds.

Приветствуем Вас на Первом Международном Портале породы собак Кане Корсо Итальяно!

Welcome to the First International Portal breed dogs Cane Corso Italiano!

Никогда не замечали как пошло звучат названия некоторых пород собак?

You ever notice how some dog breeds, they sound kind of dirty?

Мы профессионально занимаемся разведением таких замечательных пород собак, как: шар-пей, мастино-наполетано, мопс, английский бульдог и французский бульдог.

Our pets regularly take part in exhibitions and are owners of titles, awards, cups and prizes. Among them there are champions of Ukraine, young champions of Ukraine, winners BEST IN SHOW.

context.reverso.net

Какая порода - Перевод на английский - примеры русский

Возможно, Вы имели в виду:

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Какая порода вам нравится, леди?

Какая порода у этой собаки?

Предложить пример

Другие результаты

Я скажу тебе какие породы немного сомнительны

какой породы собака у твоей сестры?

Собакой какой породы ты говоришь я являюсь?

Но это существо родилось на свет как породия на тебя.

Рабочее совещание пришло к выводу, что взаимосвязь между лесами и водами зависит от многих факторов, таких как породы деревьев, их возраст и почвы.

The workshop concluded that the relation between forests and water depends on many factors such as species, age and soil.

Волк или... койоте, какая-то порода собаки.

Если бы вы были собакой, мистер Броуди, то какой породы?

Этот пес, какая эта порода?

Я всего лишь хочу что бы мой ребенок знал кто я и знал какой породы котом я нарядился на бал!

I'm sorry! I just want the baby to know who I am and to know which cat I dressed up as to the prom... rum tum tugger!

Они могут рассказать мне, как порода вокруг них двигалась и менялась, по тому, как рыбы застряли в образовавшихся лакунах, а из-за своей слепоты они могут рассказать мне о развитии зрения.

They can tell me how the landmasses around them have changed and moved by being stuck in these little holes, and they can tell me about the evolution of sight, by being blind.

Мадам, она особой породы, как голубая персидская кошка.

Madame, is special fancy breed, like a blue Persian cat.

Начинаете теперь понимать, О каком количестве породы мы говорим?

Then you're starting to get an idea of how much rock we're talking about, okay?

Начинаете теперь понимать, О каком количестве породы мы говорим?

We know it was that big because of the impact it had and the crater it left.

Странный как... как особая порода сумасшедших Хэйвена.

Какая это порода у твоей собаки?

Это выглядят как вулканическая порода, а мы не в зоне вулканов, так что их наверно сюда специально завезли.

These look like volcanic rocks and, as we're not in a volcanic area, they must have been brought in.

Ввиду экономических обстоятельств у немецкого бурого скота большое значение придаётся хорошей мясной продуктивности, как второго компонента породы комбинированного направления.

The contents of the milk of the German Browns Swiss as well as the amount are given special breeding aim is to achieve at least 7% to 8% fat and protein content in the best protein-fat ratio.

Не гризли или какой-нибудь другой породы ?

context.reverso.net

породы собака - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

какой породы собака у твоей сестры?

Предложить пример

Другие результаты

Франциско выводил новую породу собак - ретривер Пилар.

Они постоянно придумывают новые породы собак, которые не нужны миру.

They're always inventing new types of dogs that the world doesn't need.

Волк или... койоте, какая-то порода собаки.

Это не фамилия, это порода собак.

Представляя породу собак Алабай, должен сказать, что по данным FCI это среднеазиатские овчарки.

Presenting Alabay dog breed, I should say that according to FCI it is a sheep-dog from Central Asia.

Перед съёмкой мы обязательно изучаем особенности экстерьера и поведения каждой породы собак и кошек.

Сравнения морфологии, физиологии, поведения и последние исследования митохондриальной ДНК указывают, что все породы собак произошли от одного предка - волка.

Comparisons of morphology, physiology, behavior and recent studies on mitochondrial DNA confirm that all breeds of dogs originated from one wild ancestor and it is wolf.

Немецкий дог - порода собак, известная своим гигантским размером.

The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size.

Эта порода собаки существует только в Японии.

А я - Это как говорить, что у меня новая порода собаки.

Позднее, в средневековой Европе заводские породы собак эволюционировали еще дальше в разных направлениях делавших их все менее похожими на их предка - волка. К началу девятнадцатого века наступил расцвет заводских пород собак по количеству их поголовья и по числу пород.

Disrespectful attitude to aboriginal not registered dogs is common at present, but there are some educated dog users who know that primitive dogs raised at home and employed to do adequate job are often even better then dogs of old cultured breeds.

Приветствуем Вас на Первом Международном Портале породы собак Кане Корсо Итальяно!

Welcome to the First International Portal breed dogs Cane Corso Italiano!

Как только нас пригласили в шоу, она подобрала трехногого корги (порода собаки) и назвала его Мистер Пикль.

As soon as we were approached about the show... she adopted a three-legged corgi and named it Mr. Pickle.

Никогда не замечали как пошло звучат названия некоторых пород собак?

You ever notice how some dog breeds, they sound kind of dirty?

Сравнивая аборигенные породы собак с культурными заводскими породами по их практической полезности, нужно учитывать так же их разнообразие по степени одомашненности и тонкой специализации в служении людям.

Such traits must be compensated by special care on the part of the dog's owner.

Вместе с людьми собаки значительно расширили ареал своего распространения, заселив все континенты и ландшафты, от полярных пустынь до тропических лесов, и многих островов южных морей, кроме Антарктиды. В результате образовались аборигенные породы собак.

Further changes and domestication of dogs continued everywhere and the outcome was determined on local geographic conditions and how they were used by people.

Мы профессионально занимаемся разведением таких замечательных пород собак, как: шар-пей, мастино-наполетано, мопс, английский бульдог и французский бульдог.

Our pets regularly take part in exhibitions and are owners of titles, awards, cups and prizes. Among them there are champions of Ukraine, young champions of Ukraine, winners BEST IN SHOW.

Если бы я хотел показать вам фотографии всех собачих пород в мире, и разместил бы их по 30 или 40 на слайде, потребуется около 10 слайдов потому что в мире существует около 400 пород собак.

If I wanted to show you a picture of all the dog breeds in the world, and I put 30 or 40 of them on a slide, it would take about 10 slides because there about 400 breeds of dogs in the world.

Я рада приветствовать вас на страницах Вестника R-PADS и надеюсь, что наша совместная деятельность и общение в конечном итоге пойдут на пользу всем породам собак судьбой которых каждый из нас обеспокоен.

I am happy to greet you on pages of our of R-PADS Newsletter and I hope that our joint activity and joint discussions of topics of our concern will benefit aboriginal dogs.

context.reverso.net


Смотрите также